Strong's Lexicon After בָּאתַ֣ר (bā·ṯar) Preposition Strong's Hebrew 870: 1) track, place this, דְּנָה֩ (də·nāh) Pronoun - masculine singular Strong's Hebrew 1836: demons pron 1) this, on account of this adv 2) therefore as I הֲוֵ֜ית (hă·wêṯ) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be watched חָזֵ֨ה (ḥā·zêh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold 1a)(P'al) 1a1) to see 1a2) to see, behold, witness 1a3) to behold (in a dream or vision) 1a4) customary, seemly (passive) in my vision בְּחֶזְוֵ֣י (bə·ḥez·wê) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 2376: 1) vision, appearance 1a) vision 1b) appearance in the night, לֵֽילְיָ֗א (lê·lə·yā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 3916: 1) night suddenly וַאֲר֣וּ (wa·’ă·rū) Conjunctive waw | Interjection Strong's Hebrew 718: 1) behold, lo a fourth (רְֽבִיעָאָ֡ה) (rə·ḇî·‘ā·’āh) Number - ordinal feminine singular Strong's Hebrew 7244: 1) fourth beast {appeared}, חֵיוָ֣ה (ḥê·wāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 2423: 1) beast, animal [and it was] terrifying— דְּחִילָה֩ (də·ḥî·lāh) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's Hebrew 1763: 1) to fear 1a) (P'al) 1a1) to fear 1a2) terrible (pass participle) 1b) (Pael) to cause to be afraid, make afraid dreadful וְאֵֽימְתָנִ֨י (wə·’ê·mə·ṯā·nî) Conjunctive waw | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 574: 1) terrible and extremely יַתִּ֗ירָא (yat·tî·rā) Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 3493: adj 1) pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary adv 2) exceedingly, extremely strong— וְתַקִּיפָ֜א (wə·ṯaq·qî·p̄ā) Conjunctive waw | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 8624: 1) might, strong, mighty with לַהּ֙ (lah) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew : large רַבְרְבָ֔ן (raḇ·rə·ḇān) Adjective - feminine plural Strong's Hebrew 7260: adj 1) great 1a) great 1b) great (fig. of power) n 2) captain, chief iron פַרְזֶ֥ל (p̄ar·zel) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6523: 1) iron teeth. וְשִׁנַּ֨יִן (wə·šin·na·yin) Conjunctive waw | Noun - fd Strong's Hebrew 8128: 1) tooth דִּֽי־ (dî-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because It devoured אָֽכְלָ֣ה (’ā·ḵə·lāh) Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 399: 1) to eat, devour 1a) (P'al) 1a1) to eat (of beasts) 1a2) to devour 1a3) eat their pieces (in a phrase, that is, slander them) and crushed; וּמַדֱּקָ֔ה (ū·mad·dĕ·qāh) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 1855: 1) to break into pieces, fall into pieces, be shattered 1a) (P'al) to be shattered 1b) (Aphel) to break into pieces then it trampled רָפְסָ֑ה (rā·p̄ə·sāh) Verb - Qal - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 7512: 1) to tread, trample 1a) (P'al) treading, trampling (participle) וְהִ֣יא (wə·hî) Conjunctive waw | Pronoun - third person feminine singular Strong's Hebrew 1932: 1) he, she, it 1a) (emphasising and resuming subject) 1b)(anticipating subj) 1c) as demons pron 1d) (relative) 1e) (affirming existence) underfoot (בְּרַגְלַ֣הּ) (bə·raḡ·lah) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 7271: 1) foot whatever was left. וּשְׁאָרָ֖א (ū·šə·’ā·rā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 7606: 1) rest, remainder It was different מְשַׁנְּיָ֗ה (mə·šan·nə·yāh) Verb - Piel - QalPassParticiple - feminine singular Strong's Hebrew 8133: 1) to change, be altered, be changed 1a) (P'al) to change, be changed 1b) (Pael) to change, transform, frustrate 1b1) different (participle) 1c) (Ithpael) to be changed 1d) (Aphel) to change, alter from מִן־ (min-) Preposition Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons) all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3606: 1) all, whole, the whole 1a) the whole of, all 1b) every, any, none the beasts חֵֽיוָתָא֙ (ḥê·wā·ṯā) Noun - feminine singular determinate Strong's Hebrew 2423: 1) beast, animal דִּ֣י (dî) Pronoun - relative Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because before it, קָֽדָמַ֔יהּ (qā·ḏā·mayh) Preposition | third person feminine singular