Bulgarian 1Душата ми се отегчи от живота ми; [За това] ще се предам на оплакването си, Ще говоря в горестта на душата си. 2Ще река Богу: Недей ме осъжда; Покажи ми защо ми ставаш противен. 3Добре ли Ти е да оскърбяваш, И да презираш делото на ръцете Си, А да осветляваш съвещаното от нечестивите? 4Телесни ли очи имаш? Или гледаш както гледа човек? 5Твоите дни като дните на човека ли са, Или годините Ти като човешки дни, 6Та претърсваш беззаконието ми И издирваш греха ми, 7При все, че знаеш, че не съм нечестив, И че никой не може да [ме] избави от ръката Ти? 8Твоите ръце ме създадоха и усъвършенствуваха Кръгло в едно; а пак съсипваш ли ме? 9Помни, моля, че като глина си ме създал; И в пръст ли ще ме възвърнеш? 10Не си ли ме излял като мляко? Не си ли ме съсирил като сирене? 11С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел; 12Живот и благоволение си ми подарил, И провидението Ти е запазило духа ми. 13Но при все туй, това си криел в сърцето Си; Зная, че това е било в ума Ти; 14Ако съгреша, наблюдаваш ме, И от беззаконието ми няма да ме считаш невинен. 15Ако съм нечестив, горко ми! И ако съм праведен, пак няма да дигна главата си. Пълен съм с позор; но гледай Ти скръбта ми, 16Защото расте. Гониш ме като лъв, И повтаряш да се показваш страшен против мене. 17Повтаряш да издигаш против мене свидетелите Си, И увеличаваш гнева Си върху мене; Едно подир друго войнства ме нападат. 18Защо, прочее, ме извади Ти из утробата? [Иначе], бих издъхнал без да ме е виждало око; 19Бих бил, като че не съм бил; От утробата бих бил отнесен в гроба. 20Дните ми не са ли малко? Престани, прочее, И остави ме да си отдъхна малко 21Преди да отида отдето няма да се върна, В тъмната земя и в смъртната сянка,- 22Земя мрачна като самата тъмнина, [Земя] на мрачна сянка и без никакъв ред, Гдето виделото е като тъмнина. Bulgarian Bible - (Bibliata.com text version dated June 10, 2005 - used by permission) -- BULGARIAN BIBLE Copyright © 1995-2005 by Bibliata.com. This digital version is based on the 1940 edition of the Bulgarian Bible. The original text has been revised according to the current Bulgarian alphabet. The applied transliteration method is patented and may not be used without an express written permission from the patentee. The current version contains exactly: 66 books, 1,189 chapters, 31,101 verses, 679,466 words and 3,027,900 characters. It may be reproduced electronically only in its entirety, except in cases of direct quotation accompanied with complete bibliographical note. The text may be digitally formatted only if this does not modify the order and meaning of words, phrases and sentences. While the order of the books may be rearranged according to the Western canon, the original chapter and verse numbering must be preserved. Titles may be translated. The text contains the following technical markings: -- <> Translators note representing text not contained in MSS -- [] Text not found in all known MSS -- {} Meaning of the preceding word or phrase -- () Grammatical function (in parentheses) Bible Hub |