Daniel 7:11
Strong's Lexicon
Then
בֵּאדַ֗יִן (bê·ḏa·yin)
Preposition-b | Adverb
Strong's Hebrew 116: 1) then, afterwards, thereupon, from that time

I kept watching
חָזֵ֣ה (ḥā·zêh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold 1a)(P'al) 1a1) to see 1a2) to see, behold, witness 1a3) to behold (in a dream or vision) 1a4) customary, seemly (passive)

because of
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's Hebrew 4481: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)

the arrogant
רַבְרְבָתָ֔א (raḇ·rə·ḇā·ṯā)
Adjective - feminine plural determinate
Strong's Hebrew 7260: adj 1) great 1a) great 1b) great (fig. of power) n 2) captain, chief

words
מִלַּיָּ֣א (mil·lay·yā)
Noun - feminine plural determinate
Strong's Hebrew 4406: 1) word, thing 1a) word, utterance, command 1b) thing, affair, matter

the horn
קַרְנָ֖א (qar·nā)
Noun - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 7162: 1) horn 1a) as musical instrument 1b) symbolic (in visions) 1c) of an animal

was speaking.
מְמַלֱּלָ֑ה (mə·mal·lĕ·lāh)
Verb - Piel - Participle - feminine singular
Strong's Hebrew 4449: 1) (Pael) to speak, say

As
עַד֩ (‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5705: prep 1) even to, until, up to, during conj 2) until, up to the time that, ere that

דִּ֨י ()
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

דִּ֥י ()
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 1768: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because

I continued
הֲוֵ֔ית (hă·wêṯ)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be

to watch,
חָזֵ֣ה (ḥā·zêh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 2370: 1) to see, behold 1a)(P'al) 1a1) to see 1a2) to see, behold, witness 1a3) to behold (in a dream or vision) 1a4) customary, seemly (passive)

הֲוֵ֡ית (hă·wêṯ)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 1934: 1) to come to pass, become, be 1a) (P'al) 1a1) to come to pass 1a2) to come into being, arise, become, come to be 1a2a) to let become known (with participle of knowing) 1a3) to be

the beast
חֵֽיוְתָא֙ (ḥê·wə·ṯā)
Noun - feminine singular determinate
Strong's Hebrew 2423: 1) beast, animal

was slain,
קְטִילַ֤ת (qə·ṭî·laṯ)
Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 6992: 1) to slay, kill 1a) (P'al) to be slain 1b) (Pael) to slay 1c) (Ithp'al) to be slain 1d) (Ithpael) to be slain

and its body
גִּשְׁמַ֔הּ (giš·mah)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 1655: 1) body

was destroyed
וְהוּבַ֣ד (wə·hū·ḇaḏ)
Conjunctive waw | Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7: 1) to perish, vanish 1a) (P'al) shall perish 1b) (Aphel) destroy 1c) (Hophal) be destroyed

and thrown into
וִיהִיבַ֖ת (wî·hî·ḇaṯ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 3052: 1) to give, provide 1a) (P'al) 1a1) to give 1a2) to place, lay (foundations) 1b) (Hithp'al) 1b1) to be given 1b2) to be paid

the blazing
לִיקֵדַ֥ת (lî·qê·ḏaṯ)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3346: 1) a burning

fire.
אֶשָּֽׁא׃ (’eš·šā)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 785: 1) fire

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then I kept watching because of the arrogant words the horn was speaking. As I continued to watch, the beast was slain, and its body was destroyed and thrown into the blazing fire.

Young's Literal Translation
{A1934.htm" title="{A1934">‘I was{A2370.htm" title="{A2370"> seeing{A9986,A116.htm" title="{A9986">, then{A4481.htm" title="{A4481">, because of{A7032.htm" title="{A7032"> the voice{A9988.htm" title="{A9988"> of the{A7229.htm" title="{A7229"> great{A4406.htm" title="{A4406"> words{A1768.htm" title="{A1768"> that{A9988.htm" title="{A9988"> the{A7162.htm" title="{A7162"> horn{A4449.htm" title="{A4449"> is speaking{A1934.htm" title="{A1934">, I was{A2370.htm" title="{A2370"> seeing{A5705.htm" title="{A5705"> till{A1768.htm" title="{A1768"> that{A9988.htm" title="{A9988"> the{A2423.htm" title="{A2423"> beast{A6992.htm" title="{A6992"> is slain{A9989.htm" title="{A9989">, and{A9925.htm" title="{A9925"> his{A1655.htm" title="{A1655"> body{A7.htm" title="{A7"> hath been destroyed{A9989.htm" title="{A9989">, and{A3052.htm" title="{A3052"> given{A9987.htm" title="{A9987"> to{A3346.htm" title="{A3346"> the burning{A785.htm" title="{A785"> fire;

