Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] וַיֹּ֨אמֶר way-yō-mer And said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 3068 [e] יְהוָ֜ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 413 [e] אֵלָ֗יו ’ê-lāw, to him Prep | 3ms 2063 [e] זֹ֤את zōṯ this [is] Pro-fs 776 [e] הָאָ֙רֶץ֙ hā-’ā-reṣ the land Art | N-fs 834 [e] אֲשֶׁ֣ר ’ă-šer of which Pro-r 7650 [e] נִ֠שְׁבַּעְתִּי niš-ba‘-tî I swore to give V-Nifal-Perf-1cs 85 [e] לְאַבְרָהָ֨ם lə-’aḇ-rā-hām Abraham Prep-l | N-proper-ms 3327 [e] לְיִצְחָ֤ק lə-yiṣ-ḥāq Isaac Prep-l | N-proper-ms 3290 [e] וּֽלְיַעֲקֹב֙ ū-lə-ya-‘ă-qōḇ and Jacob Conj-w, Prep-l | N-proper-ms 559 [e] לֵאמֹ֔ר lê-mōr, saying Prep-l | V-Qal-Inf 2233 [e] לְזַרְעֲךָ֖ lə-zar-‘ă-ḵā to your descendants Prep-l | N-msc | 2ms 5414 [e] אֶתְּנֶ֑נָּה ’et-tə-nen-nāh; I will give it V-Qal-Imperf-1cs | 3fse 7200 [e] הֶרְאִיתִ֣יךָ her-’î-ṯî-ḵā I have caused you to see [it] V-Hifil-Perf-1cs | 2ms 5869 [e] בְעֵינֶ֔יךָ ḇə-‘ê-ne-ḵā, with your eyes Prep-b | N-cdc | 2ms 8033 [e] וְשָׁ֖מָּה wə-šām-māh but there Conj-w | Adv | 3fs 3808 [e] לֹ֥א lō not Adv-NegPrt 5674 [e] תַעֲבֹֽר׃ ṯa-‘ă-ḇōr. you shall cross over V-Qal-Imperf-2ms

New American Standard Bible
Then the LORD said to him, "This is the land which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, 'I will give it to your descendants'; I have let you see it with your eyes, but you shall not go over there."

King James Bible
And the LORD said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

Holman Christian Standard Bible
The LORD then said to him, "This is the land I promised Abraham, Isaac, and Jacob, 'I will give it to your descendants.' I have let you see it with your own eyes, but you will not cross into it."

This is the land

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give …

Genesis 13:15 For all the land which you see, to you will I give it, and to your …

Genesis 15:18-21 In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, To your …

Genesis 26:3 Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; …

Genesis 28:13 And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God …

Psalm 105:9-11 Which covenant he made with Abraham, and his oath to Isaac…

I have caused

Deuteronomy 3:26,27 But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear …

Deuteronomy 32:52 Yet you shall see the land before you; but you shall not go thither …

Numbers 20:12 And the LORD spoke to Moses and Aaron, Because you believed me not, …

John 1:17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

Deuteronomy 34:4 • Deuteronomy 34:4 NIV • Deuteronomy 34:4 NLT • Deuteronomy 34:4 ESV • Deuteronomy 34:4 NASB • Deuteronomy 34:4 KJV • Deuteronomy 34:4 Bible Apps • Deuteronomy 34:4 Biblia Paralela • Deuteronomy 34:4 Chinese Bible • Deuteronomy 34:4 French Bible • Deuteronomy 34:4 German Bible • Bible Hub