Verse (Click for Chapter) New International Version Then they made fifty gold clasps and used them to fasten the two sets of curtains together so that the tabernacle was a unit. New Living Translation Then he made fifty gold clasps and fastened the long curtains together with the clasps. In this way, the Tabernacle was made of one continuous piece. English Standard Version And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to the other with clasps. So the tabernacle was a single whole. Berean Standard Bible He also made fifty gold clasps to join the curtains together, so that the tabernacle was a unit. King James Bible And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle. New King James Version And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains to one another with the clasps, that it might be one tabernacle. New American Standard Bible He also made fifty clasps of gold, and joined the curtains to one another with the clasps, so that the tabernacle was a unit. NASB 1995 He made fifty clasps of gold and joined the curtains to one another with the clasps, so the tabernacle was a unit. NASB 1977 And he made fifty clasps of gold, and joined the curtains to one another with the clasps, so the tabernacle was a unit. Legacy Standard Bible He made fifty clasps of gold and joined the curtains to one another with the clasps, so the tabernacle was one unit. Amplified Bible He made fifty gold hooks and joined the curtains together with the hooks, so that the tabernacle became a unit. Christian Standard Bible He also made fifty gold clasps and joined the curtains to each other, so that the tabernacle became a single unit. Holman Christian Standard Bible He also made 50 gold clasps and joined the curtains to each other, so that the tabernacle became a single unit. American Standard Version And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one. English Revised Version And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one. GOD'S WORD® Translation They also made 50 gold fasteners. They used them to link the [two sets of] sheets together so that the inner tent was a single unit. Good News Translation They made fifty gold hooks, with which to join the two sets into one piece. International Standard Version Then he made 50 gold clasps, and joined the curtains to each other with the clasps so the tent was one piece. Majority Standard Bible He also made fifty gold clasps to join the curtains together, so that the tabernacle was a unit. NET Bible He made fifty gold clasps and joined the curtains together to one another with the clasps, so that the tabernacle was a unit. New Heart English Bible He made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was a unit. Webster's Bible Translation And he made fifty buttons of gold, and coupled the curtains one to another with the buttons. So it became one tabernacle. World English Bible He made fifty clasps of gold, and coupled the curtains to one another with the clasps: so the tabernacle was a unit. Literal Translations Literal Standard VersionAnd he makes fifty hooks of gold, and joins the curtains to one another by the hooks, and the Dwelling Place is one. Young's Literal Translation And he maketh fifty hooks of gold, and joineth the curtains one unto another by the hooks, and the tabernacle is one. Smith's Literal Translation And he shall make fifty gold hooks, and shall join together the curtains, one to the one, with the hooks: and it shall be one temple. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhereupon also he cast fifty rings of gold, that might catch the loops of the curtains, and they might be made one tabernacle. Catholic Public Domain Version For these, he also cast fifty gold rings, which would retain the loops of the curtains and so make the tabernacle one. New American Bible Then fifty clasps of gold were made, with which the sheets were joined so that the tabernacle formed one whole. New Revised Standard Version And he made fifty clasps of gold, and joined the curtains one to the other with clasps; so the tabernacle was one whole. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd they made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps so that it became one tabernacle. Peshitta Holy Bible Translated And they made fifty clasps of gold and they joined a curtain, one on one, with a clasp, and it was one Tabernacle. OT Translations JPS Tanakh 1917And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps; so the tabernacle was one. Additional Translations ... Audio Bible Context The Curtains for the Tabernacle…12He made fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the second set, so that the loops lined up opposite one another. 13He also made fifty gold clasps to join the curtains together, so that the tabernacle was a unit. 14He then made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all.