Strong's Lexicon to another ἄλλῳ (allō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. [the] working ἐνεργήματα (energēmata) Noun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 1755: A working, an effect, operation. From energeo; an effect. of miracles, δυνάμεων (dynameōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 1411: From dunamai; force; specially, miraculous power. to another ἄλλῳ (allō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. prophecy, προφητεία (prophēteia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4394: Prophecy, prophesying; the gift of communicating and enforcing revealed truth. From prophetes; prediction. to another ἄλλῳ (allō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. distinguishing διακρίσεις (diakriseis) Noun - Nominative Feminine Plural Strong's Greek 1253: Distinguishing; hence: deciding, passing sentence on; the act of judgment, discernment. From diakrino; judicial estimation. between spirits, πνευμάτων (pneumatōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. to another ἑτέρῳ (heterō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different. speaking in various tongues, γλωσσῶν (glōssōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 1100: The tongue; by implication, a language. and δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. to [still] another ἄλλῳ (allō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. [the] interpretation ἑρμηνεία (hermēneia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2058: Translation, interpretation, explanation. From the same as hermeneuo; translation. of tongues. γλωσσῶν (glōssōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 1100: The tongue; by implication, a language. Parallel Strong's Berean Study Bibleto another the working of miracles, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in various tongues, and to still another the interpretation of tongues. Young's Literal Translation and to another in-workings of mighty deeds; and to another prophecy; and to another discernings of spirits; and to another [divers] kinds of tongues; and to another interpretation of tongues: Holman Christian Standard Bible to another, the performing of miracles, to another, prophecy, to another, distinguishing between spirits, to another, different kinds of languages, to another, interpretation of languages. New American Standard Bible and to another the effecting of miracles, and to another prophecy, and to another the distinguishing of spirits, to another [various] kinds of tongues, and to another the interpretation of tongues. King James Bible <1161> To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another [divers] kinds of tongues; to another the interpretation of tongues: Parallel Verses New International Version to another miraculous powers, to another prophecy, to another distinguishing between spirits, to another speaking in different kinds of tongues, and to still another the interpretation of tongues. New Living Translation He gives one person the power to perform miracles, and another the ability to prophesy. He gives someone else the ability to discern whether a message is from the Spirit of God or from another spirit. Still another person is given the ability to speak in unknown languages, while another is given the ability to interpret what is being said. English Standard Version to another the working of miracles, to another prophecy, to another the ability to distinguish between spirits, to another various kinds of tongues, to another the interpretation of tongues. New American Standard Bible and to another the effecting of miracles, and to another prophecy, and to another the distinguishing of spirits, to another various kinds of tongues, and to another the interpretation of tongues. King James Bible To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues: Holman Christian Standard Bible to another, the performing of miracles, to another, prophecy, to another, distinguishing between spirits, to another, different kinds of languages, to another, interpretation of languages. International Standard Version to another miraculous results; to another prophecy; to another the ability to distinguish between spirits; to another various kinds of languages; and to another the interpretation of languages. NET Bible to another performance of miracles, to another prophecy, and to another discernment of spirits, to another different kinds of tongues, and to another the interpretation of tongues. American Standard Version and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discernings of spirits; to another divers kinds of tongues; and to another the interpretation of tongues: English Revised Version and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discernings of spirits: to another divers kinds of tongues; and to another the interpretation of tongues: Young's Literal Translation and to another in-workings of mighty deeds; and to another prophecy; and to another discernings of spirits; and to another divers kinds of tongues; and to another interpretation of tongues: Cross References Mark 16:17 And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; Acts 2:4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance. Acts 11:27 And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch. Romans 12:6 Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith; 1 Corinthians 11:4 Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. 1 Corinthians 12:28 And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues. 1 Corinthians 12:30 Have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret? 1 Corinthians 13:1 Though I speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal. 1 Corinthians 13:2 And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. 1 Corinthians 13:8 Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away. 1 Corinthians 14:2 For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God: for no man understandeth him; howbeit in the spirit he speaketh mysteries. Jump to Previous Ability Clear Deeds Different Discerning Discriminating Distinguish Distinguishing Divers Effecting Exercise Gift Interpretation Kinds Languages Making Mighty Miracles Miraculous Operations Power Powers Prophecy Prophetic Prophet's Sense Sorts Speaking Spirits Testing Tongues Utterances Varieties Various Wonders Word Working WorkingsJump to Next Ability Clear Deeds Different Discerning Discriminating Distinguish Distinguishing Divers Effecting Exercise Gift Interpretation Kinds Languages Making Mighty Miracles Miraculous Operations Power Powers Prophecy Prophetic Prophet's Sense Sorts Speaking Spirits Testing Tongues Utterances Varieties Various Wonders Word Working WorkingsLinks 1 Corinthians 12:10 NIV1 Corinthians 12:10 NLT 1 Corinthians 12:10 ESV 1 Corinthians 12:10 NASB 1 Corinthians 12:10 KJV 1 Corinthians 12:10 Bible Apps 1 Corinthians 12:10 Parallel 1 Corinthians 12:10 Biblia Paralela 1 Corinthians 12:10 Chinese Bible 1 Corinthians 12:10 French Bible 1 Corinthians 12:10 German Bible 1 Corinthians 12:10 Commentaries Bible Hub |