Genesis 24:35 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Genesis 24:35

◄ Genesis 24:35 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3068 [e]	וַיהוָ֞ה Yah-weh	Yahweh	Conj-w \| N-proper-ms
1288 [e]	בֵּרַ֧ךְ bê-raḵ	has blessed	V-Piel-Perf-3ms
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
113 [e]	אֲדֹנִ֛י ’ă-ḏō-nî	my master	N-msc \| 1cs
3966 [e]	מְאֹ֖ד mə-’ōḏ	greatly	Adv
1431 [e]	וַיִּגְדָּ֑ל way-yiḡ-dāl;	and he has become great	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
5414 [e]	וַיִּתֶּן־ way-yit-ten-	And He has given	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
	ל֞וֹ lōw	him	Prep \| 3ms
6629 [e]	צֹ֤אן ṣōn	flocks	N-cs
1241 [e]	וּבָקָר֙ ū-ḇā-qār	and herds	Conj-w \| N-ms
3701 [e]	וְכֶ֣סֶף wə-ḵe-sep̄	and silver	Conj-w \| N-ms
2091 [e]	וְזָהָ֔ב wə-zā-hāḇ,	and gold	Conj-w \| N-ms
5650 [e]	וַעֲבָדִם֙ wa-‘ă-ḇā-ḏim	and menservants	Conj-w \| N-mp
8198 [e]	וּשְׁפָחֹ֔ת ū-šə-p̄ā-ḥōṯ,	and maidservants	Conj-w \| N-fp
1581 [e]	וּגְמַלִּ֖ים ū-ḡə-mal-lîm	and camels	Conj-w \| N-mp
2543 [e]	וַחֲמֹרִֽים׃ wa-ḥă-mō-rîm.	and donkeys	Conj-w \| N-mp

Hebrew Texts

Genesis 24:35 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיהוָ֞ה בֵּרַ֧ךְ אֶת־ אֲדֹנִ֛י מְאֹ֖ד וַיִּגְדָּ֑ל וַיִּתֶּן־ לֹ֞ו צֹ֤אן וּבָקָר֙ וְכֶ֣סֶף וְזָהָ֔ב וַעֲבָדִם֙ וּשְׁפָחֹ֔ת וּגְמַלִּ֖ים וַחֲמֹרִֽים׃

KJV with Strong's
And the LORD hath blessed my master greatly and he is become great and he hath given him flocks and herds and silver and gold and menservants and maidservants and camels and asses

בראשית 24:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיהוָ֞ה בֵּרַ֧ךְ אֶת־אֲדֹנִ֛י מְאֹ֖ד וַיִּגְדָּ֑ל וַיִּתֶּן־לֹ֞ו צֹ֤אן וּבָקָר֙ וְכֶ֣סֶף וְזָהָ֔ב וַעֲבָדִם֙ וּשְׁפָחֹ֔ת וּגְמַלִּ֖ים וַחֲמֹרִֽים׃

בראשית 24:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהוה ברך את־אדני מאד ויגדל ויתן־לו צאן ובקר וכסף וזהב ועבדם ושפחת וגמלים וחמרים׃

בראשית 24:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהוה ברך את־אדני מאד ויגדל ויתן־לו צאן ובקר וכסף וזהב ועבדם ושפחת וגמלים וחמרים׃

בראשית 24:35 Hebrew Bible
ויהוה ברך את אדני מאד ויגדל ויתן לו צאן ובקר וכסף וזהב ועבדם ושפחת וגמלים וחמרים׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
"The LORD has greatly blessed my master, so that he has become rich; and He has given him flocks and herds, and silver and gold, and servants and maids, and camels and donkeys.

King James Bible
And the LORD hath blessed my master greatly; and he is become great: and he hath given him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.

Holman Christian Standard Bible
The LORD has greatly blessed my master, and he has become rich. He has given him sheep and cattle, silver and gold, male and female slaves, and camels and donkeys.

Treasury of Scripture Knowledge

the Lord.

Genesis 24:1 And Abraham was old, and well stricken in age: and the LORD had blessed …

Genesis 12:2 And I will make of you a great nation, and I will bless you, and …

Genesis 13:2 And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

Genesis 25:11 And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed …

Genesis 26:12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundred …

Genesis 49:25 Even by the God of your father, who shall help you; and by the Almighty, …

Psalm 18:35 You have also given me the shield of your salvation: and your right …

Psalm 112:3 Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endures for ever.

Proverbs 10:22 The blessing of the LORD, it makes rich, and he adds no sorrow with it.

Proverbs 22:4 By humility and the fear of the LORD are riches, and honor, and life.