Mark 4:7
7   2532 [e]
7   Kai
7   Καὶ
7   And
7   Conj
243 [e]
allo
ἄλλο
other
Adj-NNS
4098 [e]
epesen
ἔπεσεν
fell
V-AIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
among
Prep
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
173 [e]
akanthas
ἀκάνθας  ,
thorns
N-AFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
305 [e]
anebēsan
ἀνέβησαν
grew up
V-AIA-3P
3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP
173 [e]
akanthai
ἄκανθαι  ,
thorns
N-NFP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4846 [e]
synepnixan
συνέπνιξαν
choked
V-AIA-3P
846 [e]
auto
αὐτό  ,
it
PPro-AN3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2590 [e]
karpon
καρπὸν
fruit
N-AMS
3756 [e]
ouk
οὐκ
no
Adv
1325 [e]
edōken
ἔδωκεν  .
it yielded
V-AIA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Other seed fell among thorns, and the thorns came up and choked it, and it didn’t produce a crop.

New American Standard Bible
"Other [seed] fell among the thorns, and the thorns came up and choked it, and it yielded no crop.

King James Bible
And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.
Parallel Verses
International Standard Version
Others fell among thorn bushes, and the thorn bushes came up and choked them out, and they didn't produce anything.

American Standard Version
And other fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

Young's Literal Translation
and other fell toward the thorns, and the thorns did come up, and choke it, and fruit it gave not;
Links
Mark 4:7Mark 4:7 NIVMark 4:7 NLTMark 4:7 ESVMark 4:7 NASBMark 4:7 KJVMark 4:7 CommentariesMark 4:7 Bible AppsMark 4:7 Biblia ParalelaMark 4:7 Chinese BibleMark 4:7 French BibleMark 4:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 4:6
Top of Page
Top of Page