New Revised Standard Version
O mighty mountain, mountain of Bashan; O many-peaked mountain, mountain of Bashan!

Contemporary English Version
Our LORD and our God, Bashan is a mighty mountain covered with peaks.

New American Bible
You mountain of God, mountain of Bashan, you rugged mountain, mountain of Bashan,

Douay-Rheims Bible
The mountain of God is a fat mountain. A curdled mountain, a fat mountain.

The mountain of God is a fat mountain. A curdled mountain, a fat mountain.

of God

Psalm 2:6 But I am appointed king by him over Sion, his holy mountain, preaching his commandment.

Psalm 78:68,69 But he chose the tribe of Juda, mount Sion which he loved. . . .

Psalm 87:1,2 For the sons of Core, a psalm of a canticle. The foundations thereof are the holy mountains: . . .

Isaiah 2:2,3 And in the last days the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the top of mountains, and it shall be exalted above the hills, and all nations shall flow unto it. . . .

of Bashan

Deuteronomy 3:10 All the cities that are situate in the plain, and all the land of Galaad and Basan as far as Selcha and Edrai, cities of the kingdom of Og in Basan.

Micah 7:14 Feed thy people with thy rod, the flock of thy inheritance, them that dwell alone in the forest, in the midst of Carmel: they shall feed in Basan and Galaad, according to the days of old.