Proverbs 13:20 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Proverbs 13:20

◄ Proverbs 13:20 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
	[הלוך] [hā-lō-wḵ	-	Verb - Qal - Infinitive absolute V-Qal-InfAbs
	ḵ]
1980 [e]	(הוֹלֵ֣ךְ‪‬‪‬) (hō-w-lêḵ	He who walks	V-Qal-Prtcpl-ms
	q)
854 [e]	אֶת־ ’eṯ-	with	Prep
2450 [e]	חֲכָמִ֣ים ḥă-ḵā-mîm	wise [men]	Adj-mp
	[וחכם] [wa-ḥă-ḵām	-	Conjunctive waw :: Verb - Qal - Imperative - masculine singular Conj-w \| V-Qal-Imp-ms
	ḵ]
2449 [e]	(יֶחְכָּ֑ם) (yeḥ-kām;	will be wise	V-Qal-Imperf-3ms
	q)
7462 [e]	וְרֹעֶ֖ה wə-rō-‘eh	but the companion	Conj-w \| V-Qal-Prtcpl-ms
3684 [e]	כְסִילִ֣ים ḵə-sî-lîm	of fools	N-mp
7321 [e]	יֵרֽוֹעַ׃ yê-rō-w-a‘.	will be destroyed	V-Nifal-Imperf-3ms

Hebrew Texts

Proverbs 13:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

[הָלֹוךְ כ] (הֹולֵ֣ךְ ק) אֶת־ חֲכָמִ֣ים [וַחֲכָם כ] (יֶחְכָּ֑ם ק) וְרֹעֶ֖ה כְסִילִ֣ים יֵרֹֽועַ׃

KJV with Strong's
He that walketh with wise men shall be wise but a companion of fools shall be destroyed

משלי 13:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[הָלֹוךְ כ] (הֹולֵ֣ךְ ק) אֶת־חֲכָמִ֣ים [וַחֲכָם כ] (יֶחְכָּ֑ם ק) וְרֹעֶ֖ה כְסִילִ֣ים יֵרֹֽועַ׃

משלי 13:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[הלוך כ] (הולך ק) את־חכמים [וחכם כ] (יחכם ק) ורעה כסילים ירוע׃

משלי 13:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[הלוך כ] (הולך ק) את־חכמים [וחכם כ] (יחכם ק) ורעה כסילים ירוע׃

משלי 13:20 Hebrew Bible
הלוך את חכמים וחכם ורעה כסילים ירוע׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
He who walks with wise men will be wise, But the companion of fools will suffer harm.

King James Bible
He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

Holman Christian Standard Bible
The one who walks with the wise will become wise, but a companion of fools will suffer harm.

Treasury of Scripture Knowledge

that

Proverbs 2:20 That you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.

Psalm 119:63 I am a companion of all them that fear you, and of them that keep your precepts.

Songs 1:7,8 Tell me, O you whom my soul loves, where you feed, where you make …

Malachi 3:16 Then they that feared the LORD spoke often one to another: and the …

Acts 2:42 And they continued steadfastly in the apostles' doctrine and fellowship, …

Hebrews 10:24 And let us consider one another to provoke to love and to good works:

but

Proverbs 1:11-19 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk …

Proverbs 2:12-19 To deliver you from the way of the evil man, from the man that speaks …

Proverbs 7:22,23,27 He goes after her straightway, as an ox goes to the slaughter, or …