Strong's Hebrew 6925: 1) before, in front of 1a) before 1b) from before and it had ten עֲשַׂ֖ר (‘ă·śar) Number - feminine singular Strong's Hebrew 6236: 1) ten horns. וְקַרְנַ֥יִן (wə·qar·na·yin) Conjunctive waw | Noun - fd Strong's Hebrew 7162: 1) horn 1a) as musical instrument 1b) symbolic (in visions) 1c) of an animal Parallel Strong's Berean Study BibleAfter this, as I watched in my vision in the night, suddenly a fourth beast appeared, and it was terrifying— dreadful and extremely strong— with large iron teeth. It devoured and crushed; then it trampled underfoot whatever was left. It was different from all the beasts before it, and it had ten horns. Young's Literal Translation {A870.htm" title="{A870">‘After{A1836.htm" title="{A1836"> this{A1934.htm" title="{A1934"> I was{A2370.htm" title="{A2370"> seeing{A9986.htm" title="{A9986"> in{A2376.htm" title="{A2376"> the visions{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A3916.htm" title="{A3916"> night{A9989.htm" title="{A9989">, and{A718.htm" title="{A718"> lo{A7244.htm" title="{A7244">, a fourth{A2423.htm" title="{A2423"> beast{A1763.htm" title="{A1763">, terrible{A9989.htm" title="{A9989"> and{A574.htm" title="{A574"> fearful{A9989.htm" title="{A9989">, and{A3493.htm" title="{A3493"> exceedingly{A8624.htm" title="{A8624"> strong{A9989.htm" title="{A9989">; and{A9925.htm" title="{A9925"> it{A9987.htm" title="{A9987"> hath{A6523.htm" title="{A6523"> iron{A8128.htm" title="{A8128"> teeth{A7229.htm" title="{A7229"> very great{A399.htm" title="{A399">, it hath consumed{A1855.htm" title="{A1855">, yea, it doth break small{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9988.htm" title="{A9988"> the{A7606.htm" title="{A7606"> remnant{A9986.htm" title="{A9986"> with{A9925.htm" title="{A9925"> its{A7271.htm" title="{A7271"> feet{A7512.htm" title="{A7512"> it hath trampled{A9989.htm" title="{A9989">; and{A1931.htm" title="{A1931"> it{A8133.htm" title="{A8133"> [is] diverse{A4481.htm" title="{A4481"> from{A3606.htm" title="{A3606"> all{A9988.htm" title="{A9988"> the{A2423.htm" title="{A2423"> beasts{A1768.htm" title="{A1768"> that{A6925.htm" title="{A6925"> [are] before{A9925.htm" title="{A9925"> it{A9989.htm" title="{A9989">; and{A9925.htm" title="{A9925"> it{A9987.htm" title="{A9987"> hath{A6236.htm" title="{A6236"> ten{A7162.htm" title="{A7162"> horns. Holman Christian Standard Bible “ While I was watching in the night visions, a fourth beast appeared, frightening and dreadful, and incredibly strong, with large iron teeth. It devoured and crushed, and it trampled with its feet whatever was left. It was different from all the beasts before it, and it had 10 horns. New American Standard Bible "After this I kept looking in the night visions, and behold, a fourth beast, dreadful and terrifying and extremely strong; and it had large iron teeth. It devoured and crushed and trampled down the remainder with its feet; and it was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns. King James Bible After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it [was] diverse from all the beasts that [were] before it; and it had ten horns. Parallel Verses New International Version "After that, in my vision at night I looked, and there before me was a fourth beast--terrifying and frightening and very powerful. It had large iron teeth; it crushed and devoured its victims and trampled underfoot whatever was left. It was different from all the former beasts, and it had ten horns. New Living Translation Then in my vision that night, I saw a fourth beast--terrifying, dreadful, and very strong. It devoured and crushed its victims with huge iron teeth and trampled their remains beneath its feet. It was different from any of the other beasts, and it had ten horns. English Standard Version After this I saw in the night visions, and behold, a fourth beast, terrifying and dreadful and exceedingly strong. It had great iron teeth; it devoured and broke in pieces and stamped what was left with its feet. It was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns. New American Standard Bible "After this I kept looking in the night visions, and behold, a fourth beast, dreadful and terrifying and extremely strong; and it had large iron teeth. It devoured and crushed and trampled down the remainder with its feet; and it was different from all the beasts that were before it, and it had ten horns. King James Bible After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns. Holman Christian Standard Bible While I was watching in the night visions, a fourth beast appeared, frightening and dreadful, and incredibly strong, with large iron teeth. It devoured and crushed, and it trampled with its feet whatever was left. It was different from all the beasts before it, and it had 10 horns." International Standard Version "After this, I continued to observe the night visions. And look!—there was a fourth awe-inspiring, terrifying, and viciously strong animal! It had large, iron teeth. It devoured and crushed things, and trampled under its feet whatever remained. Different from all of the other previous animals, it had ten horns. NET Bible "After these things, as I was watching in the night visions a fourth beast appeared--one dreadful, terrible, and very strong. It had two large rows of iron teeth. It devoured and crushed, and anything that was left it trampled with its feet. It was different from all the beasts that came before it, and it had ten horns. American Standard Version After this I saw in the night-visions, and, behold, a fourth beast, terrible and powerful, and strong exceedingly; and it had great iron teeth; it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with its feet: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns. English Revised Version After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, terrible and powerful, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with his feet: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns. Young's Literal Translation After this I was seeing in the visions of the night, and lo, a fourth beast, terrible and fearful, and exceedingly strong; and it hath iron teeth very great, it hath consumed, yea, it doth break small, and the remnant with its feet it hath trampled; and it is diverse from all the beasts that are before it; and it hath ten horns. Cross References Revelation 12:3 And there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads. Revelation 13:1 And I stood upon the sand of the sea, and saw a beast rise up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten crowns, and upon his heads the name of blasphemy. Revelation 17:8 The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, when they behold the beast that was, and is not, and yet is. Ezekiel 40:2 In the visions of God brought he me into the land of Israel, and set me upon a very high mountain, by which was as the frame of a city on the south. Daniel 2:19 Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven. Daniel 7:2 Daniel spake and said, I saw in my vision by night, and, behold, the four winds of the heaven strove upon the great sea. Daniel 7:19 Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet; Daniel 7:20 And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows. Daniel 7:24 And the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings. Daniel 8:10 And it waxed great, even to the host of heaven; and it cast down some of the host and of the stars to the ground, and stamped upon them. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Jump to Previous Animal Animals Awesome Beast Broke Devoured Diverse Dreadful Exceedingly Feet Fourth Great Horns Iron Night Pieces Powerful Residue Stamped Strong Teeth Ten Terrible VisionsJump to Next Animal Animals Awesome Beast Broke Devoured Diverse Dreadful Exceedingly Feet Fourth Great Horns Iron Night Pieces Powerful Residue Stamped Strong Teeth Ten Terrible VisionsLinks Daniel 7:7 NIVDaniel 7:7 NLT Daniel 7:7 ESV Daniel 7:7 NASB Daniel 7:7 KJV Daniel 7:7 Bible Apps Daniel 7:7 Parallel Daniel 7:7 Biblia Paralela Daniel 7:7 Chinese Bible Daniel 7:7 French Bible Daniel 7:7 German Bible Daniel 7:7 Commentaries Bible Hub |
    |