New Revised Standard Version
But when the tenants saw him, they discussed it among themselves and said, ‘This is the heir; let us kill him so that the inheritance may be ours.’

Contemporary English Version
When the renters saw the owner's son, they said to one another, "Someday he will own the vineyard. Let's kill him! Then we can have it all for ourselves."

New American Bible
But when the tenant farmers saw him they said to one another, ‘This is the heir. Let us kill him that the inheritance may become ours.’

Douay-Rheims Bible
Whom, when the husbandmen saw, they thought within themselves, saying: This is the heir. Let us kill him, that the inheritance may be ours.

Whom, when the husbandmen saw, they thought within themselves, saying: This is the heir. Let us kill him, that the inheritance may be ours.

reasoned.

Luke 20:5 But they thought within themselves, saying: If we shall say, From heaven: he will say: Why then did you not believe in him?

Matthew 16:7 But they thought within themselves, saying: Because we have taken no bread.

Matthew 21:25 The baptism of John, whence was it? From heaven or from men? But they thought within themselves, saying:

the heir.

Psalm 2:1-6,8 Why have the Gentiles raged, and the people devised vain things? . . .

Psalm 89:27 And I will make him my firstborn, high above the kings of the earth.

Matthew 2:2-16 Saying: Where is he that is born king of the Jews? For we have seen his star in the East, and are come to adore him. . . .

Romans 8:17 And if sons, heirs also; heirs indeed of God and joint heirs with Christ: yet so, if we suffer with him, that we may be also glorified with him.

Hebrews 1:2 In these days, hath spoken to us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the world.

let.

Luke 20:19 And the chief priests and the scribes sought to lay hands on him the same hour: but they feared the people, for they knew that he spoke this parable to them.

Luke 19:47 And he was teaching daily in the temple. And the chief priests and the scribes and the rulers of the people sought to destroy him.

Luke 22:2 And the chief priests and the scribes sought how they might put Jesus to death: but they feared the people.

Genesis 37:18-20 And when they saw him afar off, before he came nigh them, they thought to kill him: . . .

Matthew 27:21-25 And the governor answering, said to them: Whether will you of the two to be released unto you? But they said: Barabbas. . . .

John 11:47-50 The chief priests, therefore, and the Pharisees gathered a council and said: What do we, for this man doth many miracles? . . .

Acts 2:23 This same being delivered up, by the determinate counsel and foreknowledge of God, you by the hands of wicked men have crucified and slain.

Acts 3:15 But the author of life you killed, whom God hath raised from the dead: of which we are witnesses.