Romans 12:7
Strong's Lexicon
[if it is]
εἴτε (eite)
Conjunction
Strong's Greek 1535: And if, whether. From ei and te; if too.

serving,
διακονίαν (diakonian)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1248: Waiting at table; in a wider sense: service, ministration. From diakonos; attendance; figuratively aid, service.

let him serve;
διακονίᾳ (diakonia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1248: Waiting at table; in a wider sense: service, ministration. From diakonos; attendance; figuratively aid, service.

[if it is]
εἴτε (eite)
Conjunction
Strong's Greek 1535: And if, whether. From ei and te; if too.

teaching,
διδάσκων (didaskōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1321: To teach, direct, admonish. A prolonged form of a primary verb dao; to teach.

let him teach;
διδασκαλίᾳ (didaskalia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1319: Instruction, teaching. From didaskalos; instruction.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
if it is serving, let him serve; if it is teaching, let him teach;

Young's Literal Translation
or ministration—‘In the ministration!’ or he who is teaching—‘In the teaching!’

Holman Christian Standard Bible
if service, in service; if teaching, in teaching;

New American Standard Bible
if service, in his serving; or he who teaches, in his teaching;

King James Bible
Or ministry, [let us wait] on [our] ministering: or he that teacheth, on teaching;
Parallel Verses
New International Version
if it is serving, then serve; if it is teaching, then teach;

New Living Translation
If your gift is serving others, serve them well. If you are a teacher, teach well.

English Standard Version
if service, in our serving; the one who teaches, in his teaching;

New American Standard Bible
if service, in his serving; or he who teaches, in his teaching;

King James Bible
Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching;

Holman Christian Standard Bible
if service, in service; if teaching, in teaching;

International Standard Version
If your gift is serving, devote yourself to serving others. If it is teaching, devote yourself to teaching others.

NET Bible
If it is service, he must serve; if it is teaching, he must teach;

American Standard Version
or ministry, let us give ourselves to our ministry; or he that teacheth, to his teaching;

English Revised Version
or ministry, let us give ourselves to our ministry; or he that teacheth, to his teaching;

Young's Literal Translation
or ministration -- 'In the ministration!' or he who is teaching -- 'In the teaching!'
















Cross References
Acts 6:1
And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration.

Acts 13:1
Now there were in the church that was at Antioch certain prophets and teachers; as Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen, which had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.

1 Corinthians 12:5
And there are differences of administrations, but the same Lord.

1 Corinthians 12:28
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.

1 Corinthians 14:26
How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Romans 12:6
Having then gifts differing according to the grace that is given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of faith;

Romans 12:5
So we, being many, are one body in Christ, and every one members one of another.

Romans 12:4
For as we have many members in one body, and all members have not the same office:

Romans 12:8
Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.

Romans 12:9
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Jump to Previous
Administration Administrator Church Deacon Duties Exercise Gift Judgement Ministering Ministration Ministry Occupy Ourselves Position Power Serve Service Serving Sound Teach Teaches Teacheth Teaching Use Wait
Jump to Next
Administration Administrator Church Deacon Duties Exercise Gift Judgement Ministering Ministration Ministry Occupy Ourselves Position Power Serve Service Serving Sound Teach Teaches Teacheth Teaching Use Wait
Links
Romans 12:7 NIV
Romans 12:7 NLT
Romans 12:7 ESV
Romans 12:7 NASB
Romans 12:7 KJV

Romans 12:7 Bible Apps
Romans 12:7 Parallel
Romans 12:7 Biblia Paralela
Romans 12:7 Chinese Bible
Romans 12:7 French Bible
Romans 12:7 German Bible

Romans 12:7 Commentaries

Bible Hub
Romans 12:6
Top of Page
Top of Page