30   2532 [e] 30   kai 30   καὶ 30   And 30   Conj

1096 [e] egeneto ἐγένετο it came to pass V-AIM-3S

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

2625 [e] kataklithēnai κατακλιθῆναι reclining V-ANP

846 [e] auton αὐτὸν of Him PPro-AM3S

3326 [e] met’ μετ’ with Prep

846 [e] autōn αὐτῶν  , them PPro-GM3P

2983 [e] labōn λαβὼν having taken V-APA-NMS

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

740 [e] arton ἄρτον bread N-AMS

2127 [e] eulogēsen εὐλόγησεν  , He blessed [it] V-AIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

2806 [e] klasas κλάσας  , having broken [it] V-APA-NMS

1929 [e] epedidou ἐπεδίδου He began giving [it] V-IIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  . to them PPro-DM3P

Holman Christian Standard Bible
It was as He reclined at the table with them that He took the bread, blessed and broke it, and gave it to them.

New American Standard Bible
When He had reclined [at the table] with them, He took the bread and blessed [it], and breaking [it], He [began] giving [it] to them.

King James Bible
And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed [it], and brake, and gave to them. International Standard Version
While he was at the table with them, he took the bread, blessed it, broke it in pieces, and gave it to them.

American Standard Version
And it came to pass, when he had sat down with them to meat, he took the bread and blessed; and breaking it he gave to them.

Young's Literal Translation
And it came to pass, in his reclining (at meat) with them, having taken the bread, he blessed, and having broken, he was giving to them,Luke 24:30 • Luke 24:30 NIV • Luke 24:30 NLT • Luke 24:30 ESV • Luke 24:30 NASB • Luke 24:30 KJV • Luke 24:30 Commentaries • Luke 24:30 Bible Apps • Luke 24:30 Biblia Paralela • Luke 24:30 Chinese Bible • Luke 24:30 French Bible • Luke 24:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub