Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:20 Greek NT: Nestle 1904
ναί, ἀδελφέ, ἐγώ σου ὀναίμην ἐν Κυρίῳ· ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Χριστῷ.ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:20 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ναί, ἀδελφέ, ἐγώ σου ὀναίμην ἐν κυρίῳ· ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Χριστῷ.
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:20 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ναί, ἀδελφέ, ἐγώ σου ὀναίμην ἐν κυρίῳ· ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Χριστῷ.
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:20 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ναί, ἀδελφέ, ἐγώ σου ὀναίμην ἐν κυρίῳ· ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν κυρίῳ.
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ναί, ἀδελφέ, ἐγώ σου ὀναίμην ἐν Κυρίῳ· ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Κυρίῳ.
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:20 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ναί ἀδελφός ἐγώ σύ ὀνίνημι ἐν κύριος ἀναπαύω ἐγώ ὁ σπλάγχνον ἐν Χριστός
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:20 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ναί, ἀδελφέ, ἐγώ σου ὀναίμην ἐν Κυρίῳ· ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Κυρίῳ.
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ναί ἀδελφέ ἐγώ σου ὀναίμην ἐν κυρίῳ· ἀνάπαυσόν μου τὰ σπλάγχνα ἐν Κυρίῳ·
Parallel Verses
New American Standard Bible Yes, brother, let me benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ.
King James BibleYea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.
Holman Christian Standard BibleYes, brother, may I have joy from you in the Lord; refresh my heart in Christ.
Treasury of Scripture Knowledge
let me.
2 Corinthians 2:2 For if I make you sorry, who is he then that makes me glad, but the …
2 Corinthians 7:4-7,13 Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of …
Philippians 2:2 Fulfill you my joy, that you be like minded, having the same love, …
Philippians 4:1 Therefore, my brothers dearly beloved and longed for, my joy and …
1 Thessalonians 2:19,20 For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even …
1 Thessalonians 3:7-9 Therefore, brothers, we were comforted over you in all our affliction …
Hebrews 13:17 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for …
3 John 1:4 I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
refresh.
Philemon 1:7,12 For we have great joy and consolation in your love, because the bowels …
Philippians 1:8 For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels …
Philippians 2:1 If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of …
1 John 3:17 But whoever has this world's good, and sees his brother have need, …
Links
Philemon 1:20 •
Philemon 1:20 NIV •
Philemon 1:20 NLT •
Philemon 1:20 ESV •
Philemon 1:20 NASB •
Philemon 1:20 KJV •
Philemon 1:20 Bible Apps •
Philemon 1:20 Biblia Paralela •
Philemon 1:20 Chinese Bible •
Philemon 1:20 French Bible •
Philemon 1:20 German Bible •
Bible Hub