Ezra 10:24
New International Version
From the musicians: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem and Uri.

New Living Translation
This is the singer who was guilty: Eliashib. These are the gatekeepers who were guilty: Shallum, Telem, and Uri.

English Standard Version
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Berean Standard Bible
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

King James Bible
Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

New King James Version
Also of the singers: Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

New American Standard Bible
Of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

NASB 1995
Of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem and Uri.

NASB 1977
And of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Legacy Standard Bible
Of the singers there was Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem and Uri.

Amplified Bible
Of the singers: Eliashib; and of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Christian Standard Bible
The singers: Eliashib. The gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Holman Christian Standard Bible
The singers: Eliashib. The gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

American Standard Version
And of the singers: Eliashib. And of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.

Contemporary English Version
Eliashib, the musician, had a foreign wife. These temple guards had foreign wives: Shallum, Telem, and Uri.

English Revised Version
And of the singers; Eliashib; and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

GOD'S WORD® Translation
From the singers: Eliashib From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri

Good News Translation
Musicians: Eliashib Temple guards: Shallum, Telem, and Uri

International Standard Version
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

Majority Standard Bible
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

NET Bible
From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

New Heart English Bible
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

Webster's Bible Translation
Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

World English Bible
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
Literal Translations
Literal Standard Version
And of the singers: Eliashib. And of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

Young's Literal Translation
And of the singers: Eliashib. And of the gatekeepers: Shallum, and Telem, and Uri.

Smith's Literal Translation
And from those singing: Eliashib: and from the gates: Shallum and Telem and Uri.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And of the singing men, Elisiab: and of the porters, Sellum, and Telem, and

Catholic Public Domain Version
And from the singing men, Eliashib. And from the gatekeepers, Shallum, and Telem, and Uri.

New American Bible
Of the singers: Eliashib; of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

New Revised Standard Version
Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And of the ministers, Elishah; and of the porters, Shallum, Etlam, and Udi.

Peshitta Holy Bible Translated
And from the Ministers: Elisha and from the Porters: Shlimu and Atlam and Udi.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And of the singers: Eliashib; and of the porters: Shallum, and Telem, and Uri.

Brenton Septuagint Translation
And of the singers; Elisab: and of the porters; Solmen, and Telmen, and Oduth.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Those Guilty of Intermarriage
23Among the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer. 24From the singers: Eliashib. From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri. 25And among the other Israelites, from the descendants of Parosh: Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Malchijah, and Benaiah.…

Cross References
Nehemiah 13:29
Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood and the covenant of the priesthood and of the Levites.

Nehemiah 13:30
Thus I purified the priests and Levites from everything foreign, and I assigned specific duties to each of the priests and Levites.

1 Chronicles 24:1-19
These were the divisions of the descendants of Aaron. The sons of Aaron were Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. / But Nadab and Abihu died before their father did, and they had no sons; so Eleazar and Ithamar served as priests. / With the help of Eleazar’s descendant Zadok and Ithamar’s descendant Ahimelech, David divided them according to the offices of their service. ...

2 Chronicles 29:34
However, since there were not enough priests to skin all the burnt offerings, their Levite brothers helped them until the work was finished and until the priests had consecrated themselves. For the Levites had been more diligent in consecrating themselves than the priests had been.

2 Chronicles 31:2
Hezekiah reestablished the divisions of the priests and Levites—each of them according to their duties as priests or Levites—for the burnt offerings and peace offerings, for ministry, for giving thanks, and for singing praises at the gates of the LORD’s dwelling.

2 Chronicles 31:18
The genealogy included all the little ones, wives, sons, and daughters of the whole assembly. For they had faithfully consecrated themselves as holy.

2 Chronicles 35:2
He appointed the priests to their duties and encouraged them in the service of the house of the LORD.

Leviticus 21:6
They must be holy to their God and not profane the name of their God. Because they present to the LORD the food offerings, the food of their God, they must be holy.

Leviticus 21:7
A priest must not marry a woman defiled by prostitution or divorced by her husband, for the priest is holy to his God.

Leviticus 21:13-15
The woman he marries must be a virgin. / He is not to marry a widow, a divorced woman, or one defiled by prostitution. He is to marry a virgin from his own people, / so that he does not defile his offspring among his people, for I am the LORD who sanctifies him.”

Malachi 2:7-9
For the lips of a priest should preserve knowledge, and people should seek instruction from his mouth, because he is the messenger of the LORD of Hosts. / But you have departed from the way, and your instruction has caused many to stumble. You have violated the covenant of Levi,” says the LORD of Hosts. / “So I in turn have made you despised and humiliated before all the people, because you have not kept My ways, but have shown partiality in matters of the law.”

Malachi 2:11
Judah has broken faith; an abomination has been committed in Israel and in Jerusalem. For Judah has profaned the LORD’s beloved sanctuary by marrying the daughter of a foreign god.

Matthew 23:2-3
“The scribes and Pharisees sit in Moses’ seat. / So practice and observe everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach.

