Revelation 21:7
Strong's Lexicon
The [one who]
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

is victorious
νικῶν (nikōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3528: To conquer, be victorious, overcome, prevail, subdue. From nike; to subdue.

will inherit
κληρονομήσει (klēronomēsei)
Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2816: To inherit, obtain (possess) by inheritance, acquire. From kleronomos; to be an heir to.

all things,
ταῦτα (tauta)
Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 3778: This; he, she, it.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

I will be
ἔσομαι (esomai)
Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

his
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

God,
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

he
αὐτὸς (autos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

will be
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

My
μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

son.
υἱός (huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The one who overcomes will inherit all things, and I will be his God, and he will be My son.

Young's Literal Translation
he who is overcoming shall inherit all things, and I will be to him—a God, and he shall be to me—the son,

Holman Christian Standard Bible
The victor will inherit these things, and I will be his God, and he will be My son.

New American Standard Bible
"He who overcomes will inherit these things, and I will be his God and he will be My son.

King James Bible
He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
Parallel Verses
New International Version
Those who are victorious will inherit all this, and I will be their God and they will be my children.

New Living Translation
All who are victorious will inherit all these blessings, and I will be their God, and they will be my children.

English Standard Version
The one who conquers will have this heritage, and I will be his God and he will be my son.

New American Standard Bible
"He who overcomes will inherit these things, and I will be his God and he will be My son.

King James Bible
He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.

Holman Christian Standard Bible
The victor will inherit these things, and I will be his God, and he will be My son.

International Standard Version
The person who conquers will inherit these things. I will be his God, and he will be my son.

NET Bible
The one who conquers will inherit these things, and I will be his God and he will be my son.

American Standard Version
He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.

English Revised Version
He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.

Young's Literal Translation
he who is overcoming shall inherit all things, and I will be to him -- a God, and he shall be to me -- the son,
















Cross References
Genesis 17:8
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

2 Samuel 7:14
I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:

Psalm 89:26
He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation.

Matthew 25:21
His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

Romans 8:14
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

Romans 8:16
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:

Romans 8:17
And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.

Romans 8:19
For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.

2 Corinthians 6:16
And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.

2 Corinthians 6:18
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

Revelation 2:7
He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; To him that overcometh will I give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of God.
Jump to Previous
Conquers Heritage Inherit Overcomes Overcometh Overcoming
Jump to Next
Conquers Heritage Inherit Overcomes Overcometh Overcoming
Links
Revelation 21:7 NIV
Revelation 21:7 NLT
Revelation 21:7 ESV
Revelation 21:7 NASB
Revelation 21:7 KJV

Revelation 21:7 Bible Apps
Revelation 21:7 Parallel
Revelation 21:7 Biblia Paralela
Revelation 21:7 Chinese Bible
Revelation 21:7 French Bible
Revelation 21:7 German Bible

Revelation 21:7 Commentaries

Bible Hub
Revelation 21:6
Top of Page
Top of Page