Psalm 107:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
191 [e]אֱ֭וִלִים
’ĕ-wi-lîm
FoolsN-mp
1870 [e]מִדֶּ֣רֶךְ
mid-de-reḵ
becausePrep-m | N-csc
6588 [e]פִּשְׁעָ֑ם
piš-‘ām;
of their transgressionN-msc | 3mp
5771 [e]וּֽ֝מֵעֲוֺֽנֹתֵיהֶ֗ם
ū-mê-‘ă-wō-nō-ṯê-hem,
and because of their iniquitiesConj-w, Prep-m | N-cpc | 3mp
6031 [e]יִתְעַנּֽוּ׃
yiṯ-‘an-nū.
were afflictedV-Hitpael-Imperf-3mp





















Hebrew Texts
תהילים 107:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱ֭וִלִים מִדֶּ֣רֶךְ פִּשְׁעָ֑ם וּֽ֝מֵעֲוֹֽנֹתֵיהֶ֗ם יִתְעַנּֽוּ׃

תהילים 107:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אולים מדרך פשעם ומעונתיהם יתענו׃

תהילים 107:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אולים מדרך פשעם ומעונתיהם יתענו׃

תהילים 107:17 Hebrew Bible
אולים מדרך פשעם ומעונתיהם יתענו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Fools, because of their rebellious way, And because of their iniquities, were afflicted.

King James Bible
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.

Holman Christian Standard Bible
Fools suffered affliction because of their rebellious ways and their sins.
Treasury of Scripture Knowledge

fools. This is the third comparison; the captives being compared to persons in a dangerous malady, as the consequences of their own sins.

Psalm 14:1 The fool has said in his heart, There is no God. They are corrupt, …

Psalm 92:6 A brutish man knows not; neither does a fool understand this.

Proverbs 1:22 How long, you simple ones, will you love simplicity? and the scorners …

Proverbs 7:7,22 And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a …

because

Psalm 38:1-8 O lord, rebuke me not in your wrath: neither chasten me in your hot …

Numbers 11:33,34 And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, …

Numbers 12:10-13 And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam …

Numbers 21:5-9 And the people spoke against God, and against Moses, Why have you …

Isaiah 57:17,18 For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: …

Jeremiah 2:19 Your own wickedness shall correct you, and your backslidings shall …

Lamentations 3:39 Why does a living man complain, a man for the punishment of his sins?

Links
Psalm 107:17Psalm 107:17 NIVPsalm 107:17 NLTPsalm 107:17 ESVPsalm 107:17 NASBPsalm 107:17 KJVPsalm 107:17 Bible AppsPsalm 107:17 Biblia ParalelaPsalm 107:17 Chinese BiblePsalm 107:17 French BiblePsalm 107:17 German BibleBible Hub
Psalm 107:16
Top of Page
Top of Page