2 Chronicles 11:3
New International Version
“Say to Rehoboam son of Solomon king of Judah and to all Israel in Judah and Benjamin,

New Living Translation
“Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and to all the Israelites in Judah and Benjamin:

English Standard Version
“Say to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin,

Berean Standard Bible
“Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah and all the Israelites in Judah and Benjamin

King James Bible
Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

New King James Version
“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

New American Standard Bible
“Tell Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and all Israel in Judah and Benjamin, saying,

NASB 1995
“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

NASB 1977
“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

Legacy Standard Bible
“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

Amplified Bible
“Say to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin,

Christian Standard Bible
“Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, to all Israel in Judah and Benjamin, and to the rest of the people,

Holman Christian Standard Bible
“Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, to all Israel in Judah and Benjamin, and to the rest of the people:

American Standard Version
Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

Contemporary English Version
to tell Rehoboam and everyone from Judah and Benjamin,

English Revised Version
Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

GOD'S WORD® Translation
"Speak to Judah's King Rehoboam, son of Solomon, and all Israel in Judah and Benjamin.

Good News Translation
to give this message to King Rehoboam and to all the people of the tribes of Judah and Benjamin:

International Standard Version
"Tell Solomon's son Rehoboam, king of Judah and all of Israel in Judah and Benjamin:

Majority Standard Bible
?Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah and all the Israelites in Judah and Benjamin

NET Bible
"Say this to King Rehoboam son of Solomon of Judah and to all the Israelites in Judah and Benjamin,

New Heart English Bible
"Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

Webster's Bible Translation
Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

World English Bible
“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Literal Translations
Literal Standard Version
“Speak to Rehoboam son of Solomon king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

Young's Literal Translation
'Speak unto Rehoboam son of Solomon king of Judah, and unto all Israel in Judah and Benjamin, saying,

Smith's Literal Translation
Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Speak to Roboam the son of Solomon the king of Juda, and to all Israel, in Juda and Benjamin:

Catholic Public Domain Version
“Speak to Rehoboam, the son of Solomon, the king of Judah, and to all of Israel who are of Judah, or of Benjamin:

New American Bible
Say to Rehoboam, son of Solomon, king of Judah, and to all the Israelites in Judah and Benjamin:

New Revised Standard Version
Say to King Rehoboam of Judah, son of Solomon, and to all Israel in Judah and Benjamin,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to the house of Benjamin and to all Israel and to the rest of the people, saying,

Peshitta Holy Bible Translated
“Speak to Rehoboam, the son of Solomon, King of Judea, and to the house of Benjamin and to all Israel, and to the rest of the people. Say to them:
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Speak unto Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying:

Brenton Septuagint Translation
Speak to Roboam the son of Solomon, and to all Juda and Benjamin, saying,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Shemaiah's Prophecy
2But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God: 3“Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah and all the Israelites in Judah and Benjamin 4that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers. Each of you must return home, for this word is from Me.’ ” So they listened to the words of the LORD and turned back from going against Jeroboam.…

Cross References
1 Kings 12:22-24
But the word of God came to Shemaiah the man of God: / “Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah, all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people / that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers, the Israelites. Each of you must return home, for this is My doing.’” So they listened to the word of the LORD and turned back according to the word of the LORD.

2 Chronicles 10:1-19
Then Rehoboam went to Shechem, for all Israel had gone there to make him king. / When Jeroboam son of Nebat heard about this, he returned from Egypt, where he had fled from King Solomon. / So they sent for Jeroboam, and he and all Israel came to Rehoboam and said, ...

1 Kings 11:11-13
Then the LORD said to Solomon, “Because you have done this and have not kept My covenant and My statutes, which I have commanded you, I will tear the kingdom away from you and give it to your servant. / Nevertheless, for the sake of your father David, I will not do it during your lifetime; I will tear it out of the hand of your son. / Yet I will not tear the whole kingdom away from him. I will give one tribe to your son for the sake of My servant David and for the sake of Jerusalem, which I have chosen.”

1 Kings 11:29-31
During that time, the prophet Ahijah the Shilonite met Jeroboam on the road as he was going out of Jerusalem. Now Ahijah had wrapped himself in a new cloak, and the two of them were alone in the open field. / And Ahijah took hold of the new cloak he was wearing, tore it into twelve pieces, / and said to Jeroboam, “Take ten pieces for yourself, for this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘Behold, I will tear the kingdom out of the hand of Solomon, and I will give you ten tribes.