Holman Christian Standard Bible
I watched, then, because of the sound of the arrogant words the horn was speaking. As I continued watching, the beast was killed and its body destroyed and given over to the burning fire.

New American Standard Bible
"Then I kept looking because of the sound of the boastful words which the horn was speaking; I kept looking until the beast was slain, and its body was destroyed and given to the burning fire.

King James Bible
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld [even] till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.
Parallel Verses
New International Version
"Then I continued to watch because of the boastful words the horn was speaking. I kept looking until the beast was slain and its body destroyed and thrown into the blazing fire.

New Living Translation
I continued to watch because I could hear the little horn's boastful speech. I kept watching until the fourth beast was killed and its body was destroyed by fire.

English Standard Version
“I looked then because of the sound of the great words that the horn was speaking. And as I looked, the beast was killed, and its body destroyed and given over to be burned with fire.

New American Standard Bible
"Then I kept looking because of the sound of the boastful words which the horn was speaking; I kept looking until the beast was slain, and its body was destroyed and given to the burning fire.

King James Bible
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.

Holman Christian Standard Bible
I watched, then, because of the sound of the arrogant words the horn was speaking. As I continued watching, the beast was killed and its body destroyed and given over to the burning fire.

International Standard Version
"I continued watching because of the audacious words that the horn was speaking. I kept observing until the animal was killed and its body destroyed and given over to burning fire.

NET Bible
"Then I kept on watching because of the arrogant words of the horn that was speaking. I was watching until the beast was killed and its body destroyed and thrown into the flaming fire.

American Standard Version
I beheld at that time because of the voice of the great words which the horn spake; I beheld even till the beast was slain, and its body destroyed, and it was given to be burned with fire.

English Revised Version
I beheld at that time because of the voice of the great words which the horn spake; I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and he was given to be burned with fire.

Young's Literal Translation
'I was seeing, then, because of the voice of the great words that the horn is speaking, I was seeing till that the beast is slain, and his body hath been destroyed, and given to the burning fire;
















Cross References
Revelation 13:5
And there was given unto him a mouth speaking great things and blasphemies; and power was given unto him to continue forty and two months.

Revelation 19:20
And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.

Revelation 20:10
And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.

Daniel 7:12
As concerning the rest of the beasts, they had their dominion taken away: yet their lives were prolonged for a season and time.

Daniel 1:1
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.

Daniel 7:10
A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.

Daniel 7:9
I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire.

Daniel 7:8
I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.

Daniel 7:13
I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.

Daniel 7:14
And there was given him dominion, and glory, and a kingdom, that all people, nations, and languages, should serve him: his dominion is an everlasting dominion, which shall not pass away, and his kingdom that which shall not be destroyed.
Jump to Previous
Animal Beast Beheld Boastful Body Burned Burning Continued Death Destroyed Fire Flame Great Horn Kept Slain Sound Speaking Time Voice Watch Words
Jump to Next
Animal Beast Beheld Boastful Body Burned Burning Continued Death Destroyed Fire Flame Great Horn Kept Slain Sound Speaking Time Voice Watch Words
Links
Daniel 7:11 NIV
Daniel 7:11 NLT
Daniel 7:11 ESV
Daniel 7:11 NASB
Daniel 7:11 KJV

Daniel 7:11 Bible Apps
Daniel 7:11 Parallel
Daniel 7:11 Biblia Paralela
Daniel 7:11 Chinese Bible
Daniel 7:11 French Bible
Daniel 7:11 German Bible

Daniel 7:11 Commentaries

Bible Hub
Daniel 7:10
Top of Page
Top of Page