Verse (Click for Chapter) New International Version Makir took a wife from among the Huppites and Shuppites. His sister’s name was Maakah. Another descendant was named Zelophehad, who had only daughters. New Living Translation Makir found wives for Huppim and Shuppim. Makir had a sister named Maacah. One of his descendants was Zelophehad, who had only daughters. English Standard Version And Machir took a wife for Huppim and for Shuppim. The name of his sister was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters. Berean Standard Bible Machir took a wife from among the Huppites and Shuppites. The name of his sister was Maacah. Another descendant was named Zelophehad, who had only daughters. King James Bible And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. New King James Version Machir took as his wife the sister of Huppim and Shuppim, whose name was Maachah. The name of Gilead’s grandson was Zelophehad, but Zelophehad begot only daughters. New American Standard Bible Machir took a wife from Huppim and Shuppim, whose name was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters. NASB 1995 Machir took a wife for Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters. NASB 1977 And Machir took a wife for Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters. Legacy Standard Bible Now Machir took a wife for Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters. Amplified Bible Machir took as a wife the sister of Huppim and Shuppim; her name was Maacah. The name of a second [descendant, the first being Gilead], was Zelophehad; and Zelophehad had [only] daughters. Christian Standard Bible Machir took wives from Huppim and Shuppim. The name of his sister was Maacah. Another descendant was named Zelophehad, but he had only daughters. Holman Christian Standard Bible Machir took wives from Huppim and Shuppim. The name of his sister was Maacah. Another descendant was named Zelophehad, but he had only daughters. American Standard Version and Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maacah; and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. Contemporary English Version Machir found a wife for Huppim and one for Shuppim. Machir had a sister named Maacah. Zelophehad was also a descendant of Manasseh, and he had five daughters. English Revised Version and Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maacah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. GOD'S WORD® Translation He married a wife from the Huppites and Shuppites. His wife's name was Maacah. The name of his second son was Zelophehad. Zelophehad had only daughters. Good News Translation Machir found a wife for Huppim and one for Shuppim. His sister's name was Maacah. Machir's second son was Zelophehad, and he had only daughters. International Standard Version Machir chose wives for his sons Huppim and for Shuppim. He had a sister named Maacah. His second son was named Zelophehad, and Zelophehad fathered only daughters. Majority Standard Bible Machir took a wife from among the Huppites and Shuppites. The name of his sister was Maacah. Another descendant was named Zelophehad, who had only daughters. NET Bible Now Makir married a wife from the Huppites and Shuppites. (His sister's name was Maacah.) Zelophehad was Manasseh's second son; he had only daughters. New Heart English Bible And Makir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maacah; and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. Webster's Bible Translation And Machir took for a wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. World English Bible Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. The name of the second was Zelophehad; and Zelophehad had daughters. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Machir took wives for Huppim and for Shuppim, and the name of the first [is] Maachah, and the name of the second Zelophehad, and Zelophehad has daughters. Young's Literal Translation And Machir took wives for Huppim and for Shuppim, and the name of the one is Maachah, and the name of the second Zelophehad, and Zelophehad hath daughters. Smith's Literal Translation And Machir took a wife to Huppim and to Shuppim, and the name of his sister, Maachah;) and the name of the second, Zelophehad: and daughters will be to Zelophehad. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Machir took wives for his sons Happhim, and Saphan: and he had a sister named Maacha: the name of the second was Salphaad, and Salphaad had daughters. Catholic Public Domain Version Now Machir took wives for his sons, Huppim and Shuppim. And he had a sister named Maacah; but the name of the second was Zelophehad, and daughters were born to Zelophehad. New American Bible Machir took a wife whose name was Maacah; his sister’s name was Molecheth. Manasseh’s second son was named Zelophehad, who had only daughters. New Revised Standard Version And Machir took a wife for Huppim and for Shuppim. The name of his sister was Maacah. And the name of the second was Zelophehad; and Zelophehad had daughters. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Machir took to wife the daughter of a prince, whose sister's name was Maachah; and the name of his eldest brother was Zelophehad; and Zelophehad had no sons but daughters. Peshitta Holy Bible Translated And Makir took to him a wife, one daughter of a Prince, and the name of his sister was Maaka, and the name of his elder brother was Tsalphkhad, and Tsalphkhad had no sons, only daughters. OT Translations JPS Tanakh 1917and Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maacah--and the name of the second was Zelophehad; and Zelophehad had daughters. Brenton Septuagint Translation And Machir took a wife for Apphin and Sapphin, and his sister's name was Moocha; and the name of the second son was Sapphaad; and to Sapphaad were born daughters. Additional Translations ... Audio Bible Context The Descendants of Manasseh14The descendants of Manasseh: Through his Aramean concubine, Asriel, as well as Machir the father of Gilead. 