Verse (Click for Chapter) New International Version Saul swore to her by the LORD, “As surely as the LORD lives, you will not be punished for this.” New Living Translation But Saul took an oath in the name of the LORD and promised, “As surely as the LORD lives, nothing bad will happen to you for doing this.” English Standard Version But Saul swore to her by the LORD, “As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing.” Berean Standard Bible Then Saul swore to her by the LORD: “As surely as the LORD lives, no punishment shall come upon you for this.” King James Bible And Saul sware to her by the LORD, saying, As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing. New King James Version And Saul swore to her by the LORD, saying, “As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing.” New American Standard Bible So Saul swore an oath to her by the LORD, saying, “As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing.” NASB 1995 Saul vowed to her by the LORD, saying, “As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing.” NASB 1977 And Saul vowed to her by the LORD, saying, “As the LORD lives, there shall no punishment come upon you for this thing.” Legacy Standard Bible Then Saul swore to her by Yahweh, saying, “As Yahweh lives, no punishment shall come upon you for this thing.” Amplified Bible Then Saul swore [an oath] to her by the LORD, saying, “As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this.” Christian Standard Bible Then Saul swore to her by the LORD: “As surely as the LORD lives, no punishment will come to you from this.” Holman Christian Standard Bible Then Saul swore to her by the LORD: “As surely as the LORD lives, nothing bad will happen to you because of this.” American Standard Version And Saul sware to her by Jehovah, saying, As Jehovah liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing. Aramaic Bible in Plain English And Shaul swore to her by LORD JEHOVAH and said: “LORD JEHOVAH is living that there shall be no harm to you in this matter!” Brenton Septuagint Translation And Saul swore to her, and said, As the Lord lives, no injury shall come upon thee on this account. Contemporary English Version Saul replied, "I swear by the living LORD that nothing will happen to you because of this." Douay-Rheims Bible And Saul swore unto her by the Lord, saying: As the Lord liveth there shall no evil happen to thee for this thing. English Revised Version And Saul sware to her by the LORD, saying, As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing. GOD'S WORD® Translation But Saul took an oath in the LORD's name, "I solemnly swear, as the LORD lives, you will not be harmed if you do this." Good News Translation Then Saul made a sacred vow. "By the living LORD I promise that you will not be punished for doing this," he told her. International Standard Version Saul swore to her by the LORD: "As surely as the LORD lives, no punishment will come on you for this thing." JPS Tanakh 1917 And Saul swore to her by the LORD, saying: 'As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.' Literal Standard Version And Saul swears to her by YHWH, saying, “YHWH lives, punishment does not meet you for this thing.” Majority Standard Bible Then Saul swore to her by the LORD: “As surely as the LORD lives, no punishment shall come upon you for this.” New American Bible But Saul swore to her by the LORD, “As the LORD lives, you shall incur no blame for this.” NET Bible But Saul swore an oath to her by the LORD, "As surely as the LORD lives, you will not incur guilt in this matter!" New Revised Standard Version But Saul swore to her by the LORD, “As the LORD lives, no punishment shall come upon you for this thing.” New Heart English Bible Saul swore to her by the LORD, saying, "As the LORD lives, no punishment shall happen to you for this thing." Webster's Bible Translation And Saul swore to her by the LORD, saying, As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing. World English Bible Saul swore to her by Yahweh, saying, “As Yahweh lives, no punishment will happen to you for this thing.” Young's Literal Translation And Saul sweareth to her by Jehovah, saying, 'Jehovah liveth, punishment doth not meet thee for this thing.' Additional Translations ... Audio Bible Context Saul and the Medium of Endor…9But the woman replied, “Surely you know what Saul has done, how he has killed the mediums and spiritists in the land. Why have you set a trap to get me killed?” 10Then Saul swore to her by the LORD: “As surely as the LORD lives, no punishment shall come upon you for this.” 11“Whom shall I bring up for you?” the woman asked. “Bring up Samuel,” he replied.… Cross References 1 Samuel 28:9 But the woman replied, "Surely you know what Saul has done, how he has killed the mediums and spiritists in the land. Why have you set a trap to get me killed?" 1 Samuel 28:11 "Whom shall I bring up for you?" the woman asked. "Bring up Samuel," he replied. Treasury of Scripture And Saul swore to her by the LORD, saying, As the LORD lives, there shall no punishment happen to you for this thing. sware 1 Samuel 14:39 For, as the LORD liveth, which saveth Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die. But there was not a man among all the people that answered him. 1 Samuel 19:6 And Saul hearkened unto the voice of Jonathan: and Saul sware, As the LORD liveth, he shall not be slain. Genesis 3:5 For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened, and ye shall be as gods, knowing good and evil. Jump to Previous Meet Oath Punished Punishment Saul Surely Sware Sweareth Swore VowedJump to Next Meet Oath Punished Punishment Saul Surely Sware Sweareth Swore Vowed1 Samuel 28 1. Achish puts confidence in David3. Saul having destroyed the witches 4. and now in his fear forsaken of God 7. has recourse to a witch 8. who, encouraged by Saul, raises up Samuel 15. Saul hearing his ruin, faints 21. The woman and his servants refresh him with meat Parallel Commentaries ... Hebrew Then Saulשָׁא֔וּל (šā·’ūl) Noun - proper - masculine singular Strong's 7586: Saul -- first king of Israel, also an Edomite and two Israelites swore וַיִּשָּׁ֤בַֽע (way·yiš·šā·ḇa‘) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7650: To seven oneself, swear to her by the LORD: בַּֽיהוָ֖ה (Yah·weh) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel “As surely as the LORD יְהוָ֕ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel lives, חַי־ (ḥay-) Noun - masculine singular Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life no אִֽם־ (’im-) Conjunction Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not punishment עָוֺ֖ן (‘ā·wōn) Noun - common singular Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity shall come upon you יִקְּרֵ֥ךְ (yiq·qə·rêḵ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | second person feminine singular Strong's 7136: To light upon, to bring about, to impose timbers for בַּדָּבָ֥ר (bad·dā·ḇār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause this.” הַזֶּֽה׃ (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that Links 1 Samuel 28:10 NIV1 Samuel 28:10 NLT 1 Samuel 28:10 ESV 1 Samuel 28:10 NASB 1 Samuel 28:10 KJV 1 Samuel 28:10 BibleApps.com 1 Samuel 28:10 Biblia Paralela 1 Samuel 28:10 Chinese Bible 1 Samuel 28:10 French Bible 1 Samuel 28:10 Catholic Bible OT History: 1 Samuel 28:10 Saul swore to her by Yahweh saying (1Sa iSam 1 Sam i sa) |
    |