Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: Nestle 1904
οὐ μὴ τιμήσει τὸν πατέρα αὐτοῦ ἢ τὴν μητέρα αὐτοῦ· καὶ ἠκυρώσατε τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν.ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἠκυρώσατε τὸν λόγον τοῦ θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὐ μὴ τιμήσει τὸν πατέρα αὐτοῦ· καὶ ἠκυρώσατε τὸν λόγον τοῦ θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ἠκυρώσατε τὴν ἐντολὴν τοῦ θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἠκυρώσατε τὴν ἐντολὴν τοῦ Θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἠκυρώσατε τὸν νὸμον τοῦ θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ οὐ μὴ τιμήσῃ τὸν πατέρα αὐτοῦ ἢ τὴν μητέρα αὐτοῦ· καὶ ἠκυρώσατε τὴν ἐντολὴν τοῦ Θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ οὐ μὴ τιμήσῃ τὸν πατέρα αὐτοῦ· ἢ τὴν μητέρα αὐτοῦ· καὶ ἠκυρώσατε τὴν ἐντολὴν τοῦ θεοῦ διὰ τὴν παράδοσιν ὑμῶν
Parallel Verses
New American Standard Bible he is not to honor his father or his mother.' And by this you invalidated the word of God for the sake of your tradition.
King James BibleAnd honour not his father or his mother,
he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
Holman Christian Standard Biblehe does not have to honor his father.' In this way, you have revoked God's word because of your tradition.
Treasury of Scripture Knowledge
honour.
1 Timothy 5:3,4,8,16 Honor widows that are widows indeed…
Thus.
Psalm 119:126,139 It is time for you, LORD, to work: for they have made void your law…
Jeremiah 8:8 How do you say, We are wise, and the law of the LORD is with us? …
Hosea 4:6 My people are destroyed for lack of knowledge: because you have rejected …
Malachi 2:7-9 For the priest's lips should keep knowledge, and they should seek …
Mark 7:13 Making the word of God of none effect through your tradition, which …
Romans 3:31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yes, we establish …
Links
Matthew 15:6 •
Matthew 15:6 NIV •
Matthew 15:6 NLT •
Matthew 15:6 ESV •
Matthew 15:6 NASB •
Matthew 15:6 KJV •
Matthew 15:6 Bible Apps •
Matthew 15:6 Biblia Paralela •
Matthew 15:6 Chinese Bible •
Matthew 15:6 French Bible •
Matthew 15:6 German Bible •
Bible Hub