Strong's Lexicon Again πάλιν (palin) Adverb Strong's Greek 3825: Probably from the same as pale; anew, i.e. back, once more, or furthermore or on the other hand. I testify μαρτύρομαι (martyromai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's Greek 3143: (properly: To call (summon) to witness, and then absolutely) To testify, protest, asseverate; To conjure, solemnly charge. to every παντὶ (panti) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. man ἀνθρώπῳ (anthrōpō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. who gets himself circumcised περιτεμνομένῳ (peritemnomenō) Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular Strong's Greek 4059: To cut around, circumcise. From peri and the base of tomoteros; to cut around, i.e. to circumcise. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. he is ἐστὶν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. obligated ὀφειλέτης (opheiletēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3781: From opheilo; an ower, i.e. Person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor. to obey ποιῆσαι (poiēsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. whole ὅλον (holon) Adjective - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. Law. νόμον (nomon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively. Parallel Strong's Berean Study BibleAgain I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to obey the whole law. Young's Literal Translation and I testify again to every man circumcised, that he is a debtor to do the whole law; Holman Christian Standard Bible Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to keep the entire law. New American Standard Bible And I testify again to every man who receives circumcision, that he is under obligation to keep the whole Law. King James Bible For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law. Parallel Verses New International Version Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law. New Living Translation I'll say it again. If you are trying to find favor with God by being circumcised, you must obey every regulation in the whole law of Moses. English Standard Version I testify again to every man who accepts circumcision that he is obligated to keep the whole law. New American Standard Bible And I testify again to every man who receives circumcision, that he is under obligation to keep the whole Law. King James Bible For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law. Holman Christian Standard Bible Again I testify to every man who gets himself circumcised that he is obligated to keep the entire law. International Standard Version Again, I insist that everyone who allows himself to be circumcised is obligated to obey the entire Law. NET Bible And I testify again to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law. American Standard Version Yea, I testify again to every man that receiveth circumcision, that he is a debtor to do the whole law. English Revised Version Yea, I testify again to every man that receiveth circumcision, that he is a debtor to do the whole law. Young's Literal Translation and I testify again to every man circumcised, that he is a debtor to do the whole law; Cross References Luke 16:28 For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. Acts 15:1 And certain men which came down from Judaea taught the brethren, and said, Except ye be circumcised after the manner of Moses, ye cannot be saved. Romans 2:25 For circumcision verily profiteth, if thou keep the law: but if thou be a breaker of the law, thy circumcision is made uncircumcision. Galatians 5:2 Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing. Galatians 5:6 For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love. James 2:10 For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all. Galatians 1:1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) Galatians 5:1 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage. Galatians 4:31 So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. Galatians 5:4 Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace. Galatians 5:5 For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith. Jump to Previous Bound Circumcised Circumcision Debtor Declare Law Moses Obey Obligated Obligation Once Protest Receives Testify Undergoes Whole WitnessJump to Next Bound Circumcised Circumcision Debtor Declare Law Moses Obey Obligated Obligation Once Protest Receives Testify Undergoes Whole WitnessLinks Galatians 5:3 NIVGalatians 5:3 NLT Galatians 5:3 ESV Galatians 5:3 NASB Galatians 5:3 KJV Galatians 5:3 Bible Apps Galatians 5:3 Parallel Galatians 5:3 Biblia Paralela Galatians 5:3 Chinese Bible Galatians 5:3 French Bible Galatians 5:3 German Bible Galatians 5:3 Commentaries Bible Hub |