New Revised Standard Version
“That path no bird of prey knows, and the falcon’s eye has not seen it.

Contemporary English Version
Miners go to places unseen by the eyes of hawks;

New American Bible
The path no bird of prey knows, nor has the hawk’s eye seen it.

Douay-Rheims Bible
The bird hath not known the path, neither hath the eye of the vulture beheld it.

The bird hath not known the path, neither hath the eye of the vulture beheld it.

a path

Job 28:21-23 It is hid from the eyes of all living, and the fowls of the air know it not. . . .

Job 11:6 That he might shew thee the secrets of wisdom, and that his law is manifold, and thou mightest understand that he exacteth much less of thee, than thy iniquity deserveth.

Job 38:19,24 Where is the way where light dwelleth, and where is the place of darkness? . . .

Romans 11:33 O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways!