David Again Spares Saul
Then the ZiphitesThe Ziphites were inhabitants of the region of Ziph, located in the Judean wilderness. Historically, this area was known for its rugged terrain and caves, making it a suitable hiding place for fugitives like David. The Ziphites had previously betrayed David to Saul in
1 Samuel 23, indicating their loyalty to Saul over David. This act of betrayal highlights the political tensions and shifting allegiances during this period of Israel's history.
came to Saul
Saul, the first king of Israel, was anointed by the prophet Samuel. His reign was marked by initial success but later characterized by disobedience to God and a growing obsession with eliminating David, whom he saw as a threat to his throne. The Ziphites' approach to Saul demonstrates their willingness to align with the reigning king, perhaps seeking favor or protection.
at Gibeah
Gibeah was Saul's hometown and the location of his royal residence. It served as the administrative and military center during his reign. Archaeological findings suggest that Gibeah was a fortified city, which would have been a strategic location for Saul to receive intelligence and plan military actions.
saying, 'Is not David hiding
David, the future king of Israel, was anointed by Samuel but was not yet recognized as king by the people. His time in hiding was a period of testing and preparation, where he learned to rely on God's protection and guidance. The Ziphites' question implies a certainty about David's location, suggesting they had either seen him or had reliable information.
on the hill of Hachilah
The hill of Hachilah is a specific geographical location in the wilderness of Ziph. Its mention indicates the detailed knowledge the Ziphites had of the area and their intent to provide precise information to Saul. This location was significant as it provided natural fortifications and a vantage point for David and his men.
opposite Jeshimon
Jeshimon refers to a desolate or desert area, emphasizing the harsh and barren conditions of the wilderness where David was hiding. This setting underscores the challenges David faced while evading Saul, relying on God's provision and the loyalty of his followers. The mention of Jeshimon also serves to highlight the stark contrast between David's humble circumstances and Saul's royal position.
So Saul aroseThe phrase "So Saul arose" indicates a decisive action taken by King Saul. The Hebrew root for "arose" is קוּם (qum), which often signifies rising up with purpose or intent. This action reflects Saul's determination and resolve, albeit misguided, to pursue David. In a broader spiritual context, it serves as a reminder of the human tendency to act on impulse or emotion, often without seeking divine guidance.
and went down to the Wilderness of Ziph
The "Wilderness of Ziph" is a significant geographical location in the narrative of David's life. Ziph was a town in the Judean wilderness, south of Hebron. The wilderness represents a place of testing and trial, both physically and spiritually. For David, it was a place of refuge and divine encounter, while for Saul, it became a place of relentless pursuit driven by jealousy and fear. This contrast highlights the different spiritual states of the two men: one seeking God's will, the other consumed by his own.
with three thousand chosen men of Israel
The "three thousand chosen men" underscores the seriousness and scale of Saul's pursuit. These were not ordinary soldiers but elite troops, indicating the lengths to which Saul was willing to go to capture David. Historically, this reflects the military practices of ancient Israel, where chosen men were selected for their skill and loyalty. Spiritually, it serves as a metaphor for the resources we might wrongly expend in pursuing our own agendas rather than God's.
to seek David
The phrase "to seek David" is laden with irony. While Saul's intent was to capture and kill David, the Hebrew root בָּקַשׁ (baqash) for "seek" can also mean to search or inquire, often used in the context of seeking God. This duality highlights Saul's tragic misdirection—seeking to destroy the very man after God's own heart, whom he should have been seeking to understand and emulate.
in the Wilderness of Ziph
The repetition of "Wilderness of Ziph" emphasizes the setting's importance. It was a place of both physical desolation and spiritual revelation. For David, it was a place where he experienced God's protection and guidance, as seen in the Psalms attributed to this period. For Saul, it was a place where his spiritual blindness and disobedience were further exposed. This duality serves as a powerful reminder of how the same circumstances can lead to vastly different spiritual outcomes based on one's heart posture toward God.
Saul campedThe act of camping signifies a temporary settlement, often for strategic purposes. In the Hebrew context, the word for "camped" (חנה, chanah) implies setting up a military encampment. Saul's actions here reflect his persistent pursuit of David, highlighting the tension and relentless nature of Saul's jealousy and fear. This pursuit is not just physical but also spiritual, as Saul's heart is set against God's anointed.
beside the road
Roads in ancient Israel were crucial for travel and communication. They were often well-trodden paths that connected cities and regions. Saul's choice to camp beside the road indicates a strategic position, possibly to intercept David or to maintain a line of retreat. This positioning shows Saul's tactical awareness but also his desperation to capture David.
at the hill of Hakilah
The hill of Hakilah is a specific geographical location, providing a vantage point and a defensive position. Hills were often used in military strategies for their elevation advantage. The mention of Hakilah roots the narrative in a real, historical setting, emphasizing the tangible reality of these events. It also serves as a reminder of the constant threat David faced from Saul.
facing Jeshimon
Jeshimon refers to a desert or wilderness area. The Hebrew word (ישימון, yeshimon) suggests a desolate, barren place. Saul's position facing Jeshimon symbolizes the spiritual desolation in his heart, as he is consumed by his pursuit of David. It also contrasts with David's reliance on God, who sustains him even in the wilderness.
But David stayed in the wilderness
The wilderness is a recurring theme in David's life, representing both physical refuge and spiritual testing. The Hebrew word for wilderness (מדבר, midbar) can also imply a place of solitude and divine encounter. David's choice to remain in the wilderness reflects his trust in God's protection and provision, even when pursued by Saul.