1 Kings 12:1-20
Then Rehoboam went to Shechem, for all Israel had gone there to make him king. / When Jeroboam son of Nebat heard about this, he was still in Egypt where he had fled from King Solomon and had been living ever since. / So they sent for Jeroboam, and he and the whole assembly of Israel came to Rehoboam and said, ...

1 Kings 12:21-24
And when Rehoboam arrived in Jerusalem, he mobilized the whole house of Judah and the tribe of Benjamin—180,000 chosen warriors—to fight against the house of Israel and restore the kingdom to Rehoboam son of Solomon. / But the word of God came to Shemaiah the man of God: / “Tell Rehoboam son of Solomon king of Judah, all the house of Judah and Benjamin, and the rest of the people ...

2 Chronicles 12:1-5
After Rehoboam had established his sovereignty and royal power, he and all Israel with him forsook the Law of the LORD. / In the fifth year of Rehoboam’s reign, because they had been unfaithful to the LORD, Shishak king of Egypt attacked Jerusalem / with 1,200 chariots, 60,000 horsemen, and countless troops who came with him out of Egypt—Libyans, Sukkites, and Cushites. ...

1 Kings 11:9-13
Now the LORD grew angry with Solomon, because his heart had turned away from the LORD, the God of Israel, who had appeared to him twice. / Although He had warned Solomon explicitly not to follow other gods, Solomon did not keep the LORD’s command. / Then the LORD said to Solomon, “Because you have done this and have not kept My covenant and My statutes, which I have commanded you, I will tear the kingdom away from you and give it to your servant. ...

1 Kings 11:26-40
Now Jeroboam son of Nebat was an Ephraimite from Zeredah whose mother was a widow named Zeruah. Jeroboam was a servant of Solomon, but he rebelled against the king, / and this is the account of his rebellion against the king. Solomon had built the supporting terraces and repaired the gap in the wall of the city of his father David. / Now Jeroboam was a mighty man of valor. So when Solomon noticed that the young man was industrious, he put him in charge of the whole labor force of the house of Joseph. ...

2 Chronicles 9:29-31
As for the rest of the acts of Solomon, from beginning to end, are they not written in the Records of Nathan the Prophet, in the Prophecy of Ahijah the Shilonite, and in the Visions of Iddo the Seer concerning Jeroboam son of Nebat? / Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years. / And Solomon rested with his fathers and was buried in the city of his father David. And his son Rehoboam reigned in his place.

Matthew 12:25
Knowing their thoughts, Jesus said to them, “Every kingdom divided against itself will be laid waste, and every city or household divided against itself will not stand.

Mark 3:24-25
If a kingdom is divided against itself, it cannot stand. / If a house is divided against itself, it cannot stand.

Luke 11:17
Knowing their thoughts, Jesus said to them, “Every kingdom divided against itself will be laid waste, and a house divided against a house will fall.

John 17:21-23
that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me. / I have given them the glory You gave Me, so that they may be one as We are one— / I in them and You in Me—that they may be perfectly united, so that the world may know that You sent Me and have loved them just as You have loved Me.

Acts 15:1-2
Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.” / And after engaging these men in sharp debate, Paul and Barnabas were appointed, along with some other believers, to go up to Jerusalem to see the apostles and elders about this question.


Treasury of Scripture

Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all Israel in Judah and Benjamin, saying,

to all Israel

Genesis 49:28
All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.

Exodus 24:4
And Moses wrote all the words of the LORD, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

2 Kings 17:34
Unto this day they do after the former manners: they fear not the LORD, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the LORD commanded the children of Jacob, whom he named Israel;

Jump to Previous
Benjamin Israel Israelites Judah Rehoboam Rehobo'am Solomon Speak
Jump to Next
Benjamin Israel Israelites Judah Rehoboam Rehobo'am Solomon Speak
2 Chronicles 11
1. Rehoboam raising an army to subdue Israel, is forbidden by Shemaiah
5. He strengthens his kingdom with forts and provisions
13. The priests and Levites, and such as feared God, forsaken by Jeroboam,
17. strengthen the kingdom of Judah
18. The wives and children of Rehoboam














Tell
The Hebrew word used here is "אָמַר" (amar), which means to say, speak, or command. This word is often used in the context of divine communication, indicating that the message being delivered is of utmost importance and carries the authority of God. In this context, it underscores the seriousness of the prophetic message that is about to be conveyed to Rehoboam. It is a reminder that God communicates with His people, guiding them through His chosen messengers.

