Verse (Click for Chapter) New International Version Isaac then made a feast for them, and they ate and drank. New Living Translation So Isaac prepared a covenant feast to celebrate the treaty, and they ate and drank together. English Standard Version So he made them a feast, and they ate and drank. Berean Standard Bible So Isaac prepared a feast for them, and they ate and drank. King James Bible And he made them a feast, and they did eat and drink. New King James Version So he made them a feast, and they ate and drank. New American Standard Bible Then he made them a feast, and they ate and drank. NASB 1995 Then he made them a feast, and they ate and drank. NASB 1977 Then he made them a feast, and they ate and drank. Legacy Standard Bible Then he made them a feast, and they ate and drank. Amplified Bible Then Isaac held a [formal] banquet (covenant feast) for them, and they ate and drank. Christian Standard Bible So he prepared a banquet for them, and they ate and drank. Holman Christian Standard Bible So he prepared a banquet for them, and they ate and drank. American Standard Version And he made them a feast, and they did eat and drink. Aramaic Bible in Plain English And he made a feast for them and they ate and they drank. Brenton Septuagint Translation And he made a feast for them, and they ate and drank. Contemporary English Version Isaac gave a big feast for them, and everyone ate and drank. Douay-Rheims Bible And he made them a feast, and after they had eaten and drunk: English Revised Version And he made them a feast, and they did eat and drink. GOD'S WORD® Translation Isaac prepared a special dinner for them, and they ate and drank. Good News Translation Isaac prepared a feast for them, and they ate and drank. International Standard Version So Isaac held a festival for them, and they ate and drank. JPS Tanakh 1917 And he made them a feast, and they did eat and drink. Literal Standard Version And he makes a banquet for them, and they eat and drink, Majority Standard Bible So Isaac prepared a feast for them, and they ate and drank. New American Bible Isaac then made a feast for them, and they ate and drank. NET Bible So Isaac held a feast for them and they celebrated. New Revised Standard Version So he made them a feast, and they ate and drank. New Heart English Bible He made them a feast, and they ate and drank. Webster's Bible Translation And he made them a feast, and they ate and drank. World English Bible He made them a feast, and they ate and drank. Young's Literal Translation And he maketh for them a banquet, and they eat and drink, Additional Translations ... Audio Bible Context Isaac's Covenant with Abimelech…29that you will not harm us, just as we have not harmed you but have done only good to you, sending you on your way in peace. And now you are blessed by the LORD.” 30So Isaac prepared a feast for them, and they ate and drank. 31And they got up early the next morning and swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace.… Cross References Genesis 19:3 But Lot insisted so strongly that they followed him into his house. He prepared a feast for them and baked unleavened bread, and they ate. Genesis 26:31 And they got up early the next morning and swore an oath to each other. Then Isaac sent them on their way, and they left him in peace. Treasury of Scripture And he made them a feast, and they did eat and drink. Genesis 19:3 And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat. Genesis 21:8 And the child grew, and was weaned: and Abraham made a great feast the same day that Isaac was weaned. Genesis 31:54 Then Jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount. Jump to Previous Ate Banquet Drank Drink Eat Feast Food Isaac MakethJump to Next Ate Banquet Drank Drink Eat Feast Food Isaac MakethGenesis 26 1. Isaac, because of famine, sojourns in Gerar, and the Lord blesses him.7. He is reproved by Abimelech for denying his wife. 12. He grows rich, and the Philistines envy his prosperity. 18. He digs wells. 23. God appears to him at Beersheba, and blesses him; 26. and Abimelech makes a covenant with him. 34. Esau's wives. Verse 30. - And he made them a feast, - so Lot did to the angels (Genesis 19:3). There is no mention of any banquet in the case of Abraham's covenant, which may be noted as another point of difference between the two transactions. A similar entertainment accompanied Jacob's covenant with Laban (Genesis 31:54); while in the Mosaic system the sacrificial meal formed an integral part of the regularly-appointed sacrificial worship (Leviticus 7:15, 31; Deuteronomy 12:7, 17; vide Kurtz, 'Sacrificial Worship,' § 79) - and they did eat and drink. Parallel Commentaries ... Hebrew So [Isaac] preparedוַיַּ֤עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make a feast for them, מִשְׁתֶּ֔ה (miš·teh) Noun - masculine singular Strong's 4960: Drink, drinking, a banquet, feast and they ate וַיֹּאכְל֖וּ (way·yō·ḵə·lū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 398: To eat and drank. וַיִּשְׁתּֽוּ׃ (way·yiš·tū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 8354: To imbibe Links Genesis 26:30 NIVGenesis 26:30 NLT Genesis 26:30 ESV Genesis 26:30 NASB Genesis 26:30 KJV Genesis 26:30 BibleApps.com Genesis 26:30 Biblia Paralela Genesis 26:30 Chinese Bible Genesis 26:30 French Bible Genesis 26:30 Catholic Bible OT Law: Genesis 26:30 He made them a feast and they (Gen. Ge Gn) |
    |