Strong's Lexicon Whoever ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. does wrong ἀδικῶν (adikōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 91: To act unjustly towards, injure, harm. From adikos; to be unjust, i.e. do wrong. will be repaid [for] κομίσεται (komisetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 2865: From a primary komeo; properly, to provide for, i.e. to carry off. his wrong, ἠδίκησεν (ēdikēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 91: To act unjustly towards, injure, harm. From adikos; to be unjust, i.e. do wrong. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. there is ἔστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. no οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. favoritism. προσωπολημψία (prosōpolēmpsia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4382: Partiality, favoritism. From prosopoleptes; partiality, i.e. Favoritism. Parallel Strong's Berean Study BibleWhoever does wrong will be repaid for his wrong, and there is no favoritism. Young's Literal Translation and he who is doing unrighteously shall receive what he did unrighteously, and there is no acceptance of persons. Holman Christian Standard Bible For the wrongdoer will be paid back for whatever wrong he has done, and there is no favoritism. New American Standard Bible For he who does wrong will receive the consequences of the wrong which he has done, and that without partiality. King James Bible But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons. Parallel Verses New International Version Anyone who does wrong will be repaid for their wrongs, and there is no favoritism. New Living Translation But if you do what is wrong, you will be paid back for the wrong you have done. For God has no favorites. English Standard Version For the wrongdoer will be paid back for the wrong he has done, and there is no partiality. New American Standard Bible For he who does wrong will receive the consequences of the wrong which he has done, and that without partiality. King James Bible But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons. Holman Christian Standard Bible For the wrongdoer will be paid back for whatever wrong he has done, and there is no favoritism. International Standard Version For the person who does what is wrong will be paid back for what he has done without favoritism. NET Bible For the one who does wrong will be repaid for his wrong, and there are no exceptions. American Standard Version For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons. English Revised Version For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons. Young's Literal Translation and he who is doing unrighteously shall receive what he did unrighteously, and there is no acceptance of persons. Cross References Deuteronomy 10:17 For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward: Job 34:19 How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands. Matthew 16:27 For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels; and then he shall reward every man according to his works. Acts 10:34 Then Peter opened his mouth, and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons: Ephesians 6:8 Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free. Ephesians 6:9 And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him. 2 Thessalonians 1:6 Seeing it is a righteous thing with God to recompense tribulation to them that trouble you; Colossians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother, Colossians 3:24 Knowing that of the Lord ye shall receive the reward of the inheritance: for ye serve the Lord Christ. Colossians 3:23 And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men; Colossians 3:22 Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God: Jump to Previous Acceptance Consequences Distinctions Earthly Favoritism Find ly Merely Paid Partiality Persons Position Punishment Receive Repaid Respect sly Unrighteously Wrong WrongdoerJump to Next Acceptance Consequences Distinctions Earthly Favoritism Find ly Merely Paid Partiality Persons Position Punishment Receive Repaid Respect sly Unrighteously Wrong WrongdoerLinks Colossians 3:25 NIVColossians 3:25 NLT Colossians 3:25 ESV Colossians 3:25 NASB Colossians 3:25 KJV Colossians 3:25 Bible Apps Colossians 3:25 Parallel Colossians 3:25 Biblia Paralela Colossians 3:25 Chinese Bible Colossians 3:25 French Bible Colossians 3:25 German Bible Colossians 3:25 Commentaries Bible Hub |
    |