Rehoboam
Rehoboam, whose name means "he who enlarges the people," was the son of Solomon and the grandson of David. His reign marked a significant turning point in Israel's history, as it was during his rule that the united kingdom of Israel split into two: the northern kingdom of Israel and the southern kingdom of Judah. Rehoboam's account is a cautionary tale about the consequences of ignoring wise counsel and the importance of humility and obedience to God.

son of Solomon
This phrase emphasizes Rehoboam's royal lineage and the legacy he inherited. Solomon, known for his wisdom, wealth, and building projects, including the Temple in Jerusalem, left a significant mark on Israel's history. However, Solomon's later years were marred by idolatry and disobedience to God, which set the stage for the challenges Rehoboam would face. This highlights the importance of spiritual faithfulness and the impact of a leader's actions on future generations.

king of Judah
Rehoboam's title as "king of Judah" signifies his rule over the southern kingdom, which included the tribes of Judah and Benjamin. This title is significant because it marks the beginning of the divided monarchy in Israel's history. Judah, with Jerusalem as its capital, retained the Davidic line of kings, fulfilling God's promise to David that his descendants would continue to rule. This underscores God's faithfulness to His covenant, even amidst human failure.

and all Israel in Judah and Benjamin
This phrase refers to the people of the southern kingdom who remained loyal to Rehoboam. The mention of "all Israel" in this context highlights the unity that once existed among the tribes and the division that had now occurred. Judah and Benjamin were the tribes that formed the core of the southern kingdom, and their mention here serves as a reminder of the remnant that God preserved for Himself. It speaks to God's sovereignty and His ability to work through a faithful remnant to accomplish His purposes.

(3) King of Judah.--By this significant expression accomplished facts receive at the outset the seal of Divine assent.

All Israel in Judah and Benjamin.--Kings, "all the house of Judah and Benjamin, and the remnant of the people;" where the second phrase seems to define the first, for the house of Judah and Benjamin was the remnant of Israel that continued loyal to David. In that case, the chronicler's phrase is a mere abbreviation, denoting whatever of Israel was comprised in the two faithful tribes. (Comp. 2Chronicles 10:17.) But there may be a hint that Judah and Benjamin were the true Israel, and that the apostate North had forfeited its right to that honourable name. Others suppose a reference to members of Northern tribes dwelling in the territory of Judah and Benjamin. Syriac, "to Rehoboam . . . and to the house of Benjamin, and to all Israel, and to the remnant of the people." LXX., "to all Judah and Benjamin" simply.

Verse 3. - To all Israel in Judah and Benjamin. There is difference of opinion as to who are intended in the expression, "all Israel," already confessedly ambiguous in two other passages. When we consider the mention of Rehoboam personally in the former clause of the verse, it would seem most probable that the meaning is all the people of the nation, resident in the Judah and Benjamin allotments, i.e. the nation called collectively Israel. This will include "the remnant" spoken of in the parallel (1 Kings 12:23, compared with 17).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
“Tell
אֱמֹ֕ר (’ĕ·mōr)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 559: To utter, say

Rehoboam
רְחַבְעָ֥ם (rə·ḥaḇ·‘ām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7346: Rehoboam -- 'a people are enlarged', a king of Judah

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

of Solomon
שְׁלֹמֹ֖ה (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

king
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Judah
יְהוּדָ֑ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

and
וְאֶל֙ (wə·’el)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the Israelites
יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

in Judah
בִּיהוּדָ֥ה (bî·hū·ḏāh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

and Benjamin
וּבִנְיָמִ֖ן (ū·ḇin·yā·min)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 1144: Benjamin -- 'son of the right hand', youngest son of Jacob, also the name of two other Israelites


Links
2 Chronicles 11:3 NIV
2 Chronicles 11:3 NLT
2 Chronicles 11:3 ESV
2 Chronicles 11:3 NASB
2 Chronicles 11:3 KJV

2 Chronicles 11:3 BibleApps.com
2 Chronicles 11:3 Biblia Paralela
2 Chronicles 11:3 Chinese Bible
2 Chronicles 11:3 French Bible
2 Chronicles 11:3 Catholic Bible

OT History: 2 Chronicles 11:3 Speak to Rehoboam the son of Solomon (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 11:2
Top of Page
Top of Page