Zechariah 3:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3091 [e]וִיהוֹשֻׁ֕עַ
wî-hō-wō-šu-a‘
now JoshuaConj-w | N-proper-ms
1961 [e]הָיָ֥ה
hā-yāh
wasV-Qal-Perf-3ms
3847 [e]לָבֻ֖שׁ
lā-ḇuš
clothedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
899 [e]בְּגָדִ֣ים
bə-ḡā-ḏîm
with garmentsN-mp
6674 [e]צוֹאִ֑ים
ṣō-w-’îm;
filthyAdj-mp
5975 [e]וְעֹמֵ֖ד
wə-‘ō-mêḏ
and was standingConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
6440 [e]לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
4397 [e]הַמַּלְאָֽךְ׃
ham-mal-’āḵ.
the AngelArt | N-ms





















Hebrew Texts
זכריה 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וִיהֹושֻׁ֕עַ הָיָ֥ה לָבֻ֖שׁ בְּגָדִ֣ים צֹואִ֑ים וְעֹמֵ֖ד לִפְנֵ֥י הַמַּלְאָֽךְ׃

זכריה 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהושע היה לבש בגדים צואים ועמד לפני המלאך׃

זכריה 3:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהושע היה לבש בגדים צואים ועמד לפני המלאך׃

זכריה 3:3 Hebrew Bible
ויהושע היה לבש בגדים צואים ועמד לפני המלאך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Joshua was clothed with filthy garments and standing before the angel.

King James Bible
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.

Holman Christian Standard Bible
Now Joshua was dressed with filthy clothes as he stood before the Angel.
Treasury of Scripture Knowledge

2 Chronicles 30:18-20 For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, …

Ezra 9:15 O LORD God of Israel, you are righteous: for we remain yet escaped, …

Isaiah 64:6 But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are …

Daniel 9:18 O my God, incline your ear, and hear; open your eyes, and behold …

Matthew 22:11-13 And when the king came in to see the guests, he saw there a man which …

Revelation 7:13,14 And one of the elders answered, saying to me, What are these which …

Revelation 19:8 And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, …

Links
Zechariah 3:3Zechariah 3:3 NIVZechariah 3:3 NLTZechariah 3:3 ESVZechariah 3:3 NASBZechariah 3:3 KJVZechariah 3:3 Bible AppsZechariah 3:3 Biblia ParalelaZechariah 3:3 Chinese BibleZechariah 3:3 French BibleZechariah 3:3 German BibleBible Hub
Zechariah 3:2
Top of Page
Top of Page