Verse (Click for Chapter) New International Version As for the other events of Josiah’s reign, and all he did, are they not written in the book of the annals of the kings of Judah? New Living Translation The rest of the events in Josiah’s reign and all his deeds are recorded in The Book of the History of the Kings of Judah. English Standard Version Now the rest of the acts of Josiah and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? Berean Standard Bible As for the rest of the acts of Josiah and all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? King James Bible Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? New King James Version Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? New American Standard Bible Now the rest of the acts of Josiah and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? NASB 1995 Now the rest of the acts of Josiah and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? NASB 1977 Now the rest of the acts of Josiah and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? Legacy Standard Bible Now the rest of the acts of Josiah and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? Amplified Bible Now the rest of the acts of Josiah, everything that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? Christian Standard Bible The rest of the events of Josiah’s reign, along with all his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings. Holman Christian Standard Bible The rest of the events of Josiah’s reign, along with all his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings. American Standard Version Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Contemporary English Version Everything else Josiah did while he was king is written in The History of the Kings of Judah. English Revised Version Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? GOD'S WORD® Translation Isn't everything else about Josiah-everything he did-written in the official records of the kings of Judah? Good News Translation Everything else that King Josiah did is recorded in The History of the Kings of Judah. International Standard Version Now the rest of Josiah's actions, including everything that he did, are recorded in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah, are they not? Majority Standard Bible As for the rest of the acts of Josiah and all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? NET Bible The rest of the events of Josiah's reign and all his accomplishments are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Judah. New Heart English Bible Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Webster's Bible Translation Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? World English Bible Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Literal Translations Literal Standard VersionAnd the rest of the matters of Josiah and all that he did, are they not written on the scroll of the Chronicles of the Kings of Judah? Young's Literal Translation And the rest of the matters of Josiah, and all that he did, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Judah? Smith's Literal Translation And the rest of the words of Josiah, and all which he did, are they not written upon the book of the words of the days to the kings of Judah? Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow the rest of the acts of Josias, and all that he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Juda? Catholic Public Domain Version Now the rest of the words of Josiah, and all that he did, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Judah? New American Bible The rest of the acts of Josiah, with all that he did, are recorded in the book of the chronicles of the kings of Judah. New Revised Standard Version Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the Book of the Annals of the Kings of Judah? Translations from Aramaic Lamsa BibleNow the rest of the acts of Josiah and all that he did, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah. Peshitta Holy Bible Translated And the rest of the words of Yoshia and everything that he did, behold, they are written in the book of The Chronicles of the Kings of Yehuda. OT Translations JPS Tanakh 1917Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Brenton Septuagint Translation And the rest of the acts of Josias, and all that he did, are not these things written in the book of the chronicles of the kings of Juda? Additional Translations ... Audio Bible Context The Death of Josiah28As for the rest of the acts of Josiah, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? 29At the end of Josiah’s reign, Pharaoh Neco king of Egypt marched up to help the king of Assyria at the Euphrates River. King Josiah went out to confront him, but Neco faced him and killed him at Megiddo.… Cross References 2 Chronicles 35:26-27 As for the rest of the acts of Josiah and his deeds of loving devotion according to what is written in the Law of the LORD— / his acts from beginning to end—they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah. 2 Kings 21:25 As for the rest of the acts of Amon, along with his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? 2 Kings 24:5 As for the rest of the acts of Jehoiakim, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? 2 Chronicles 36:8 As for the rest of the acts of Jehoiakim, the abominations he committed, and all that was found against him, they are indeed written in the Book of the Kings of Israel and Judah. And his son Jehoiachin reigned in his place. Jeremiah 22:10-12 Do not weep for him who is dead; do not mourn his loss. Weep bitterly for him who is exiled, for he will never return to see his native land. / For this is what the LORD says concerning Shallum son of Josiah, king of Judah, who succeeded his father Josiah but has gone forth from this place: “He will never return, / but he will die in the place to which he was exiled; he will never see this land again.” 2 Kings 22:2 And he did what was right in the eyes of the LORD and walked in all the ways of his father David; he did not turn aside to the right or to the left. 2 Kings 23:25 Neither before nor after Josiah was there any king like him, who turned to the LORD with all his heart and with all his soul and with all his strength, according to all the Law of Moses. 2 Kings 23:29-30 During Josiah’s reign, Pharaoh Neco king of Egypt marched up to help the king of Assyria at the Euphrates River. King Josiah went out to confront him, but Neco faced him and killed him at Megiddo. / From Megiddo his servants carried his body in a chariot, brought him to Jerusalem, and buried him in his own tomb. Then the people of the land took Jehoahaz son of Josiah, anointed him, and made him king in place of his father. 2 Kings 24:1-2 During Jehoiakim’s reign, Nebuchadnezzar king of Babylon invaded. So Jehoiakim became his vassal for three years, until he turned and rebelled against Nebuchadnezzar. / And the LORD sent Chaldean, Aramean, Moabite, and Ammonite raiders against Jehoiakim in order to destroy Judah, according to the word that the LORD had spoken through His servants the prophets. 2 Kings 18:5 Hezekiah trusted in the LORD, the God of Israel. No king of Judah was like him, either before him or after him. 2 Kings 20:20 As for the rest of the acts of Hezekiah, along with all his might and how he constructed the pool and the tunnel to bring water into the city, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? 2 Kings 21:17 As for the rest of the acts of Manasseh, along with all his accomplishments and the sin that he committed, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? 2 Kings 23:3 So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of the covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant. 2 Kings 23:21-23 The king commanded all the people, “Keep the Passover of the LORD your God, as it is written in this Book of the Covenant.” / No such Passover had been observed from the days of the judges who had governed Israel through all the days of the kings of Israel and Judah. / But in the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem. 2 Kings 23:5 Josiah also did away with the idolatrous priests ordained by the kings of Judah to burn incense on the high places of the cities of Judah and in the places all around Jerusalem—those who had burned incense to Baal, to the sun and moon, to the constellations, and to all the host of heaven. Treasury of Scripture Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? the rest. 2 Kings 20:20 And the rest of the acts of Hezekiah, and all his might, and how he made a pool, and a conduit, and brought water into the city, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Jump to Previous Acts Annals Book Chronicles Events History Josiah Josi'ah Josiah's Judah Kings Matters Recorded Reign Rest WrittenJump to Next Acts Annals Book Chronicles Events History Josiah Josi'ah Josiah's Judah Kings Matters Recorded Reign Rest Written2 Kings 23 1. Josiah causes the book to be read in a solemn assembly.3. He renews the covenant of the Lord. 4. He destroys idolatry. 15. He burns dead men's bones upon the altar of Bethel, as was prophesied. 21. He keeps a most solemn Passover. 24. He puts away witches and all abomination. 26. God's final wrath against Judah. 29. Josiah, provoking Pharaoh Neco, is slain at Megiddo. 31. Jehoahaz, succeeding him, 33. is imprisoned by Pharaoh Neco, who makes Jehoiakim king. 36. Jehoiakim's wicked reign. As for the rest of the acts of Josiah This phrase introduces a summary of King Josiah's reign, emphasizing that his deeds were numerous and significant. The Hebrew word for "acts" is "ma'aseh," which implies not just actions but accomplishments and deeds of importance. Josiah was known for his religious reforms and his dedication to restoring the worship of Yahweh in Judah. His acts were pivotal in the spiritual renewal of the nation, as he sought to eradicate idolatry and reestablish the covenant with God. This phrase invites us to reflect on the legacy of a leader who prioritized faithfulness to God above all. and all that he did are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah? Parallel Commentaries ... Hebrew As for the restוְיֶ֛תֶר (wə·ye·ṯer) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3499: An overhanging, an excess, superiority, remainder, a small rope of the acts דִּבְרֵ֥י (diḇ·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of Josiah, יֹאשִׁיָּ֖הוּ (yō·šî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2977: Josiah -- 'Yah supports', two Israelites along with all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every his accomplishments, אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that are they not written כְּתוּבִ֗ים (kə·ṯū·ḇîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's 3789: To grave, to write in the Book סֵ֛פֶר (sê·p̄er) Noun - masculine singular construct Strong's 5612: A missive, document, writing, book of the Chronicles דִּבְרֵ֥י (diḇ·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the Kings לְמַלְכֵ֥י (lə·mal·ḵê) Preposition-l | Noun - masculine plural construct Strong's 4428: A king of Judah? יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites Links 2 Kings 23:28 NIV2 Kings 23:28 NLT 2 Kings 23:28 ESV 2 Kings 23:28 NASB 2 Kings 23:28 KJV 2 Kings 23:28 BibleApps.com 2 Kings 23:28 Biblia Paralela 2 Kings 23:28 Chinese Bible 2 Kings 23:28 French Bible 2 Kings 23:28 Catholic Bible OT History: 2 Kings 23:28 Now the rest of the acts (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) |
    |