New Revised Standard Version
the Israelites would see the face of Moses, that the skin of his face was shining; and Moses would put the veil on his face again, until he went in to speak with him.

Contemporary English Version
They could see that his face was still shining. So after he had spoken with them, he would put the veil back on and leave it on until the next time he went to speak with the LORD.

New American Bible
Then the Israelites would see that the skin of Moses’ face was radiant; so he would again put the veil over his face until he went in to speak with the LORD.

Douay-Rheims Bible
And they saw that the face of Moses when he came out was horned, but he covered his face again, if at any time he spoke to them.

And they saw that the face of Moses when he came out was horned, but he covered his face again, if at any time he spoke to them.

Exodus 34:29,30 And when Moses came down from the Mount Sinai, he held the two tables of the testimony, and he knew not that his face was horned from the conversation of the Lord. . . .

Ecclesiastes 8:1 The wisdom of a man shineth in his countenance, and the most mighty will change his face.

Daniel 12:3 But they that are learned, shall shine as the brightness of the firmament: and they that instruct many to justice, as stars for all eternity.

Matthew 5:16 So let your light shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

Matthew 13:43 Then shall the just shine as the sun, in the kingdom of their Father. He that hath ears to hear, let him hear.

John 5:35 He was a burning and a shining light: and you were willing for a time to rejoice in his light.

Philippians 2:15 That you may be blameless and sincere children of God, without reproof, in the midst of a crooked and perverse generation: among whom you shine as lights in the world.