Matthew 23:25-28
Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You clean the outside of the cup and dish, but inside they are full of greed and self-indulgence. / Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, so that the outside may become clean as well. / Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside but on the inside are full of dead men’s bones and every kind of impurity. ...

Luke 1:8-9
One day while Zechariah’s division was on duty and he was serving as priest before God, / he was chosen by lot, according to the custom of the priesthood, to enter the temple of the Lord and burn incense.


Treasury of Scripture

Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

Jump to Previous
Doorkeepers Door-Keepers Eliashib Eli'ashib Gatekeepers Music-Makers Porters Shallum Singers Telem Uri
Jump to Next
Doorkeepers Door-Keepers Eliashib Eli'ashib Gatekeepers Music-Makers Porters Shallum Singers Telem Uri
Ezra 10
1. Ezra encouraged to reform the strange marriages
6. Ezra assembles the people
9. The people repent, and promise amendment
15. The care to perform it
18. The names of them which had married strange wives














From the singers: Eliashib.
The mention of "singers" highlights the importance of music and worship in the temple services. Singers were Levites assigned to lead worship, emphasizing the role of praise in Israel's spiritual life. Eliashib, a common name in the post-exilic period, may indicate a lineage of temple servants. This reflects the continuity of worship practices from the time of David, who organized temple musicians (1 Chronicles 25). The inclusion of singers in the list of those who had taken foreign wives underscores the widespread nature of the issue addressed in Ezra 10, where the community sought to purify itself by adhering strictly to the Law of Moses.

From the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.
Gatekeepers were responsible for the security and order of the temple, a role of significant trust and responsibility. Their mention here indicates that even those tasked with protecting the sanctity of the temple had compromised by marrying foreign women, which was against the covenantal laws (Deuteronomy 7:3-4). Shallum, Telem, and Uri are listed among those who repented and separated from their foreign wives, demonstrating a communal return to covenant faithfulness. This act of repentance and reform is a recurring theme in the post-exilic period, as seen in Nehemiah's reforms (Nehemiah 13:23-30). The gatekeepers' involvement in this issue highlights the pervasive nature of the problem and the need for comprehensive reform to restore Israel's identity and purity as God's chosen people.

Persons / Places / Events
1. Eliashib
A singer mentioned in the context of the reforms led by Ezra. Singers played a crucial role in the worship practices of Israel, often leading the people in praise and worship.

2. Shallum
One of the gatekeepers. Gatekeepers were responsible for the security and order of the temple, ensuring that only those who were ceremonially clean could enter.

3. Telem
Another gatekeeper. The role of gatekeepers was significant in maintaining the sanctity and proper functioning of the temple.

4. Uri
Also a gatekeeper. The mention of these individuals highlights the importance of various roles in the community's spiritual life.

5. The Event
This verse is part of a larger account where Ezra leads the people in a covenant renewal, calling them to separate from foreign influences and return to the ways of the Lord.
Teaching Points
The Importance of Every Role in Worship
Every role, whether visible or behind the scenes, is vital in the worship and service of God. Just as singers and gatekeepers had specific duties, each believer has a unique role in the body of Christ.

Commitment to Holiness
The reforms led by Ezra, including the involvement of singers and gatekeepers, remind us of the call to holiness and the need to separate from influences that lead us away from God.

Community and Accountability
The mention of specific individuals highlights the importance of community and accountability in spiritual life. We are called to support and hold each other accountable in our walk with God.

Worship as a Lifestyle
Worship is not confined to singing or temple duties but is a lifestyle. Our daily actions and decisions should reflect our commitment to God.

Guarding Our Hearts
Just as gatekeepers guarded the temple, we are called to guard our hearts against anything that might defile or distract us from our relationship with God.Verse 24. - The singers and porters. These were special subdivisions of the Levitical order, appointed originally by David (2 Chronicles 25:1; 2 Chronicles 26:1-19).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
From
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the singers:
הַמְשֹׁרְרִ֖ים (ham·šō·rə·rîm)
Article | Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's 7891: To sing

Eliashib.
אֶלְיָשִׁ֑יב (’el·yā·šîḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 475: Eliashib -- 'God restores', the name of several Israelites

From
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the gatekeepers:
הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים (haš·šō·‘ă·rîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 7778: A gatekeeper

Shallum,
שַׁלֻּ֥ם (šal·lum)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7967: Shallum -- the name of a number of Israelites

Telem,
וָטֶ֖לֶם (wā·ṭe·lem)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 2928: Telem -- an Israelite, also a place in the desert of Judah

and Uri.
וְאוּרִֽי׃ (wə·’ū·rî)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 221: Uri -- 'fiery', three Israelites


Links
Ezra 10:24 NIV
Ezra 10:24 NLT
Ezra 10:24 ESV
Ezra 10:24 NASB
Ezra 10:24 KJV

Ezra 10:24 BibleApps.com
Ezra 10:24 Biblia Paralela
Ezra 10:24 Chinese Bible
Ezra 10:24 French Bible
Ezra 10:24 Catholic Bible

OT History: Ezra 10:24 Of the singers: Eliashib (Ezr. Ez)
Ezra 10:23
Top of Page
Top of Page