2 Thessalonians 3:17
Strong's Lexicon
[This]
(Ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

greeting [is]
ἀσπασμὸς (aspasmos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 783: A greeting, salutation. From aspazomai; a greeting.

in my own
ἐμῇ (emē)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Feminine 1st Person Singular
Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my.

hand—
χειρὶ (cheiri)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5495: A hand.

Paul.
Παύλου (Paulou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3972: Paul, Paulus. Of Latin origin; Paulus, the name of a Roman and of an apostle.

This
(ho)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

[my] mark
σημεῖον (sēmeion)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

every
πάσῃ (pasē)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

letter;
ἐπιστολῇ (epistolē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1992: A letter, dispatch, epistle, message. From epistello; a written message.

it is the way
οὕτως (houtōs)
Adverb
Strong's Greek 3779: Thus, so, in this manner. Or (referring to what precedes or follows).

I write.
γράφω (graphō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
This greeting is in my own hand— Paul. This is my mark in every letter; it is the way I write.

Young's Literal Translation
The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;

Holman Christian Standard Bible
This greeting is in my own hand  — Paul. This is a sign in every letter; this is how I write.

New American Standard Bible
I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write.

King James Bible
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
Parallel Verses
New International Version
I, Paul, write this greeting in my own hand, which is the distinguishing mark in all my letters. This is how I write.

New Living Translation
Here is my greeting in my own handwriting--Paul. I do this in all my letters to prove they are from me.

English Standard Version
I, Paul, write this greeting with my own hand. This is the sign of genuineness in every letter of mine; it is the way I write.

New American Standard Bible
I, Paul, write this greeting with my own hand, and this is a distinguishing mark in every letter; this is the way I write.

King James Bible
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

Holman Christian Standard Bible
This greeting is in my own hand--Paul. This is a sign in every letter; this is how I write.

International Standard Version
I, Paul, am writing this greeting with my own hand. This is the mark in every letter of mine. It is the way I write.

NET Bible
I, Paul, write this greeting with my own hand, which is how I write in every letter.

American Standard Version
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

English Revised Version
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.

Young's Literal Translation
The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;
















Cross References
Romans 16:22
I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord.

1 Corinthians 16:21
The salutation of me Paul with mine own hand.

2 Thessalonians 2:2
That ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of Christ is at hand.

2 Thessalonians 1:1
Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

2 Thessalonians 3:16
Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all.

2 Thessalonians 3:15
Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.

2 Thessalonians 3:14
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.

2 Thessalonians 3:18
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;

1 Timothy 1:2
Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.
Jump to Previous
Add Distinguishing End Epistle Greeting Hand Letter Mark Paul Salutation Sign Token Way Words Write Writing
Jump to Next
Add Distinguishing End Epistle Greeting Hand Letter Mark Paul Salutation Sign Token Way Words Write Writing
Links
2 Thessalonians 3:17 NIV
2 Thessalonians 3:17 NLT
2 Thessalonians 3:17 ESV
2 Thessalonians 3:17 NASB
2 Thessalonians 3:17 KJV

2 Thessalonians 3:17 Bible Apps
2 Thessalonians 3:17 Parallel
2 Thessalonians 3:17 Biblia Paralela
2 Thessalonians 3:17 Chinese Bible
2 Thessalonians 3:17 French Bible
2 Thessalonians 3:17 German Bible

2 Thessalonians 3:17 Commentaries

Bible Hub
2 Thessalonians 3:16
Top of Page
Top of Page