Strong's Lexicon [He] ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. Himself αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. bore ἀνήνεγκεν (anēnenken) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 399: From ana and phero; to take up. our ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. sins ἁμαρτίας (hamartias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. body σώματι (sōmati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. tree, ξύλον (xylon) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3586: From another form of the base of xestes; timber; by implication, a stick, club or tree or other wooden article or substance. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. we might die ἀπογενόμενοι (apogenomenoi) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 581: To be away, be removed from, depart life, die. Past participle of a compound of apo and ginomai; absent, i.e. Deceased. to sin ἁμαρτίαις (hamartiais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. [and] live ζήσωμεν (zēsōmen) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2198: To live, be alive. A primary verb; to live. to righteousness. δικαιοσύνῃ (dikaiosynē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1343: From dikaios; equity; specially justification. “By [His] Οὗ (Hou) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. stripes μώλωπι (mōlōpi) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3468: A bruise, stripe, left on the body by scourging. From molos and probably ops; a mole or blow-mark. you are healed.” ἰάθητε (iathēte) Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 2390: To heal, generally of the physical, sometimes of spiritual, disease. Middle voice of apparently a primary verb; to cure. Parallel Strong's Berean Study BibleHe Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.” Young's Literal Translation who our sins himself did bear in his body, upon the tree, that to the sins having died, to the righteousness we may live; by whose stripes ye were healed, Holman Christian Standard Bible He Himself bore our sins in His body on the tree, so that, having died to sins, we might live for righteousness; you have been healed by His wounds. New American Standard Bible and He Himself bore our sins in His body on the cross, so that we might die to sin and live to righteousness; for by His wounds you were healed. King James Bible Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed. Parallel Verses New International Version "He himself bore our sins" in his body on the cross, so that we might die to sins and live for righteousness; "by his wounds you have been healed." New Living Translation He personally carried our sins in his body on the cross so that we can be dead to sin and live for what is right. By his wounds you are healed. English Standard Version He himself bore our sins in his body on the tree, that we might die to sin and live to righteousness. By his wounds you have been healed. New American Standard Bible and He Himself bore our sins in His body on the cross, so that we might die to sin and live to righteousness; for by His wounds you were healed. King James Bible Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed. Holman Christian Standard Bible He Himself bore our sins in His body on the tree, so that, having died to sins, we might live for righteousness; you have been healed by His wounds. International Standard Version "He himself bore our sins" in his body on the tree, so that we might die to those sins and live righteously. "By his wounds you have been healed." NET Bible He himself bore our sins in his body on the tree, that we may cease from sinning and live for righteousness. By his wounds you were healed. American Standard Version who his own self bare our sins in his body upon the tree, that we, having died unto sins, might live unto righteousness; by whose stripes ye were healed. English Revised Version who his own self bare our sins in his body upon the tree, that we, having died unto sins, might live unto righteousness; by whose stripes ye were healed. Young's Literal Translation who our sins himself did bear in his body, upon the tree, that to the sins having died, to the righteousness we may live; by whose stripes ye were healed, Cross References Proverbs 20:30 The blueness of a wound cleanseth away evil: so do stripes the inward parts of the belly. Isaiah 53:4 Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. Isaiah 53:5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. Isaiah 53:11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities. Acts 5:30 The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree. Romans 6:2 God forbid. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein? Romans 6:11 Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord. Romans 6:13 Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God. 1 Corinthians 15:3 For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; Colossians 2:14 Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross; Hebrews 9:28 So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation. Jump to Previous Bare Bear Body Bore Burden Carried Concerned Cross Dead Die Died Far Healed Live New Order Righteous Righteousness Self Sin Sins Stripes Tree WoundsJump to Next Bare Bear Body Bore Burden Carried Concerned Cross Dead Die Died Far Healed Live New Order Righteous Righteousness Self Sin Sins Stripes Tree WoundsLinks 1 Peter 2:24 NIV1 Peter 2:24 NLT 1 Peter 2:24 ESV 1 Peter 2:24 NASB 1 Peter 2:24 KJV 1 Peter 2:24 Bible Apps 1 Peter 2:24 Parallel 1 Peter 2:24 Biblia Paralela 1 Peter 2:24 Chinese Bible 1 Peter 2:24 French Bible 1 Peter 2:24 German Bible 1 Peter 2:24 Commentaries Bible Hub |
    |