6086 [e]   18 ‘êṣ-   18 עֵץ־    18 A tree   18 N‑msc   18

2416 [e] ḥay·yîm חַיִּ֣ים of life N‑mp

1931 [e] hî הִ֭יא she [is] Pro‑3fs

2388 [e] lam·ma·ḥă·zî·qîm לַמַּחֲזִיקִ֣ים to those who take hold Prep‑l, Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑mp

bāh; בָּ֑הּ of her Prep | 3fs

8551 [e] wə·ṯō·mə·ḵe·hā וְֽתֹמְכֶ֥יהָ and [all] who retain her Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3fs

.

833 [e] mə·’uš·šār. מְאֻשָּֽׁר׃ happy [are] V‑Pual‑Prtcpl‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
She is a tree of life to those who embrace her, and those who hold on to her are happy.

New American Standard Bible
She is a tree of life to those who take hold of her, And happy are all who hold her fast.

King James Bible
She [is] a tree of life to them that lay hold upon her: and happy [is every one] that retaineth her. International Standard Version
She is a tree of life for those who embrace her, and whoever clutches her tightly will be joyful.

American Standard Version
She is a tree of life to them that lay hold upon her: And happy is every one that retaineth her.

Young's Literal Translation
A tree of life she is to those laying hold on her, And whoso is retaining her is happy.Proverbs 3:18 • Proverbs 3:18 NIV • Proverbs 3:18 NLT • Proverbs 3:18 ESV • Proverbs 3:18 NASB • Proverbs 3:18 KJV • Proverbs 3:18 Commentaries • Proverbs 3:18 Bible Apps • Proverbs 3:18 Biblia Paralela • Proverbs 3:18 Chinese Bible • Proverbs 3:18 French Bible • Proverbs 3:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub