Job 24:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2543 [e]חֲמ֣וֹר
ḥă-mō-wr
The donkeyN-msc
3490 [e]יְתוֹמִ֣ים
yə-ṯō-w-mîm
of the fatherlessN-mp
5090 [e]יִנְהָ֑גוּ
yin-hā-ḡū;
they drive awayV-Qal-Imperf-3mp
2254 [e]יַ֝חְבְּל֗וּ
yaḥ-bə-lū,
they take as a pledgeV-Qal-Imperf-3mp
7794 [e]שׁ֣וֹר
šō-wr
the oxN-msc
490 [e]אַלְמָנָֽה׃
’al-mā-nāh.
of widowN-fs





















Hebrew Texts
איוב 24:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חֲמֹ֣ור יְתֹומִ֣ים יִנְהָ֑גוּ יַ֝חְבְּל֗וּ שֹׁ֣ור אַלְמָנָֽה׃

איוב 24:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חמור יתומים ינהגו יחבלו שור אלמנה׃

איוב 24:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חמור יתומים ינהגו יחבלו שור אלמנה׃

איוב 24:3 Hebrew Bible
חמור יתומים ינהגו יחבלו שור אלמנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They drive away the donkeys of the orphans; They take the widow's ox for a pledge.

King James Bible
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow's ox for a pledge.

Holman Christian Standard Bible
They drive away the donkeys owned by the fatherless and take the widow's ox as collateral.
Treasury of Scripture Knowledge

drive

Job 22:6-9 For you have taken a pledge from your brother for nothing, and stripped …

Job 31:16,17 If I have withheld the poor from their desire, or have caused the …

Deuteronomy 24:6,10-13,17-21 No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for …

1 Samuel 12:3 Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before …

Links
Job 24:3Job 24:3 NIVJob 24:3 NLTJob 24:3 ESVJob 24:3 NASBJob 24:3 KJVJob 24:3 Bible AppsJob 24:3 Biblia ParalelaJob 24:3 Chinese BibleJob 24:3 French BibleJob 24:3 German BibleBible Hub
Job 24:2
Top of Page
Top of Page