15Machir took a wife from among the Huppites and Shuppites. The name of his sister was Maacah. Another descendant was named Zelophehad, who had only daughters. 16Machir’s wife Maacah gave birth to a son, and she named him Peresh. His brother was named Sheresh, and his sons were Ulam and Rekem.… Cross References Numbers 26:33 Now Zelophehad son of Hepher had no sons but only daughters. The names of his daughters were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. Joshua 17:3-6 But Zelophehad son of Hepher (the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh) had no sons but only daughters. These are the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. / They approached Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders, and said, “The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brothers.” So Joshua gave them an inheritance among their father’s brothers, in keeping with the command of the LORD. / Thus ten shares fell to Manasseh, in addition to the land of Gilead and Bashan beyond the Jordan, ... Numbers 27:1-11 Now the daughters of Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, belonged to the clans of Manasseh son of Joseph. These were the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. They approached / the entrance to the Tent of Meeting, stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and the whole congregation, and said, / “Our father died in the wilderness, but he was not among the followers of Korah who gathered together against the LORD. Instead, he died because of his own sin, and he had no sons. ... Numbers 36:1-12 Now the family heads of the clan of Gilead son of Machir son of Manasseh, one of the clans of Joseph, approached Moses and the leaders who were the heads of the Israelite families and addressed them, / saying, “When the LORD commanded my lord to give the land as an inheritance to the Israelites by lot, He also commanded him to give the inheritance of our brother Zelophehad to his daughters. / But if they marry any of the men from the other tribes of Israel, their inheritance will be withdrawn from the portion of our fathers and added to the tribe into which they marry. So our allotted inheritance would be taken away. ... Genesis 41:50-52 Before the years of famine arrived, two sons were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On. / Joseph named the firstborn Manasseh, saying, “God has made me forget all my hardship and all my father’s household.” / And the second son he named Ephraim, saying, “God has made me fruitful in the land of my affliction.” Genesis 48:5-6 And now your two sons born to you in Egypt before I came to you here shall be reckoned as mine; Ephraim and Manasseh shall be mine, just as Reuben and Simeon are mine. / Any children born to you after them shall be yours, and they shall be called by the names of their brothers in the territory they inherit. Genesis 48:13-20 And Joseph took both of them—with Ephraim in his right hand toward Israel’s left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel’s right hand—and brought them close to him. / But Israel stretched out his right hand and put it on the head of Ephraim, the younger; and crossing his hands, he put his left on Manasseh’s head, although Manasseh was the firstborn. / Then he blessed Joseph and said: “May the God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life to this day, ... Exodus 6:23 And Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. 1 Chronicles 2:21-23 Later, Hezron slept with the daughter of Machir the father of Gilead. He had married her when he was sixty years old, and she bore to him Segub. / Segub was the father of Jair, who had twenty-three cities in the land of Gilead. / But Geshur and Aram captured Havvoth-jair, along with Kenath and its sixty surrounding villages. All these were descendants of Machir the father of Gilead. 1 Chronicles 5:23-26 Now the people of the half-tribe of Manasseh were numerous. They settled in the land from Bashan to Baal-hermon (that is, Senir, also known as Mount Hermon). / These were the heads of their families: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel. They were mighty men of valor, famous men, and heads of their families. / But they were unfaithful to the God of their fathers, and they prostituted themselves with the gods of the peoples of the land, whom God had destroyed before them. ... 1 Chronicles 6:1-3 The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari. / The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. / The children of Amram: Aaron, Moses, and Miriam. The sons of Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. 1 Chronicles 6:54-81 Now these were the territories assigned to the descendants of Aaron from the Kohathite clan for their settlements, because the first lot fell to them: / They were given Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands. / But the fields and villages around the city were given to Caleb son of Jephunneh. ... 1 Chronicles 8:1-7 Benjamin was the father of Bela his firstborn, Ashbel the second, Aharah the third, / Nohah the fourth, and Rapha the fifth. / The sons of Bela: Addar, Gera, Abihud, ... 1 Chronicles 9:1-2 So all Israel was recorded in the genealogies written in the Book of the Kings of Israel. But Judah was exiled to Babylon because of their unfaithfulness. / Now the first to resettle their own property in their cities were Israelites, priests, Levites, and temple servants. 