Romans 1:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3779 [e]οὕτως
houtōs
ThusAdv
3588 [e]τὸ
to
- Art-NNS
2596 [e]κατ’
kat’
as toPrep
1473 [e]ἐμὲ
eme
me [there is]PPro-A1S
4289 [e]πρόθυμον
prothymon
readinessAdj-NNS
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
4771 [e]ὑμῖν
hymin
to youPPro-D2P
3588 [e]τοῖς
tois
who [are]Art-DMP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
4516 [e]Ῥώμῃ
Rhōmē
Rome,N-DFS
2097 [e]εὐαγγελίσασθαι.
euangelisasthai
to preach the gospel.V-ANM





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:15 Greek NT: Nestle 1904
οὕτως τὸ κατ’ ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὕτω τὸ κατ' ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὕτω / οὕτως τὸ κατ' ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
οὕτως τὸ κατ’ ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὕτω τὸ κατ’ ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ρώμῃ εὐαγγελίσασθαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὕτως τὸ κατ’ ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὕτω τὸ κατ’ ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι.

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὕτως τὸ κατ' ἐμὲ πρόθυμον καὶ ὑμῖν τοῖς ἐν Ῥώμῃ εὐαγγελίσασθαι

Romans 1:15 Hebrew Bible
לכן נדבני לבי להשמיע את הבשורה גם אתכם אשר ברומי׃

Romans 1:15 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܟܢܐ ܡܬܚܦܛ ܐܢܐ ܕܐܦ ܠܟܘܢ ܕܒܪܗܘܡܝ ܐܤܒܪ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
So, for my part, I am eager to preach the gospel to you also who are in Rome.

King James Bible
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.

Holman Christian Standard Bible
So I am eager to preach the good news to you also who are in Rome.
Treasury of Scripture Knowledge

so.

Romans 12:18 If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men.

1 Kings 8:18 And the LORD said to David my father, Whereas it was in your heart …

Mark 14:8 She has done what she could: she is come beforehand to anoint my …

2 Corinthians 8:12 For if there be first a willing mind, it is accepted according to …

I.

Isaiah 6:8 Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and …

Matthew 9:38 Pray you therefore the Lord of the harvest, that he will send forth …

John 4:34 Jesus said to them, My meat is to do the will of him that sent me, …

Acts 21:13 Then Paul answered, What mean you to weep and to break my heart? …

1 Corinthians 9:17 For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against …

2 Corinthians 10:15,16 Not boasting of things without our measure, that is, of other men's …

Links
Romans 1:15Romans 1:15 NIVRomans 1:15 NLTRomans 1:15 ESVRomans 1:15 NASBRomans 1:15 KJVRomans 1:15 Bible AppsRomans 1:15 Biblia ParalelaRomans 1:15 Chinese BibleRomans 1:15 French BibleRomans 1:15 German BibleBible Hub
Romans 1:14
Top of Page
Top of Page