Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. each one ἕκαστος (hekastos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1538: Each (of more than two), every one. As if a superlative of hekas; each or every. is tempted πειράζεται (peirazetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 3985: To try, tempt, test. From peira; to test, i.e. Endeavor, scrutinize, entice, discipline. [when] by ὑπὸ (hypo) Preposition Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when). [his] τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. own ἰδίας (idias) Adjective - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate. evil desires ἐπιθυμίας (epithymias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1939: Desire, eagerness for, inordinate desire, lust. From epithumeo; a longing. he is lured away ἐξελκόμενος (exelkomenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1828: From ek and helkuo; to drag forth, i.e. to entice. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. enticed. δελεαζόμενος (deleazomenos) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1185: To allure, entice (by a bait). From the base of dolos; to entrap, i.e. delude. Parallel Strong's Berean Study BibleBut each one is tempted when by his own evil desires he is lured away and enticed. Young's Literal Translation and each one is tempted, by his own desires being led away and enticed, Holman Christian Standard Bible But each person is tempted when he is drawn away and enticed by his own evil desires. New American Standard Bible But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust. King James Bible But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. Parallel Verses New International Version but each person is tempted when they are dragged away by their own evil desire and enticed. New Living Translation Temptation comes from our own desires, which entice us and drag us away. English Standard Version But each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire. New American Standard Bible But each one is tempted when he is carried away and enticed by his own lust. King James Bible But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. Holman Christian Standard Bible But each person is tempted when he is drawn away and enticed by his own evil desires. International Standard Version Instead, each person is tempted by his own desire, being lured and trapped by it. NET Bible But each one is tempted when he is lured and enticed by his own desires. American Standard Version but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed. English Revised Version but each man is tempted, when he is drawn away by his own lust, and enticed. Young's Literal Translation and each one is tempted, by his own desires being led away and enticed, Cross References Genesis 3:6 And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat. 2 Samuel 11:4 And David sent messengers, and took her; and she came in unto him, and he lay with her; for she was purified from her uncleanness: and she returned unto her house. Matthew 4:1 Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil. Matthew 5:28 But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart. James 1:13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man: James 1:15 Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death. James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. James 1:12 Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him. James 1:11 For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways. James 1:16 Do not err, my beloved brethren. James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. Jump to Previous Bait Carried Carry Desire Desires Dragged Drawn Enticed Evil Lust Passions Right Serve Tempted Tested Turned WayJump to Next Bait Carried Carry Desire Desires Dragged Drawn Enticed Evil Lust Passions Right Serve Tempted Tested Turned WayLinks James 1:14 NIVJames 1:14 NLT James 1:14 ESV James 1:14 NASB James 1:14 KJV James 1:14 Bible Apps James 1:14 Parallel James 1:14 Biblia Paralela James 1:14 Chinese Bible James 1:14 French Bible James 1:14 German Bible James 1:14 Commentaries Bible Hub |