… Cross References Exodus 26:6 Make fifty gold clasps as well, and join the curtains together with the clasps, so that the tabernacle will be a unit. Exodus 26:11 Make fifty bronze clasps and put them through the loops to join the tent together as a unit. Exodus 26:33 And hang the veil from the clasps and place the ark of the Testimony behind the veil. So the veil will separate the Holy Place from the Most Holy Place. Exodus 39:33 Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its frames, its crossbars, and its posts and bases; Exodus 40:18 When Moses set up the tabernacle, he laid its bases, positioned its frames, inserted its crossbars, and set up its posts. 1 Kings 6:9 So Solomon built the temple and finished it, roofing it with beams and planks of cedar. 1 Kings 6:14 So Solomon built the temple and finished it. 1 Kings 6:38 In the eleventh year, in the month of Bul, the eighth month, the temple was finished in every detail and according to every specification. So he built the temple in seven years. 2 Chronicles 3:1 Then Solomon began to build the house of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David. This was the place that David had prepared on the threshing floor of Ornan the Jebusite. 2 Chronicles 3:3 The foundation that Solomon laid for the house of God was sixty cubits long and twenty cubits wide, according to the old standard. Hebrews 8:5 The place where they serve is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: “See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain.” Hebrews 9:1-5 Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary. / A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place. / Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place, ... Hebrews 9:11 But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation. Hebrews 9:23 So it was necessary for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. Hebrews 10:1 For the law is only a shadow of the good things to come, not the realities themselves. It can never, by the same sacrifices offered year after year, make perfect those who draw near to worship. Treasury of Scripture And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so it became one tabernacle. so it became 1 Corinthians 12:20 But now are they many members, yet but one body. Ephesians 2:20-22 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone; … 1 Peter 2:4,5 To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious, … Jump to Previous Buttons Clasps Coupled Curtains Fasten Fifty Gold Hooks Joined Joining Maketh Sets Tabernacle Taches Together Unit Used WholeJump to Next Buttons Clasps Coupled Curtains Fasten Fifty Gold Hooks Joined Joining Maketh Sets Tabernacle Taches Together Unit Used WholeExodus 36 1. The offerings are delivered to the workmen4. The generosity of the people is restrained 8. The curtains with cherubim 14. The curtains of goats' hair 19. The covering of skins 20. The boards with their sockets 31. The bars 35. The veil 37. The hanging for the door He made The phrase "He made" refers to the skilled craftsmanship of Bezalel and his team, who were divinely inspired and equipped for the task of constructing the tabernacle. The Hebrew root for "made" is עָשָׂה ('asah), which implies not just the act of making but also the intention and purpose behind it. This highlights the importance of divine guidance in the work of our hands, reminding us that our efforts should align with God's purposes. fifty gold clasps fastened the curtains together with the clasps so that the tabernacle was a unit Hebrew He also madeוַיַּ֕עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make fifty חֲמִשִּׁ֖ים (ḥă·miš·šîm) Number - common plural Strong's 2572: Fifty gold זָהָ֑ב (zā·hāḇ) Noun - masculine singular Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky clasps קַרְסֵ֣י (qar·sê) Noun - masculine plural construct Strong's 7165: A knob, belaying-pin to join וַיְחַבֵּ֨ר (way·ḥab·bêr) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 2266: To unite, be joined, to tie a magic knot or spell, to charm the curtains הַיְרִעֹ֜ת (hay·ri·‘ōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 3407: A hanging to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to each אַחַ֤ת (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular Strong's 259: United, one, first other, אַחַת֙ (’a·ḥaṯ) Number - feminine singular Strong's 259: United, one, first so that the tabernacle הַמִּשְׁכָּ֖ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle was וַֽיְהִ֥י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be a single unit. אֶחָֽד׃ (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first Links Exodus 36:13 NIVExodus 36:13 NLT Exodus 36:13 ESV Exodus 36:13 NASB Exodus 36:13 KJV Exodus 36:13 BibleApps.com Exodus 36:13 Biblia Paralela Exodus 36:13 Chinese Bible Exodus 36:13 French Bible Exodus 36:13 Catholic Bible OT Law: Exodus 36:13 He made fifty clasps of gold (Exo. Ex) |
    |