When he saw that Saul had followed him there
This phrase highlights David's awareness and vigilance. The Hebrew root for "saw" (ראה, ra'ah) implies perception and understanding. David's ability to discern Saul's movements demonstrates his wisdom and reliance on God for guidance. It also sets the stage for the ensuing events, where David's faith and character are further tested.
he sent out spiesThe phrase "he sent out spies" indicates a strategic and cautious approach by David. The Hebrew root for "spies" is "רָגַל" (ragal), which means to explore or to foot it, often used in the context of reconnaissance. This action reflects David's wisdom and prudence in dealing with Saul, who was pursuing him. In the broader biblical narrative, sending spies is a common practice for gathering intelligence, as seen in the account of the twelve spies sent by Moses in
Numbers 13. David's use of spies underscores his leadership qualities and his reliance on careful planning rather than impulsive actions.
and learned
The word "learned" comes from the Hebrew "יָדַע" (yada), which means to know or to ascertain by seeing. This implies that David did not act on assumptions or rumors but sought to confirm the facts. In a spiritual sense, this reflects the importance of seeking truth and understanding before making decisions. It also highlights the value of discernment, a recurring theme in the Bible, where believers are encouraged to seek wisdom and knowledge from God.
that Saul had definitely arrived
The phrase "that Saul had definitely arrived" confirms the certainty of Saul's presence. The Hebrew word for "definitely" is "נָכוֹן" (nakon), meaning established or certain. This certainty is crucial for David's next steps, as it removes any doubt about Saul's intentions. Historically, Saul's relentless pursuit of David is a testament to the intense conflict between them, driven by Saul's jealousy and fear of losing his kingdom. This moment of confirmation is pivotal, as it sets the stage for the events that follow, where David's faith and integrity are tested. In a broader theological context, it serves as a reminder of God's sovereignty and the assurance that His plans are established and certain, even amidst human conflict and uncertainty.
Then David set outThe phrase "Then David set out" indicates a decisive action taken by David. The Hebrew root for "set out" is "קוּם" (qum), which means to arise or stand up. This suggests not just physical movement but a purposeful decision. David's actions are often characterized by his reliance on God's guidance, and this moment is no different. It reflects his courage and determination to confront the situation with Saul, despite the risks involved.
and came to the place where Saul had camped
The "place where Saul had camped" is significant as it represents the heart of Saul's military power. The Hebrew word for "camped" is "חָנָה" (chanah), which means to pitch a tent or encamp. This setting is not just a physical location but a strategic military position. David's approach to this place shows his boldness and his strategic mind, as he seeks to understand the situation fully before taking any action.
He saw where Saul and Abner son of Ner, the commander of his army, had lain down
The act of seeing here is more than just physical sight; it implies discernment and understanding. The Hebrew word "רָאָה" (ra'ah) means to see, perceive, or understand. David's observation of Saul and Abner, the commander, highlights his awareness of the power dynamics at play. Abner, being the son of Ner and the commander, signifies the strength and organization of Saul's forces. David's ability to see and assess the situation reflects his wisdom and reliance on God's insight.
Saul was lying inside the camp
The image of Saul "lying inside the camp" is symbolic of his vulnerability. The Hebrew word "שָׁכַב" (shakab) means to lie down or rest. Despite being surrounded by his army, Saul is in a state of rest, unaware of the impending danger. This moment underscores the theme of divine protection over David, as God allows him to approach Saul undetected. It also foreshadows the opportunity David will have to demonstrate his integrity and mercy.
with the army encamped around him
The phrase "with the army encamped around him" emphasizes the security and protection Saul believes he has. The Hebrew word "סָבִיב" (saviv) means around or surrounding. This encampment is a physical manifestation of Saul's earthly power and authority. However, the narrative reveals that true security comes from God, not from human strength. David's presence within this encampment is a testament to God's providence and the divine plan unfolding in David's life.
Then David askedThe Hebrew root for "asked" is שָׁאַל (sha'al), which implies a request or inquiry. David's leadership is evident here as he seeks volunteers for a dangerous mission. This reflects his reliance on others and his ability to inspire loyalty, a key trait of his kingship.
Ahimelech the Hittite
Ahimelech, though a Hittite, is part of David's inner circle. The Hittites were an ancient people known for their powerful empire in Anatolia. This inclusion highlights David's diverse following and foreshadows the inclusive nature of his future reign, where loyalty to God and king transcends ethnic boundaries.
and Abishai son of Zeruiah
Abishai is a prominent figure in David's military exploits. The mention of "son of Zeruiah" emphasizes his familial connection to David, as Zeruiah is David's sister. This highlights the importance of family ties and loyalty in David's leadership structure.
Joab’s brother
Joab, a key military leader under David, is Abishai's brother. This familial connection underscores the close-knit nature of David's leadership team. It also foreshadows the complex dynamics and sometimes tumultuous relationships within David's military and family.
Who will go down with me
The phrase "go down" indicates a descent into a potentially dangerous situation. David's willingness to personally lead this mission demonstrates his courage and commitment. It serves as an example of servant leadership, where the leader is willing to face the same risks as his followers.
into the camp to Saul?
Saul's camp represents the heart of David's adversary's power. This mission is not just a military maneuver but a test of faith and trust in God's protection. It reflects the ongoing tension between David and Saul, a central theme in 1 Samuel.
'I will go with you,' answered Abishai
Abishai's immediate response shows his loyalty and bravery. His willingness to accompany David highlights the trust and respect David commands among his men. This moment foreshadows Abishai's future role as a key military leader under David's reign.
So David and Abishai went downThis phrase highlights the courage and determination of David and his loyal companion, Abishai. The Hebrew root for "went down" (יָרַד, yarad) often implies a descent into a place of danger or humility. In this context, it signifies their willingness to enter a perilous situation, reflecting David's trust in God's protection and guidance. Historically, this act of descending into the enemy's camp underscores David's strategic acumen and his reliance on divine wisdom rather than human strength.
to the troops by night
The cover of night (לַיְלָה, laylah) is significant in biblical narratives, often symbolizing a time of testing or divine intervention. Here, it suggests a strategic advantage, as darkness conceals their movements. Nighttime in the ancient Near East was fraught with danger, yet it also provided opportunities for God to work in unexpected ways. This setting emphasizes the theme of divine providence and the idea that God can use even the darkest times to fulfill His purposes.
and found Saul lying there asleep
The image of Saul asleep (יָשֵׁן, yashen) is laden with irony and symbolism. As the anointed king, Saul's vulnerability while asleep contrasts sharply with his role as Israel's leader. Sleep, in biblical literature, can symbolize a lack of awareness or spiritual slumber. Saul's physical state mirrors his spiritual condition, highlighting his disconnection from God's will. This moment serves as a reminder of the consequences of disobedience and the importance of spiritual vigilance.
in the camp with his spear stuck in the ground by his head
The spear (חֲנִית, chanit) is a symbol of Saul's authority and military power. Its placement by his head signifies his readiness for battle and his role as a warrior king. However, its inert position while Saul sleeps underscores the futility of relying solely on human strength and weapons. This scene invites reflection on the true source of power and protection, which comes from God alone. The spear's presence also foreshadows the potential for violence and the restraint David will show in sparing Saul's life.
Abner and the troops were lying around him
Abner, Saul's cousin and commander, represents the king's inner circle and military might. The troops (חַיִל, chayil) lying around Saul suggest a false sense of security. Despite their presence, they are unable to protect Saul from David's approach. This scenario illustrates the limitations of human defenses and the sovereignty of God in orchestrating events. It also highlights David's respect for God's anointed, as he refrains from taking advantage of Saul's vulnerability, demonstrating his integrity and faithfulness to God's commands.
Abishai said to DavidThe name "Abishai" means "father of a gift" in Hebrew, indicating a person of significance and strength. Abishai, the son of Zeruiah and brother of Joab, is a loyal warrior to David. His presence here highlights the loyalty and fierce dedication of David's men. Historically, Abishai is known for his bravery and military prowess, which is evident in his willingness to take decisive action against Saul. This phrase sets the stage for a moment of moral testing for David, as he is surrounded by loyal followers who are eager to see him ascend to the throne.
Today God has delivered your enemy into your hand
This phrase reflects a common belief in divine providence, where events are seen as orchestrated by God. The Hebrew word for "delivered" (נָתַן, natan) implies a gift or a grant, suggesting that Saul's vulnerability is perceived as a divine opportunity. In the historical context, David's men interpret Saul's vulnerable position as a sign of God's favor towards David. This moment is a test of David's faith and integrity, as he must decide whether to act on this perceived divine intervention or adhere to his principles.
Now please let me pin him to the ground with one thrust of my spear
Abishai's request is direct and forceful, reflecting the warrior culture of ancient Israel. The spear, a common weapon of the time, symbolizes power and finality. The phrase "pin him to the ground" suggests a swift and decisive action, eliminating Saul as a threat once and for all. This moment is charged with tension, as it presents a clear choice between violence and restraint. Abishai's confidence in his ability to kill Saul with a single blow underscores the seriousness of the situation and the potential for immediate resolution of David's struggles.
I will not need to strike him twice
This statement emphasizes Abishai's confidence and skill as a warrior. It also highlights the finality of the proposed action. The assurance of a single, fatal strike reflects the brutal efficiency expected in ancient warfare. However, this phrase also serves to heighten the moral dilemma faced by David. The ease with which Saul could be killed contrasts sharply with the ethical and spiritual considerations that David must weigh. In the broader scriptural context, this moment foreshadows David's commitment to righteousness and his refusal to harm the Lord's anointed, demonstrating his deep respect for God's authority and timing.
But David said to AbishaiThis phrase highlights the leadership and moral authority of David. In the Hebrew context, David's name means "beloved," and his role as a leader is central to the narrative. Abishai, whose name means "gift of my father," is David's nephew and a loyal warrior. This interaction underscores the importance of wise counsel and the responsibility of leaders to guide their followers in righteousness.
Do not destroy him
The Hebrew root for "destroy" is "shachath," which can mean to ruin or corrupt. David's command to spare Saul's life reflects his deep respect for God's sovereignty and the sanctity of life. This decision is a testament to David's character, emphasizing mercy over vengeance, a theme that resonates throughout Scripture.
for who can lift a hand against the LORD’s anointed
The term "LORD’s anointed" refers to Saul, who was chosen by God to be king. The Hebrew word for "anointed" is "mashiach," from which we derive "Messiah." This phrase underscores the sacredness of God's chosen leaders and the divine authority bestowed upon them. David's recognition of Saul as the LORD's anointed demonstrates his reverence for God's will and order.
and be guiltless?
The concept of being "guiltless" is tied to the Hebrew word "naqah," meaning to be free from guilt or innocent. David's rhetorical question implies that taking action against God's anointed would result in moral and spiritual culpability. This reflects a deep understanding of divine justice and the belief that God alone is the ultimate judge. David's restraint serves as a powerful example of faith and trust in God's timing and justice.
David addedThis phrase indicates a continuation of David's speech, suggesting a thoughtful and deliberate response. David, the anointed future king of Israel, is speaking with wisdom and restraint. His words reflect a deep trust in God's sovereignty and timing, a theme that runs throughout his life. The Hebrew root for "added" (יֹּ֣סֶף, yosef) implies an ongoing action, showing David's consistent reliance on God.
As surely as the LORD lives
This is an oath formula, invoking the living God as a witness to the truth of what is being said. The phrase underscores the certainty and seriousness of David's statement. In Hebrew, "LORD" is "YHWH," the covenant name of God, emphasizing His eternal and unchanging nature. This reflects David's deep faith and recognition of God's active presence in the world.
the LORD Himself will strike him down
Here, David acknowledges God's ultimate authority over life and death. The Hebrew word for "strike" (נָכָה, nakah) often implies a decisive action, suggesting that God alone has the power to determine Saul's fate. David's refusal to harm Saul, despite having the opportunity, demonstrates his respect for God's anointed and his belief in divine justice.
either his time will come and he will die
This phrase reflects the natural course of life and the inevitability of death. The Hebrew concept of "time" (יָמִים, yamim) can also mean "days," indicating the appointed time for each person's life. David trusts that God has a plan for Saul's life and death, and he is content to leave it in God's hands.
or he will go into battle and perish
David presents another possibility for Saul's demise, one that aligns with the common fate of kings and warriors in ancient times. The Hebrew word for "perish" (אָבַד, abad) conveys the idea of being lost or destroyed. This reflects the historical context of constant warfare in the ancient Near East, where many leaders met their end in battle. David's statement shows his understanding of the risks inherent in Saul's position and his confidence that God will bring about justice in His own way.
But the LORD forbidThis phrase underscores the deep reverence and fear of God that David possesses. The Hebrew word for "forbid" is "ḥālal," which conveys a sense of profaning or desecrating something sacred. David acknowledges that taking action against Saul would be a violation of God's divine order. This reflects a profound understanding of God's sovereignty and the sacredness of His anointed ones, emphasizing the importance of obedience and respect for God's will.
that I should stretch out my hand
The act of stretching out one's hand in this context implies an act of aggression or harm. In the Hebrew culture, the hand symbolizes power and action. David's refusal to use his hand against Saul, despite having the opportunity, highlights his restraint and commitment to righteousness. It serves as a powerful lesson in self-control and the importance of leaving vengeance to God.
against the LORD’s anointed
The term "anointed" refers to someone who has been consecrated or set apart by God for a specific purpose. In Hebrew, the word is "māšîaḥ," from which we derive "Messiah." Saul, despite his failings, was chosen by God to be king. David's respect for Saul's anointed status demonstrates his recognition of God's authority and the sanctity of God's choices, teaching us to honor God's decisions even when they are difficult to understand.
Instead, take the spear and water jug by his head
The spear and water jug are significant symbols. The spear represents Saul's military power and authority, while the water jug symbolizes life and sustenance. By taking these items, David demonstrates his ability to take Saul's life but chooses not to, thus proving his loyalty and integrity. This act serves as a testament to David's character and his reliance on God's justice rather than human means.
and let us go
This phrase signifies David's decision to leave the situation in God's hands. The Hebrew word for "go" is "hālak," which often implies a journey or a way of life. David's choice to walk away rather than engage in violence reflects his trust in God's timing and justice. It is an inspirational reminder of the power of faith and the peace that comes from trusting in God's plan.
So David took the spear and water jug by Saul’s headThis phrase highlights David's strategic and bold action. The spear, a symbol of Saul's military power and authority, and the water jug, a symbol of life and sustenance, were taken by David. In the Hebrew context, the spear (חנית, "ḥănîṯ") represents not just a weapon but a king's power. The act of taking these items signifies David's ability to claim authority and life, yet he chooses not to harm Saul, demonstrating his respect for God's anointed. This reflects David's integrity and faithfulness to God's will, emphasizing the biblical principle of respecting God's chosen leaders.
and they departed
The departure of David and his men signifies a peaceful resolution to a potentially violent encounter. The Hebrew verb for "departed" (ילך, "yālaḵ") often implies a purposeful journey or mission. David's departure without harming Saul underscores his reliance on God's timing and justice rather than taking matters into his own hands. This act of leaving peacefully is a testament to David's trust in God's sovereignty and his commitment to righteousness.
No one saw them or knew about it, nor did anyone wake up
This phrase emphasizes the miraculous nature of the event. The fact that no one saw or knew about David's actions, nor did anyone wake up, suggests divine intervention. The Hebrew word for "saw" (ראה, "rā’āh") and "knew" (ידע, "yāḏaʿ") indicate a complete lack of awareness among Saul's men. This lack of awareness is not due to human cunning but to God's providence, highlighting the theme of divine protection and guidance in David's life.
They all remained asleep
The sleep of Saul's men is described with the Hebrew word (ישן, "yāšēn"), which implies a deep, undisturbed rest. This sleep is not ordinary but is orchestrated by God, as indicated in the following phrase. The deep sleep serves as a protective measure for David, allowing him to demonstrate his loyalty to Saul without interference. It also symbolizes the spiritual blindness of Saul's camp, unable to perceive God's hand at work.
because a deep sleep from the LORD had fallen on them
The phrase "deep sleep from the LORD" (תרדמה, "tarḏēmāh") is significant in biblical literature, often associated with divine intervention (as seen in Genesis 2:21 with Adam). This sleep is a supernatural occurrence, orchestrated by God to fulfill His purposes. It underscores the theme of God's sovereignty and control over human affairs. The fact that this sleep "had fallen" (נפל, "nāphal") on them indicates a sudden and overwhelming divine action, ensuring David's safety and the continuation of God's plan for Israel. This highlights the belief in God's active role in guiding and protecting His chosen ones, reinforcing the message of trust and obedience to God's will.
David Reproves Abner
Then David crossed over to the other sideThis phrase marks a pivotal moment in the narrative, showcasing David's strategic acumen and his reliance on God's guidance. The Hebrew root for "crossed over" is "עָבַר" (avar), which often signifies a transition or movement from one place to another. In the biblical context, crossing over can symbolize a change in status or a new phase in one's spiritual journey. David's crossing over is not just a physical movement but also a demonstration of his wisdom in evading Saul's pursuit. Historically, this act reflects David's ability to navigate the challenging terrain of the Judean wilderness, a testament to his survival skills and God's providence.
and stood on top of the mountain
The imagery of standing on a mountain is rich with biblical symbolism. Mountains in Scripture often represent places of revelation, encounter with God, and vantage points for seeing God's plan. The Hebrew word for "mountain" is "הַר" (har), which can also imply strength and stability. David's position on the mountain signifies his moral and spiritual high ground over Saul, who is pursuing him unjustly. This setting also echoes other biblical narratives where mountains serve as places of divine encounter and protection, such as Moses on Mount Sinai or Elijah on Mount Carmel.
at a distance
The phrase "at a distance" underscores the separation between David and Saul, both physically and spiritually. The Hebrew term "מֵרָחוֹק" (merachoq) conveys not just physical space but also a relational and ethical distance. David maintains this distance to avoid unnecessary conflict and to demonstrate his respect for Saul's anointed position as king, despite Saul's intent to harm him. This act of maintaining distance is a reflection of David's integrity and his commitment to God's timing and justice.
there was a wide gulf between them
The "wide gulf" signifies more than just a physical chasm; it represents the deep divide between David and Saul's understanding of God's will and kingship. The Hebrew word "גָּדוֹל" (gadol) for "wide" emphasizes the significant separation in their paths and purposes. This gulf is emblematic of the spiritual and moral divide that has grown between Saul, who has strayed from God's commands, and David, who seeks to honor God in his actions. The narrative context highlights David's patience and trust in God's plan, as he refrains from taking matters into his own hands, waiting for God's appointed time for his ascension to the throne.
And David called outThe act of calling out signifies a bold and public declaration. In the Hebrew context, the word used here is "קָרָא" (qara), which means to call, proclaim, or read aloud. This action by David is significant as it demonstrates his courage and willingness to confront his adversaries openly. Historically, this reflects David's leadership qualities and his confidence in God's protection, even when surrounded by enemies.
to the troops
The Hebrew term for "troops" is "עָם" (am), which can refer to a people or a group of soldiers. David addressing the troops indicates his awareness of the collective responsibility and the importance of addressing the entire group rather than just individuals. This highlights the communal aspect of ancient Israelite society, where actions and decisions were often made with the community in mind.
and to Abner son of Ner
Abner, whose name means "father of light," was a prominent military leader and the commander of Saul's army. His lineage, being the son of Ner, places him within the royal circle, emphasizing his authority and influence. Historically, Abner's role is crucial as he represents the established order under King Saul, contrasting with David's emerging leadership.
Aren’t you going to answer me, Abner?
David's question is both a challenge and a call for accountability. The Hebrew root "עָנָה" (anah) means to answer or respond, suggesting a demand for recognition and engagement. This reflects the biblical theme of accountability, where leaders are expected to respond to challenges and uphold their duties.
Abner replied
The act of replying, "וַיַּעַן" (vaya'an), indicates a response to a direct challenge. Abner's reply signifies his recognition of the seriousness of the situation and his role as a defender of the king. This interaction underscores the tension between David and Saul's camp, highlighting the political and personal dynamics at play.
Who calls to the king?
This question underscores the authority and reverence associated with the king, "מֶלֶךְ" (melek) in Hebrew. Abner's response is defensive, seeking to identify the challenger and protect the king's dignity. It reflects the hierarchical structure of ancient Israelite society, where the king was seen as God's anointed and deserving of respect and protection.
David repliedThe Hebrew root for "replied" is עָנָה (anah), which means to answer or respond. This word often implies a thoughtful or deliberate response. In this context, David's reply is not just a reaction but a carefully considered response to the situation. David, though pursued by Saul, maintains a respectful and composed demeanor, reflecting his trust in God's justice and timing.
Here is the king’s spear
The spear symbolizes Saul's authority and military power. In ancient times, a king's spear was a significant emblem of his rule and protection. By taking Saul's spear, David demonstrates his ability to harm Saul but chooses not to, highlighting his respect for God's anointed king. This act serves as a powerful testament to David's integrity and his reliance on God's sovereignty rather than taking matters into his own hands.
David answered
The repetition of David's response emphasizes his role as a man of peace and principle. The Hebrew word עָנָה (anah) again underscores the intentionality behind David's words. His answer is not just to Abner, Saul's commander, but also a message to Saul himself, showcasing David's wisdom and restraint.
Let one of the young men come over and get it
This phrase reflects David's humility and his desire to avoid unnecessary conflict. By inviting one of Saul's men to retrieve the spear, David shows respect for Saul's position and avoids further escalation. The term "young men" (נַעַר, na'ar) often refers to servants or soldiers, indicating David's willingness to engage with Saul's camp in a non-threatening manner. This action underscores David's commitment to peace and his trust in God's plan for his future kingship.
This thing you have done is not goodThis phrase is a direct rebuke from David to Abner, Saul's military commander. The Hebrew word for "good" here is "טוֹב" (tov), which often denotes moral goodness or righteousness. David is highlighting the moral failure of Abner and his men in their duty to protect King Saul. In the broader biblical context, this underscores the importance of faithfulness and responsibility, especially in roles of leadership and protection.
As surely as the LORD lives
This oath invokes the living God as a witness to the truth of David's words. The Hebrew phrase "חַי־יְהוָה" (chai-YHWH) is a solemn declaration, emphasizing the seriousness of the situation. It reflects the deep reverence for God's eternal nature and His active presence in the affairs of men. This phrase is often used in the Old Testament to affirm the certainty and gravity of a statement.
you and your men deserve to die
David points out the severe consequences of failing to protect the king. The Hebrew concept of "deserving to die" (בְּנֵי־מָוֶת, b'nei-mavet) reflects the justice system of ancient Israel, where negligence, especially in matters of life and death, warranted severe punishment. This highlights the sacred duty of those entrusted with the safety of God's anointed.
because you did not protect your master
The word "protect" here is derived from the Hebrew "שָׁמַר" (shamar), meaning to guard or keep watch. This emphasizes the role of Abner and his men as guardians of the king. The failure to "shamar" their master is not just a lapse in duty but a breach of covenant loyalty, which was a foundational principle in Israelite society.
the LORD’s anointed
The term "anointed" (מָשִׁיחַ, mashiach) refers to someone consecrated by God for a special purpose, in this case, King Saul. This highlights the sacredness of Saul's position, despite his personal failings. The anointing signifies God's choice and blessing, and thus, any harm or neglect towards the anointed is seen as an affront to God Himself.
Now look around
David's command to "look around" is a call to awareness and reflection. It suggests a moment of realization and acknowledgment of the gravity of the situation. This phrase invites Abner and his men to see the evidence of their failure and to understand the implications of their actions.
where are the king’s spear and water jug that were by his head?
The spear and water jug are symbols of the king's authority and sustenance. Their absence is a tangible proof of the vulnerability of Saul and the negligence of his protectors. In the ancient Near Eastern context, a king's spear was a symbol of his power and protection, while the water jug represented life and provision. David's taking of these items without harm to Saul is a testament to his respect for God's anointed and his own integrity.
Then Saul recognized David’s voiceThe phrase begins with "Then," indicating a continuation of the narrative, a moment of realization for Saul. The Hebrew root for "recognized" is "nakar," which implies a deep, personal recognition, not just of sound but of identity and relationship. Saul's ability to recognize David's voice amidst the darkness signifies the enduring bond and history between them, despite the conflict. This moment is a poignant reminder of their past closeness, as David was once a favored member of Saul's court.
and said, 'Is that your voice, David my son?'
Saul's question, "Is that your voice," reflects a moment of vulnerability and perhaps a longing for reconciliation. The use of "David my son" is significant; it is a term of endearment and familial connection. In Hebrew culture, calling someone "my son" denotes affection and a deep bond. Despite Saul's pursuit of David, this phrase reveals a conflicted heart, torn between jealousy and paternal affection. It highlights the tragedy of Saul's downfall, as he grapples with his emotions and the consequences of his actions.
And David replied, 'It is, my lord the king.'
David's response is respectful and acknowledges Saul's authority, despite Saul's unjust pursuit. The phrase "my lord the king" is a testament to David's humility and his recognition of God's anointed leader, even when that leader is flawed. David's respect for Saul's position is rooted in his faith and understanding of God's sovereignty. This response exemplifies David's character, his patience, and his trust in God's timing for his own ascension to the throne. It serves as an inspirational model of how to respond to authority with grace and respect, even in adversity.
And he saidThis phrase introduces the speaker, David, who is addressing King Saul. The Hebrew root for "said" is אָמַר (amar), which is often used to denote not just speaking, but a declaration or proclamation. In this context, David is making a heartfelt appeal, emphasizing the sincerity and gravity of his words. Historically, this moment is significant as it reflects David's consistent respect for Saul's anointed position, despite Saul's pursuit of him.
Why is my lord
The term "my lord" is a respectful address to King Saul, highlighting David's continued reverence for Saul's authority as the anointed king of Israel. The Hebrew word for "lord" is אֲדֹנִי (adoni), which signifies a master or superior. This reflects David's humility and recognition of God's established order, even when faced with unjust persecution.
pursuing his servant?
The word "pursuing" comes from the Hebrew רָדַף (radaf), meaning to chase or hunt. This term conveys the intensity and relentlessness of Saul's actions against David. By referring to himself as "his servant," David underscores his loyalty and innocence, reminding Saul of his previous service and dedication. This phrase also evokes the broader biblical theme of the righteous being pursued by the wicked, a motif seen throughout the Psalms.
What have I done?
This rhetorical question is a plea for justice and self-examination. The Hebrew word עָשָׂה (asah) for "done" implies action or deed. David is challenging Saul to consider any wrongdoing on his part, which he knows does not exist. This reflects the biblical principle of examining one's actions and the importance of justice and righteousness in leadership.
What evil is in my hand?
The term "evil" is translated from the Hebrew רָעָה (ra'ah), which denotes wickedness or harm. By asking if there is any evil "in my hand," David is using a metaphor for actions or intentions. The "hand" often symbolizes power or capability in biblical literature. David is asserting his innocence and the absence of any harmful intent towards Saul. This question is a powerful reminder of the biblical call to purity of heart and action, and it challenges the listener to consider the integrity of their own motives.
Now please let my lord the king listenThis phrase reflects David's respectful approach to King Saul, despite Saul's pursuit to kill him. The Hebrew word for "listen" (שָׁמַע, shama) implies not just hearing but understanding and obeying. David appeals to Saul's authority and reason, seeking to engage him in a dialogue that could lead to reconciliation. This reflects a deep respect for God-ordained authority, even when that authority is unjustly exercised.
to the words of his servant
David refers to himself as Saul's "servant," a term that denotes humility and submission. The Hebrew word for "servant" (עֶבֶד, ebed) is often used to describe someone in a position of service or subordination. David's use of this term underscores his loyalty and his desire to serve Saul, despite the king's hostility. It is a reminder of the Christian call to humility and service, even in the face of adversity.
If the LORD has stirred you up against me
Here, David acknowledges the sovereignty of God in all circumstances. The Hebrew word for "stirred" (סוּת, sut) suggests incitement or provocation. David is open to the possibility that God might be using Saul's actions for a divine purpose. This reflects a deep trust in God's providence and a willingness to seek His will, even in difficult situations.
then let Him accept an offering
David proposes a solution if God is indeed behind Saul's actions: an offering. The concept of an offering (מִנְחָה, minchah) in the Hebrew tradition is a means of atonement and reconciliation with God. David's suggestion indicates his desire for peace and his understanding of the sacrificial system as a way to restore broken relationships with God.
But if men have done so
David contrasts divine influence with human manipulation. The phrase suggests that if Saul's actions are the result of human influence, those responsible are acting against God's will. This highlights the biblical theme of human free will and the potential for sin to disrupt God's plans.
may they be cursed before the LORD
David calls for divine justice against those who have wrongfully incited Saul. The concept of a curse (אָרַר, arar) in Hebrew culture is a solemn invocation of divine judgment. This reflects the biblical principle that God is a righteous judge who will hold individuals accountable for their actions.
For they have driven me away this day
David laments his forced separation from his homeland and community. The phrase "driven away" (גָּרַשׁ, garash) conveys a sense of expulsion and alienation. This resonates with the biblical theme of exile and the longing for restoration and return to God's presence.
so that I have no share in the inheritance of the LORD
David expresses his loss of access to the land and blessings promised to God's people. The "inheritance of the LORD" refers to the covenantal blessings associated with the Promised Land. This highlights the importance of community and belonging in the biblical narrative and the spiritual significance of the land for Israel.
saying, ‘Go, serve other gods.’
David's statement underscores the spiritual danger of being cut off from the worship of the true God. The phrase implies a forced abandonment of faith, which is a grave concern in the biblical worldview. It serves as a warning against idolatry and the importance of remaining faithful to God, even in challenging circumstances.
So do not let my blood fall to the groundThis phrase reflects David's plea for his life, emphasizing the sanctity of life and the injustice of shedding innocent blood. The Hebrew word for "blood" (דָּם, dam) is often associated with life itself, as seen in
Genesis 9:4, where God commands that life, represented by blood, is sacred. David's appeal is not just for his physical safety but also a moral appeal to the divine justice of God, who values life and abhors the shedding of innocent blood.
far from the presence of the LORD
David's concern is not merely about his physical location but about being away from the spiritual presence of God. In the Hebrew context, the "presence of the LORD" (פָּנִים יְהוָה, panim YHWH) signifies God's favor and protection. David, a man after God's own heart (1 Samuel 13:14), desires to remain within God's protective and guiding presence, which is central to his identity and mission as the future king of Israel.
For the king of Israel has come out
This phrase highlights the irony and tragedy of Saul's pursuit of David. Saul, the anointed king of Israel, is misusing his God-given authority to pursue David, who is innocent. The title "king of Israel" (מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל, melek Yisrael) carries the weight of responsibility to lead and protect God's people, yet Saul is consumed by jealousy and fear, leading him away from his divine mandate.
to search for a single flea
David uses this metaphor to emphasize his insignificance compared to the king's resources and power. The "flea" (פַּרְעֹשׁ, par'osh) is a small, insignificant creature, illustrating David's humility and the futility of Saul's pursuit. This imagery underscores the disproportionate nature of Saul's actions and highlights David's innocence and vulnerability.
just as one hunts a partridge in the mountains
The "partridge" (קֹרֵא, kore) is a bird known for its elusive nature, often found in the rugged terrain of the mountains. This simile illustrates the relentless and exhaustive nature of Saul's pursuit. Historically, hunting in the mountains would have been a difficult and often fruitless endeavor, symbolizing the futility and waste of resources in Saul's obsessive chase. David's use of this imagery serves to highlight the absurdity of Saul's actions and the unjust nature of his pursuit.
Saul Acknowledges His Sin
Then Saul repliedThis phrase marks a pivotal moment in the narrative, where Saul, the first king of Israel, acknowledges his wrongdoing. The Hebrew root for "replied" is עָנָה (anah), which can also mean to answer or respond. This indicates a moment of reflection and response to David's actions, highlighting the importance of dialogue and confession in the process of repentance.
I have sinned
The Hebrew word for "sinned" is חָטָא (chata), which means to miss the mark or to err. Saul's admission is significant as it shows a moment of self-awareness and acknowledgment of his moral failure. In the broader biblical context, confession of sin is a crucial step towards redemption and reconciliation with God.
Come back, my son David
Saul's use of "my son" is both personal and poignant, reflecting a deep, albeit complicated, relationship with David. The term "come back" suggests a desire for restoration and reconciliation. Historically, David was Saul's son-in-law, and this familial language underscores the personal nature of their conflict and the potential for healing.
for I will never harm you again
This promise from Saul is a declaration of his intent to cease his pursuit of David. The Hebrew word for "harm" is רָעַע (ra'a), which means to do evil or to act wickedly. Saul's vow indicates a turning point, though his subsequent actions in the biblical narrative reveal the complexity of human promises and the struggle with sin.
because my life was precious in your sight today
The word "precious" comes from the Hebrew יָקָר (yaqar), meaning valuable or esteemed. David's decision to spare Saul's life is a testament to his integrity and respect for God's anointed king. This act of mercy is a powerful example of the biblical principle of valuing life and showing grace, even to one's enemies.
Surely I have acted like a fool
The term "fool" in Hebrew is נָבָל (nabal), which implies moral and spiritual folly rather than mere ignorance. Saul's self-assessment reveals an understanding of his lack of wisdom and the consequences of his actions. In the biblical context, wisdom is highly valued, and folly is often associated with a rejection of God's ways.
and have been terribly wrong
The phrase "terribly wrong" conveys a deep sense of regret and acknowledgment of wrongdoing. The Hebrew root עָוָה (avah) means to twist or distort, indicating that Saul recognizes the distortion of his actions against God's will. This admission is a step towards repentance, a theme that runs throughout the Bible as essential for spiritual restoration.
Here is the king’s spearIn this phrase, David is addressing Saul, acknowledging his royal authority by referring to the spear as "the king’s." The spear is a symbol of Saul's power and military might. In ancient Israel, a king's spear was not just a weapon but a symbol of his authority and protection over the nation. By returning the spear, David demonstrates respect for Saul's position as the anointed king, despite Saul's pursuit of him. This act of returning the spear is a gesture of peace and reconciliation, showing David's integrity and his refusal to harm the Lord's anointed.
David answered
David's response is significant in the narrative. His answer is not just verbal but also an action that speaks volumes about his character. In the Hebrew context, the word for "answered" (עָנָה, 'anah) often implies a thoughtful and deliberate response. David's answer is a testament to his wisdom and restraint. He chooses to respond with respect and honor, even when he has the opportunity to retaliate against Saul. This reflects David's deep faith and trust in God's justice and timing.
Let one of the young men come over and get it
David's instruction to have one of Saul's young men retrieve the spear is a further demonstration of his respect and humility. By not approaching Saul's camp himself, David avoids any potential conflict or misunderstanding. The term "young men" (נַעַר, na'ar) in Hebrew often refers to servants or attendants, indicating that David is willing to return the spear without demanding a personal audience with Saul. This action underscores David's desire for peace and his commitment to righteousness. It also highlights the cultural norms of the time, where such gestures were important in maintaining honor and respect between individuals, especially between a king and his subjects.