1 Chronicles 11:10-47 Now these were the chiefs of David’s mighty men, who, together with all Israel, bolstered and strengthened his kingdom, according to the word of the LORD concerning Israel. / This is the list of David’s mighty men: Jashobeam son of Hachmoni was chief of the officers; he wielded his spear against three hundred men, whom he killed at one time. / Next in command was Eleazar son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men. ... Treasury of Scripture And Machir took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was Maachah;) and the name of the second was Zelophehad: and Zelophehad had daughters. Huppim 1 Chronicles 7:12 Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sons of Aher. and Zelophehad Numbers 26:33 And Zelophehad the son of Hepher had no sons, but daughters: and the names of the daughters of Zelophehad were Mahlah, and Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. Numbers 27:1-11 Then came the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph: and these are the names of his daughters; Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah… Numbers 36:1-12 And the chief fathers of the families of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spake before Moses, and before the princes, the chief fathers of the children of Israel: … Jump to Previous Daughters Descendant Gilead Hammoleketh Huppim Huppites Maacah Ma'acah Maachah Machir Makir Second Shuppim Shuppites Sister Sister's Wife Wives Zelophehad Zeloph'ehadJump to Next Daughters Descendant Gilead Hammoleketh Huppim Huppites Maacah Ma'acah Maachah Machir Makir Second Shuppim Shuppites Sister Sister's Wife Wives Zelophehad Zeloph'ehad1 Chronicles 7 1. The sons of Issachar;6. of Benjamin; 13. of Naphtali; 14. of Manasseh; 15. and of Ephraim. 21. The calamity of Ephraim by the men of Gath. 23. His posterity by Beriah. 28. Their habitations. 30. The sons of Asher. Machir took a wife The name "Machir" is significant in the context of Israelite history. Machir was the firstborn son of Manasseh, Joseph's son, and his lineage is often associated with strength and valor. The act of taking a wife signifies the continuation of a family line, which was crucial in maintaining tribal inheritance and identity in ancient Israel. The Hebrew root for "took" (לָקַח, laqach) implies an intentional and covenantal act, reflecting the seriousness of marriage as a divine institution. from among the Huppites and Shuppites His sister’s name was Maacah Another descendant was named Zelophehad who had only daughters We have no means of further elucidating the import of this curious tribal record. That it relates to West Manasseh is inferred from its position here, as well from the fact that 1Chronicles 5:23-24 treated of East Manasseh. (See also Joshua 17:1-5.) The name of Gilead, however, points to the transjordanic half of the tribe. The whole passage seems to assert an Aramean and a Benjamite element in the population of Western Manasseh. . . . Verse 15. - Maachah. Of this Maachah, one among tea of the same name, nothing else is known. The Peshito Syriac makes her the mother instead of wife of Machir. The distinct mention of the marriage of a Manassite to a Benjamite woman is to be noticed. Zelophehad. The meaning of the preceding words, and the name of the second, is unintelligible. Zelophehad was son of Hephen, who was (through Gilead and Maehir) great-grandson of Manasseh (Joshua 17:3). The number and names and wise appeal and success of the daughters here spoken of, are given in Joshua 17:3-6; Numbers 26:33; Numbers 27:1-11; Numbers 36:5-12.Parallel Commentaries ... Hebrew Machirוּמָכִ֞יר (ū·mā·ḵîr) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 4353: Machir -- two Israelites took לָקַ֤ח (lā·qaḥ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 3947: To take a wife אִשָּׁה֙ (’iš·šāh) Noun - feminine singular Strong's 802: Woman, wife, female from among the Huppites לְחֻפִּ֣ים (lə·ḥup·pîm) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 2650: Huppim -- a son of Benjamin and Shuppites. וּלְשֻׁפִּ֔ים (ū·lə·šup·pîm) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 8206: Shuppim -- two Israelites The name וְשֵׁ֤ם (wə·šêm) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 8034: A name of his sister אֲחֹתוֹ֙ (’ă·ḥō·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 269: Sister -- a sister was Maacah. מַעֲכָ֔ה (ma·‘ă·ḵāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 4601: Maacah -- an Israelite name, also a non-Israelite name, also a region in Syria Another הַשֵּׁנִ֖י (haš·šê·nî) Article | Number - ordinal masculine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) descendant was named וְשֵׁ֥ם (wə·šêm) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 8034: A name Zelophehad, צְלָפְחָ֑ד (ṣə·lā·p̄ə·ḥāḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 6765: Zelophehad -- a man of Manasseh who had וַתִּהְיֶ֥נָה (wat·tih·ye·nāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine plural Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be only daughters. בָּנֽוֹת׃ (bā·nō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 1323: A daughter Links 1 Chronicles 7:15 NIV1 Chronicles 7:15 NLT 1 Chronicles 7:15 ESV 1 Chronicles 7:15 NASB 1 Chronicles 7:15 KJV 1 Chronicles 7:15 BibleApps.com 1 Chronicles 7:15 Biblia Paralela 1 Chronicles 7:15 Chinese Bible 1 Chronicles 7:15 French Bible 1 Chronicles 7:15 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 7:15 And Machir took a wife of Huppim (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |