Text Analysis
Greek Texts ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:40 Greek NT: Nestle 1904ἡ δὲ Μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν· ἐπιστᾶσα δὲ εἶπεν Κύριε, οὐ μέλει σοι ὅτι ἡ ἀδελφή μου μόνην με κατέλειπεν διακονεῖν; εἰπὸν οὖν αὐτῇ ἵνα μοι συναντιλάβηται. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:40 Greek NT: Westcott and Hort 1881 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:40 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants] ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:40 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:40 Greek NT: Greek Orthodox Church ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:40 Greek NT: Tischendorf 8th Edition ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:40 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:40 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550 ἡ δὲ Μάρθα περιεσπᾶτο περὶ πολλὴν διακονίαν· ἐπιστᾶσα δὲ εἶπεν· κύριε, οὐ μέλει σοι ὅτι ἡ ἀδελφή μου μόνην με κατέλειπεν διακονεῖν; εἶπον οὖν αὐτῇ ἵνα μοι συναντιλάβηται. KJV with Strong's But Martha was cumbered about much serving and came to him and said Lord dost thou not care that my sister hath left me to serve alone bid her therefore that she help me Luke 10:40 Hebrew Bible Luke 10:40 Aramaic NT: Peshitta Parallel Verses New American Standard Bible But Martha was distracted with all her preparations; and she came up to Him and said, "Lord, do You not care that my sister has left me to do all the serving alone? Then tell her to help me." King James Bible But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me. Holman Christian Standard Bible But Martha was distracted by her many tasks, and she came up and asked, "Lord, don't You care that my sister has left me to serve alone? So tell her to give me a hand." Treasury of Scripture Knowledge cumbered. Luke 12:29 And seek not you what you shall eat, or what you shall drink, neither … John 6:27 Labor not for the meat which perishes, but for that meat which endures … dost. Matthew 14:15 And when it was evening, his disciples came to him, saying, This … Matthew 16:22 Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from … Mark 3:21 And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: … my. Luke 9:55 But he turned, and rebuked them, and said, You know not what manner … Jonah 4:1-4 But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry… Links Luke 10:40 • Luke 10:40 NIV • Luke 10:40 NLT • Luke 10:40 ESV • Luke 10:40 NASB • Luke 10:40 KJV • Luke 10:40 Bible Apps • Luke 10:40 Biblia Paralela • Luke 10:40 Chinese Bible • Luke 10:40 French Bible • Luke 10:40 German Bible • Bible Hub |
    |