Strong's Lexicon Now δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. {may} the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lord Κύριος (Kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. of peace εἰρήνης (eirēnēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity. Himself Αὐτὸς (Autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. give δῴη (dōē) Verb - Aorist Optative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. peace εἰρήνην (eirēnēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity. at διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. all [times] παντὸς (pantos) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. [and] in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. every παντὶ (panti) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. way. τρόπῳ (tropō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5158: From the same as trope; a turn, i.e. mode or style; figuratively, deportment or character. The ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lord [be] Κύριος (Kyrios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. with μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. all πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. of you. ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleNow may the Lord of peace Himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you. Young's Literal Translation and may the Lord of the peace Himself give to you the peace always in every way; the Lord [is] with you all! Holman Christian Standard Bible May the Lord of peace Himself give you peace always in every way. The Lord be with all of you. New American Standard Bible Now may the Lord of peace Himself continually grant you peace in every circumstance. The Lord be with you all! King James Bible Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord [be] with you all. Parallel Verses New International Version Now may the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you. New Living Translation Now may the Lord of peace himself give you his peace at all times and in every situation. The Lord be with you all. English Standard Version Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in every way. The Lord be with you all. New American Standard Bible Now may the Lord of peace Himself continually grant you peace in every circumstance. The Lord be with you all! King James Bible Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all. Holman Christian Standard Bible May the Lord of peace Himself give you peace always in every way. The Lord be with all of you. International Standard Version Now may the Lord of peace give you his peace at all times and in every way. May the Lord be with all of you. NET Bible Now may the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with you all. American Standard Version Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all. English Revised Version Now the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with you all. Young's Literal Translation and may the Lord of the peace Himself give to you the peace always in every way; the Lord is with you all! Cross References Ruth 2:4 And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers, The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless thee. Romans 15:33 Now the God of peace be with you all. Amen. Ephesians 6:23 Peace be to the brethren, and love with faith, from God the Father and the Lord Jesus Christ. 1 Thessalonians 3:11 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you. 2 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ: 2 Thessalonians 3:15 Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother. 2 Thessalonians 3:14 And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed. 2 Thessalonians 3:13 But ye, brethren, be not weary in well doing. 2 Thessalonians 3:17 The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write. 2 Thessalonians 3:18 The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. 1 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope; Jump to Previous Always Circumstance Continually Grant Means Peace Sense Times Way WaysJump to Next Always Circumstance Continually Grant Means Peace Sense Times Way WaysLinks 2 Thessalonians 3:16 NIV2 Thessalonians 3:16 NLT 2 Thessalonians 3:16 ESV 2 Thessalonians 3:16 NASB 2 Thessalonians 3:16 KJV 2 Thessalonians 3:16 Bible Apps 2 Thessalonians 3:16 Parallel 2 Thessalonians 3:16 Biblia Paralela 2 Thessalonians 3:16 Chinese Bible 2 Thessalonians 3:16 French Bible 2 Thessalonians 3:16 German Bible 2 Thessalonians 3:16 Commentaries Bible Hub |
    |