Mark 4:8
8   2532 [e]
8   Kai
8   Καὶ
8   And
8   Conj
243 [e]
alla
ἄλλα
other
Adj-NNP
4098 [e]
epesen
ἔπεσεν
fell
V-AIA-3S
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093 [e]
gēn
γῆν
soil
N-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
2570 [e]
kalēn
καλήν  ,
good
Adj-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1325 [e]
edidou
ἐδίδου
began yielding
V-IIA-3S
2590 [e]
karpon
καρπὸν  ,
fruit
N-AMS
305 [e]
anabainonta
ἀναβαίνοντα
growing up
V-PPA-NNP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
837 [e]
auxanomena
αὐξανόμενα  ,
increasing
V-PPM/P-NNP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5342 [e]
epheren
ἔφερεν
bearing
V-IIA-3S
1520 [e]
hen
ἓν*
one
Adj-NNS
5144 [e]
triakonta
τριάκοντα  ,
thirtyfold
Adj-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1520 [e]
hen
ἓν
one
Adj-NNS
1835 [e]
hexēkonta
ἑξήκοντα  ,
sixty
Adj-ANP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1520 [e]
hen
ἓν
one
Adj-NNS
1540 [e]
hekaton
ἑκατόν  .
a hundred
Adj-ANP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Still others fell on good ground and produced a crop that increased 30, 60, and 100 times what was sown.”

New American Standard Bible
"Other [seeds] fell into the good soil, and as they grew up and increased, they yielded a crop and produced thirty, sixty, and a hundredfold."

King James Bible
And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred.
Parallel Verses
International Standard Version
But others fell on good soil and produced a crop. They grew up, increased in size, and produced 30, 60, or 100 times what was sown."

American Standard Version
And others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing; and brought forth, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold.

Young's Literal Translation
and other fell to the good ground, and was giving fruit, coming up and increasing, and it bare, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.'
Links
Mark 4:8Mark 4:8 NIVMark 4:8 NLTMark 4:8 ESVMark 4:8 NASBMark 4:8 KJVMark 4:8 CommentariesMark 4:8 Bible AppsMark 4:8 Biblia ParalelaMark 4:8 Chinese BibleMark 4:8 French BibleMark 4:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 4:7
Top of Page
Top of Page