Jeremiah 29:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1875 [e]וְדִרְשׁ֞וּ
wə-ḏir-šū
And seekConj-w | V-Qal-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7965 [e]שְׁל֣וֹם
šə-lō-wm
the peaceN-msc
5892 [e]הָעִ֗יר
hā-‘îr,
of the cityArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
wherePro-r
1540 [e]הִגְלֵ֤יתִי
hiḡ-lê-ṯî
I have caused to be carried away captiveV-Hifil-Perf-1cs
853 [e]אֶתְכֶם֙
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
8033 [e]שָׁ֔מָּה
šām-māh,
thereAdv | 3fs
6419 [e]וְהִתְפַּֽלְל֥וּ
wə-hiṯ-pal-lū
and prayConj-w | V-Hitpael-Imp-mp
1157 [e]בַעֲדָ֖הּ
ḇa-‘ă-ḏāh
for itPrep | 3fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֣י
forConj
7965 [e]בִשְׁלוֹמָ֔הּ
ḇiš-lō-w-māh,
in its peacePrep-b | N-msc | 3fs
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
will haveV-Qal-Imperf-3ms
  לָכֶ֖ם
lā-ḵem
youPrep | 2mp
7965 [e]שָׁלֽוֹם׃
šā-lō-wm.
peaceN-ms
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
ירמיה 29:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדִרְשׁ֞וּ אֶת־שְׁלֹ֣ום הָעִ֗יר אֲשֶׁ֨ר הִגְלֵ֤יתִי אֶתְכֶם֙ שָׁ֔מָּה וְהִתְפַּֽלְל֥וּ בַעֲדָ֖הּ אֶל־יְהוָ֑ה כִּ֣י בִשְׁלֹומָ֔הּ יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם שָׁלֹֽום׃ פ

ירמיה 29:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודרשו את־שלום העיר אשר הגליתי אתכם שמה והתפללו בעדה אל־יהוה כי בשלומה יהיה לכם שלום׃ פ

ירמיה 29:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודרשו את־שלום העיר אשר הגליתי אתכם שמה והתפללו בעדה אל־יהוה כי בשלומה יהיה לכם שלום׃ פ

ירמיה 29:7 Hebrew Bible
ודרשו את שלום העיר אשר הגליתי אתכם שמה והתפללו בעדה אל יהוה כי בשלומה יהיה לכם שלום׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Seek the welfare of the city where I have sent you into exile, and pray to the LORD on its behalf; for in its welfare you will have welfare.'

King James Bible
And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the LORD for it: for in the peace thereof shall ye have peace.

Holman Christian Standard Bible
Seek the welfare of the city I have deported you to. Pray to the LORD on its behalf, for when it has prosperity, you will prosper."
Treasury of Scripture Knowledge

seek.

Daniel 4:27 Why, O king, let my counsel be acceptable to you, and break off your …

Daniel 6:4,5 Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel …

Romans 13:1,5 Let every soul be subject to the higher powers. For there is no power …

1 Peter 2:13-17 Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: …

pray.

Ezra 6:10 That they may offer sacrifices of sweet smells to the God of heaven, …

Ezra 7:23 Whatever is commanded by the God of heaven, let it be diligently …

Daniel 4:19 Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonished for one …

1 Timothy 2:1,2 I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, …

Links
Jeremiah 29:7Jeremiah 29:7 NIVJeremiah 29:7 NLTJeremiah 29:7 ESVJeremiah 29:7 NASBJeremiah 29:7 KJVJeremiah 29:7 Bible AppsJeremiah 29:7 Biblia ParalelaJeremiah 29:7 Chinese BibleJeremiah 29:7 French BibleJeremiah 29:7 German BibleBible Hub
Jeremiah 29:6
Top of Page
Top of Page