Berean Strong's Lexicon tamak: To hold, support, uphold, sustain Original Word: תָּמַךְ Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G2902 (krateo): To hold fast, to seize - G472 (antichomai): To hold against, to withstand Usage: The Hebrew verb "tamak" primarily means to hold or support. It conveys the idea of grasping firmly, sustaining, or upholding something or someone. In the context of the Hebrew Bible, it often refers to God's sustaining power or the act of supporting others, both physically and spiritually. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of support and sustenance was vital, especially in a community-oriented society where mutual aid was essential for survival. The imagery of holding or supporting is often used metaphorically to describe God's relationship with His people, emphasizing His role as a sustainer and protector. This reflects the agrarian and pastoral lifestyle of the Israelites, where physical support was often necessary for daily life. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to grasp, support, attain NASB Translation attain (1), attains (1), grasp (1), grasped (1), held (1), held fast (1), hold (1), hold her fast (1), hold fast (1), holds (2), obtain (1), support (2), supported (1), take hold (2), uphold (3), upholds (1). Brown-Driver-Briggs [תָּמַךְ] verb grasp, support, attain (Aramaic תְּמַךְ Pa`el hold fast; compare Phoenician and Old Aramaic תמכאל El hath sustained Lzb386 SAC121 Cooke361); — Qal Perfect. 3 feminine singular תָּֽמְכָה Psalm 63:9, etc.; Imperfect3masculine singular יִתְמֹךְ Proverbs 29:23, 3masculine plural יִתְמֹ֑כוּ Job 36:17; Proverbs 5:5, etc., Infinitive absolute תָּמֹךְ Psalm 17:5; construct תְּמֹךְ Isaiah 33:15; Participle תּוֺמֵךְ Amos 1:5,8, תּוֺמִיךְ Psalm 16:5 (? read מֵיךְ#NAME?§ 51e, or תֹּמֵךְ, compare Vrss Du; > 0l תּוֺסִיף, Bi Che תָּמִיד), etc.; — 1 grasp, lay hold of, with accusative of thing Genesis 48:17 (E), Proverbs 31:19 ("" שׁלּח יד בְּ); accusative of person (wisdom) Proverbs 3:18 ("" מַחֲזִיק); accusative of thing (grasp and) wield Amos 1:5,8; Psalm 16:5 (see above) thou dost grasp my lot (i.e. take and cast it for me, compare modern Palestinian 3; meaning dubious); lay hold of, attain, honour, wealth (accusative) Proverbs 11:16 (twice in verse). 2 hold up, support, with בְּיָדָיו Exodus 17:2 (E); figurative, ב person Isaiah 42:1; Psalm 41:13; Psalm 63:9; accusative of person Isaiah 41:10 (ב instrumental), Proverbs 29:23 (opposed to הִשְׁמִּיל), 3 hold, keep, with accusative of thing Proverbs 4:4 let thy heart keep my words ("" שָׁמַר); hold firmly Psalm 17:5 (ב location; opposed to נָמֹ֫טוּ). Niph`al Imperfect וּבְחַבְלֵי חַטָּאתוֺ יִתָּמֵ֑ךְ Proverbs 5:22 in the cords of his sin is he seized ("" לָכַד). Strong's Exhaustive Concordance take, uphold up, maintain, retain, stay up A primitive root; to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close -- (take, up-)hold (up), maintain, retain, stay (up). Forms and Transliterations אֶתְמָךְ־ אתמך־ וְֽתֹמְכֶ֥יהָ וְתוֹמֵ֥ךְ וַיִּתְמֹ֣ךְ וּבְחַבְלֵ֥י ובחבלי ויתמך ותומך ותמכיה יִֽתְמָךְ־ יִתְמְכוּ־ יִתְמֹ֥ךְ יִתְמֹֽכוּ׃ יתמך יתמך־ יתמכו־ יתמכו׃ מִתְּמֹ֣ךְ מתמך תְּמַכְתִּ֖יךָ תִּתְמֹ֣ךְ תָּ֣מְכוּ תָּֽמְכ֣וּ תָּמְכָ֥ה תָּמַ֣כְתָּ תָּמֹ֣ךְ תּוֹמִ֥יךְ תומיך תמך תמכה תמכו תמכת תמכתיך תתמך ’eṯ·māḵ- ’eṯmāḵ- etmoch mit·tə·mōḵ mitteMoch mittəmōḵ tā·maḵ·tā tā·mə·ḵāh tā·mə·ḵū tā·mōḵ taMachta tāmaḵtā tameChah tameChu tāməḵāh tāməḵū taMoch tāmōḵ tə·maḵ·tî·ḵā temachTicha təmaḵtîḵā tiṯ·mōḵ titMoch tiṯmōḵ tō·w·mîḵ toMich tōwmîḵ ū·ḇə·ḥaḇ·lê ūḇəḥaḇlê uvechavLei vaiyitMoch vetoMech vetomeCheiha way·yiṯ·mōḵ wayyiṯmōḵ wə·ṯō·mə·ḵe·hā wə·ṯō·w·mêḵ wəṯōməḵehā wəṯōwmêḵ yiṯ·māḵ- yiṯ·mə·ḵū- yiṯ·mō·ḵū yiṯ·mōḵ yiṯmāḵ- yitmechu yiṯməḵū- yitmoch yitMochu yiṯmōḵ yiṯmōḵūLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 48:17 HEB: וַיֵּ֣רַע בְּעֵינָ֑יו וַיִּתְמֹ֣ךְ יַד־ אָבִ֗יו NAS: it displeased him; and he grasped his father's KJV: it displeased him: and he held up his father's INT: displeased affliction grasped hand his father's Exodus 17:12 Job 36:17 Psalm 16:5 Psalm 17:5 Psalm 41:12 Psalm 63:8 Proverbs 3:18 Proverbs 4:4 Proverbs 5:5 Proverbs 5:22 Proverbs 11:16 Proverbs 11:16 Proverbs 28:17 Proverbs 29:23 Proverbs 31:19 Isaiah 33:15 Isaiah 41:10 Isaiah 42:1 Amos 1:5 Amos 1:8 21 Occurrences |
|
may Allah uphold my lot BergheimPEF 1894, 194); figurative, 
