Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:10 Greek NT: Nestle 1904
οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὕτως, λέγω ὑμῖν, χαρὰ γίνεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὕτω, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὕτω, λέγω ὑμῖν, χαρὰ γίνεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 15:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
οὕτως λέγω ὑμῖν χαρὰ γίνεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι
Parallel Verses
New American Standard Bible "In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents."
King James BibleLikewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
Holman Christian Standard BibleI tell you, in the same way, there is joy in the presence of God's angels over one sinner who repents."
Treasury of Scripture Knowledge
there.
Luke 2:1-14 And it came to pass in those days, that there went out a decree from …
Ezekiel 18:23,32 Have I any pleasure at all that the wicked should die? said the Lord …
Ezekiel 33:11 Say to them, As I live, said the Lord GOD, I have no pleasure in …
Matthew 18:10,11 Take heed that you despise not one of these little ones; for I say to you…
Matthew 28:5-7 And the angel answered and said to the women, Fear not you: for I …
Acts 5:19 But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought …
Acts 10:3-5 He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel …
Hebrews 1:14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for …
Revelation 5:11-14 And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the …
one.
Luke 7:47 Why I say to you, Her sins, which are many, are forgiven; for she …
Luke 13:5 I tell you, No: but, except you repent, you shall all likewise perish.
2 Chronicles 33:13-19 And prayed to him: and he was entreated of him, and heard his supplication, …
Matthew 18:14 Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that …
Acts 11:18 When they heard these things, they held their peace, and glorified …
2 Corinthians 7:10 For godly sorrow works repentance to salvation not to be repented …
Philemon 1:15 For perhaps he therefore departed for a season, that you should receive …
Links
Luke 15:10 •
Luke 15:10 NIV •
Luke 15:10 NLT •
Luke 15:10 ESV •
Luke 15:10 NASB •
Luke 15:10 KJV •
Luke 15:10 Bible Apps •
Luke 15:10 Biblia Paralela •
Luke 15:10 Chinese Bible •
Luke 15:10 French Bible •
Luke 15:10 German Bible •
Bible Hub