New International Version You gave me life and showed me kindness, and in your providence watched over my spirit. New Living Translation You gave me life and showed me your unfailing love. My life was preserved by your care. English Standard Version You have granted me life and steadfast love, and your care has preserved my spirit. Berean Study Bible You have granted me life and loving devotion, and Your care has preserved my spirit. New American Standard Bible 'You have granted me life and lovingkindness; And Your care has preserved my spirit. King James Bible Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit. Holman Christian Standard Bible You gave me life and faithful love, and Your care has guarded my life. International Standard Version You gave life and gracious love to me; your providential care has preserved my spirit. NET Bible You gave me life and favor, and your intervention watched over my spirit. GOD'S WORD® Translation You gave me life and mercy. Your watchfulness has preserved my spirit. Jubilee Bible 2000 Thou hast granted me life and mercy, and thy visitation has kept my spirit. King James 2000 Bible You have granted me life and favor, and your care has preserved my spirit. American King James Version You have granted me life and favor, and your visitation has preserved my spirit. American Standard Version Thou hast granted me life and lovingkindness; And thy visitation hath preserved my spirit. Douay-Rheims Bible Thou hast granted me life and mercy, and thy visitation hath preserved my spirit. Darby Bible Translation Thou hast granted me life and favour, and thy care hath preserved my spirit; English Revised Version Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit. Webster's Bible Translation Thou hast granted me life and favor, and thy visitation hath preserved my spirit. World English Bible You have granted me life and loving kindness. Your visitation has preserved my spirit. Young's Literal Translation Life and kindness Thou hast done with me. And Thy inspection hath preserved my spirit. Job 10:12 Afrikaans PWL Jobi 10:12 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 10:12 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 10:12 Bavarian Йов 10:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 10:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 10:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 10:12 Croatian Bible Jobova 10:12 Czech BKR Job 10:12 Danish Job 10:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ζωὴν δὲ καὶ ἔλεος ἔθου παρ᾽ ἐμοί, ἡ δὲ ἐπισκοπή σου ἐφύλαξέν μου τὸ πνεῦμα. Westminster Leningrad Codex חַיִּ֣ים וָ֭חֶסֶד עָשִׂ֣יתָ עִמָּדִ֑י וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗ שָֽׁמְרָ֥ה רוּחִֽי׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 10:12 Hungarian: Karoli Ijob 10:12 Esperanto JOB 10:12 Finnish: Bible (1776) Job 10:12 French: Darby Job 10:12 French: Louis Segond (1910) Job 10:12 French: Martin (1744) Hiob 10:12 German: Modernized Hiob 10:12 German: Luther (1912) Hiob 10:12 German: Textbibel (1899) Giobbe 10:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 10:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 10:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 10:12 Korean Iob 10:12 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 10:12 Lithuanian Job 10:12 Maori Jobs 10:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 10:12 Spanish: La Biblia de las Américas ``Vida y misericordia me has concedido, y tu cuidado ha guardado mi espíritu. Job 10:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 10:12 Spanish: Reina Valera Gómez Job 10:12 Spanish: Reina Valera 1909 Job 10:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 10:12 Bíblia King James Atualizada Português Jó 10:12 Portugese Bible Iov 10:12 Romanian: Cornilescu Иов 10:12 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 10:12 Russian koi8r Job 10:12 Swedish (1917) Job 10:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 10:12 Thai: from KJV Eyüp 10:12 Turkish Gioùp 10:12 Vietnamese (1934) |
    |