New International Version
He leads priests away stripped and overthrows officials long established.

New Living Translation
He leads priests away, stripped of status; he overthrows those with long years in power.

English Standard Version
He leads priests away stripped and overthrows the mighty.

Berean Study Bible
He leads priests away barefoot and overthrows the established.

New American Standard Bible
"He makes priests walk barefoot And overthrows the secure ones.

King James Bible
He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

Holman Christian Standard Bible
He leads priests away barefoot and overthrows established leaders.

International Standard Version
He leads away the priests naked and overthrows the ruling class.

NET Bible
He leads priests away stripped and overthrows the potentates.

GOD'S WORD® Translation
He leads priests away barefoot and misleads those who serve in a temple.

Jubilee Bible 2000
He leads priests away spoiled and overthrows the mighty.

King James 2000 Bible
He leads princes away plundered, and overthrows the mighty.

American King James Version
He leads princes away spoiled, and overthrows the mighty.

American Standard Version
He leadeth priests away stripped, And overthroweth the mighty.

Douay-Rheims Bible
He leadeth away priests without glory, and overthroweth nobles.

Darby Bible Translation
He leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty;

English Revised Version
He leadeth priests away spoiled, and overthroweth the mighty.

Webster's Bible Translation
He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

World English Bible
He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.

Young's Literal Translation
Causing ministers to go away a spoil And strong ones He overthroweth.

Job 12:19 Afrikaans PWL
Hy lei priesters met respek en oorweldig die magtige.

Jobi 12:19 Albanian
I bën që të ecin zbathur priftërinjtë dhe përmbys të fuqishmit.

ﺃﻳﻮﺏ 12:19 Arabic: Smith & Van Dyke
يذهب بالكهنة اسرى ويقلب الاقوياء.

Dyr Hieb 12:19 Bavarian
Entwürdigt werdnd durch iem gar Priester; und Gwäpplte dyrlöbnd ienn Fall.

Йов 12:19 Bulgarian
Закарва първенците ограбени И поваля силните.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他把祭司剝衣擄去，又使有能的人傾敗。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他把祭司剥衣掳去，又使有能的人倾败。

約 伯 記 12:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 把 祭 司 剝 衣 擄 去 ， 又 使 有 能 的 人 傾 敗 。

約 伯 記 12:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 把 祭 司 剥 衣 掳 去 ， 又 使 有 能 的 人 倾 败 。

Job 12:19 Croatian Bible
On bosonoge tjera svećenike i mogućnike sa vlasti obara.

Jobova 12:19 Czech BKR
On uvodí knížata v nemoudrost, a mocné vyvrací.

Job 12:19 Danish
Præster fører han nøgne bort og styrter ældgamle Slægter;

Job 12:19 Dutch Staten Vertaling
Hij voert de oversten beroofd weg, en de machtigen keert Hij om.