The LORDThis phrase refers to Yahweh, the covenantal name of God in the Hebrew Bible. It emphasizes God's sovereignty and His role as the ultimate judge and rewarder. In the context of 1 Samuel, Yahweh is the God who has chosen and anointed kings over Israel, and His authority is supreme over all human actions and decisions.
rewards
The Hebrew root for "rewards" is "shalam," which means to make whole or to repay. This suggests that God is just and will ensure that righteousness and faithfulness are acknowledged and compensated. The concept of divine recompense is central to the biblical understanding of justice, where God is seen as the ultimate arbiter who balances the scales.
every man
This phrase underscores the universality of God's justice. It implies that God's rewards are not limited to a select few but are available to all who demonstrate righteousness and faithfulness. This inclusivity reflects the biblical principle that God's moral standards apply to all humanity.
for his righteousness
"Righteousness" in Hebrew is "tsedaqah," which refers to ethical conduct and living in accordance with God's laws. In the biblical context, righteousness is not merely about legalistic adherence but involves a relational aspect of being in right standing with God and others. David's actions in sparing Saul demonstrate this righteousness.
and faithfulness
The Hebrew word for "faithfulness" is "emunah," which conveys steadfastness and reliability. It is a quality that reflects God's own nature and is expected of His followers. David's faithfulness is evident in his respect for Saul as the LORD's anointed, despite Saul's pursuit to kill him.
For the LORD delivered you into my hand today
This phrase acknowledges God's providence and control over the events. David recognizes that it was not by his own strength or cunning that he had the opportunity to harm Saul, but by God's orchestration. This highlights the biblical theme of divine sovereignty in human affairs.
but I refused to stretch out my hand
David's refusal to harm Saul is a testament to his moral integrity and respect for God's anointed. The phrase "stretch out my hand" is a Hebrew idiom for taking action, particularly in violence. David's restraint is a powerful example of self-control and obedience to God's will.
against the LORD’s anointed
The term "anointed" refers to someone chosen and consecrated by God for a specific purpose, in this case, Saul as king. The Hebrew word "mashiach" (Messiah) is used here, indicating the sacredness of Saul's position despite his failings. David's respect for Saul's anointing reflects his reverence for God's choices and timing.
As surely asThis phrase is a solemn affirmation, indicating certainty and sincerity. In the Hebrew text, it reflects a strong commitment or oath-like statement. It underscores the gravity of David's words, emphasizing his integrity and the seriousness of his intentions. In the biblical context, such affirmations are often used to convey deep truth and earnestness, reminding us of the importance of honesty and faithfulness in our own commitments.
I valued your life today
Here, David speaks to Saul, expressing the mercy he showed by sparing Saul's life. The Hebrew root for "valued" is "chashab," which can mean to consider, reckon, or esteem. This highlights David's respect for Saul's life, despite Saul's pursuit to kill him. It reflects a profound biblical principle of valuing life, rooted in the understanding that every person is made in the image of God (Genesis 1:27). David's actions exemplify the call to love our enemies and show mercy, as later taught by Jesus in the New Testament (Matthew 5:44).
so may the LORD value my life
David appeals to the LORD, using the covenant name "Yahweh," which signifies God's eternal presence and faithfulness. The phrase "value my life" echoes the earlier sentiment, suggesting a reciprocal relationship between David's actions and God's response. It reflects a deep trust in God's justice and mercy, believing that God will honor those who honor Him. This is a recurring theme in Scripture, where God's protection and favor are promised to those who walk in His ways (Psalm 91:14-16).
and deliver me from all trouble
The word "deliver" comes from the Hebrew "natsal," meaning to rescue or save. David's plea for deliverance is a common motif in the Psalms, where he often seeks God's intervention in times of distress. The phrase "from all trouble" encompasses the various trials and adversities David faced, including Saul's relentless pursuit. This reflects a broader biblical truth that God is a refuge and strength for His people, a very present help in trouble (Psalm 46:1). It encourages believers to trust in God's ability to save and sustain them through life's challenges.
Then Saul said to DavidThis phrase marks a significant moment of interaction between Saul and David. Saul, the first king of Israel, acknowledges David, who has been anointed by God through the prophet Samuel to be the next king. The Hebrew root for "said" (אָמַר, 'amar) often implies a declaration or proclamation, indicating the weight of Saul's words. Historically, this encounter is one of the last between Saul and David, highlighting a moment of temporary peace and recognition amidst their tumultuous relationship.
May you be blessed
The blessing Saul pronounces over David is profound, given their history of conflict. The Hebrew word for "blessed" (בָּרוּךְ, baruch) is often used in the context of divine favor. Saul's use of this term suggests a moment of clarity or resignation to God's will, acknowledging the divine favor upon David. This blessing is significant as it comes from a king who has been pursuing David to kill him, yet here, he speaks words of blessing and peace.
my son David
By referring to David as "my son," Saul uses a term of endearment and familial connection. This phrase underscores the complex relationship between Saul and David, who was once his son-in-law and a beloved member of his court. The use of "my son" can be seen as an acknowledgment of David's rightful place in Saul's family and, symbolically, in the future of Israel.
you will accomplish great things
Saul's recognition of David's future success is prophetic. The Hebrew root for "accomplish" (עָשָׂה, asah) implies action and fulfillment. Saul acknowledges David's potential and the divine purpose that will be fulfilled through him. This statement is a testament to David's character and God's anointing, foretelling the great deeds David will achieve as king.
and will surely prevail
The assurance of David's success is emphasized by the phrase "will surely prevail." The Hebrew word for "prevail" (יָכֹל, yakol) means to overcome or have the ability to succeed. Saul's words here are a reluctant admission of David's destined triumph, both over his enemies and in his future reign as king. This acknowledgment is significant, as it comes from the very man who has sought to prevent David's rise.
So David went on his way
David's departure signifies his continued journey towards kingship. The phrase "went on his way" suggests a path ordained by God, one that David follows with faith and obedience. This moment marks a transition from conflict to a period of waiting and preparation for David, who trusts in God's timing and plan.
and Saul returned home
Saul's return home symbolizes a retreat from his pursuit of David. It reflects a moment of resignation and acceptance of God's will. Historically, this marks the beginning of the end for Saul's reign, as he returns to face the consequences of his disobedience to God. Saul's return home is a poignant reminder of the futility of resisting God's plan.