1 Peter 5:3
Strong's Lexicon
not
μηδ’ (mēd’)
Conjunction
Strong's Greek 3366: And not, not even, neither…nor. From me and de; but not, not even; in a continued negation, nor.

lording it over
κατακυριεύοντες (katakyrieuontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2634: To exercise authority over, overpower, master. From kata and kurieuo; to lord against, i.e. Control, subjugate.

those entrusted to you,
κλήρων (klērōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2819: (a) a lot, (b) a portion assigned; hence: a portion of the people of God assigned to one's care, a congregation.

but
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

being
γινόμενοι (ginomenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

examples
τύποι (typoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5179: From tupto; a die, i.e. a stamp or scar; by analogy, a shape, i.e. A statue, style or resemblance; specially, a sampler, i.e. A model or instance.

to the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

flock.
ποιμνίου (poimniou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 4168: A little flock. Neuter of a presumed derivative of poimne; a flock, i.e. group.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.

Young's Literal Translation
neither as exercising lordship over the heritages, but patterns becoming of the flock,

Holman Christian Standard Bible
not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.

New American Standard Bible
nor yet as lording it over those allotted to your charge, but proving to be examples to the flock.

King James Bible
Neither as being lords over [God's] heritage, but being ensamples to the flock.
Parallel Verses
New International Version
not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.

New Living Translation
Don't lord it over the people assigned to your care, but lead them by your own good example.

English Standard Version
not domineering over those in your charge, but being examples to the flock.

New American Standard Bible
nor yet as lording it over those allotted to your charge, but proving to be examples to the flock.

King James Bible
Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.

Holman Christian Standard Bible
not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.

International Standard Version
Do not lord it over the people entrusted to you, but be examples to the flock.

NET Bible
And do not lord it over those entrusted to you, but be examples to the flock.

American Standard Version
neither as lording it over the charge allotted to you, but making yourselves ensamples to the flock.

English Revised Version
neither as lording it over the charge allotted to you, but making yourselves ensamples to the flock.

Young's Literal Translation
neither as exercising lordship over the heritages, but patterns becoming of the flock,
















Cross References
Numbers 18:7
Therefore thou and thy sons with thee shall keep your priest's office for every thing of the altar, and within the vail; and ye shall serve: I have given your priest's office unto you as a service of gift: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

Ezekiel 34:4
The diseased have ye not strengthened, neither have ye healed that which was sick, neither have ye bound up that which was broken, neither have ye brought again that which was driven away, neither have ye sought that which was lost; but with force and with cruelty have ye ruled them.

Matthew 20:25
But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.

John 13:15
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.

2 Corinthians 1:24
Not for that we have dominion over your faith, but are helpers of your joy: for by faith ye stand.

Philippians 3:17
Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.

1 Thessalonians 1:7
So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.

2 Thessalonians 3:9
Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.

1 Timothy 4:12
Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.

Titus 2:7
In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

1 Peter 1:1
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
Jump to Previous
Allotted Charge Churches Domineering Ensamples Entrusted Examples Exercising Flock God's Heritage Heritages Imitate Making Models Patterns Proving Yourselves
Jump to Next
Allotted Charge Churches Domineering Ensamples Entrusted Examples Exercising Flock God's Heritage Heritages Imitate Making Models Patterns Proving Yourselves
Links
1 Peter 5:3 NIV
1 Peter 5:3 NLT
1 Peter 5:3 ESV
1 Peter 5:3 NASB
1 Peter 5:3 KJV

1 Peter 5:3 Bible Apps
1 Peter 5:3 Parallel
1 Peter 5:3 Biblia Paralela
1 Peter 5:3 Chinese Bible
1 Peter 5:3 French Bible
1 Peter 5:3 German Bible

1 Peter 5:3 Commentaries

Bible Hub
1 Peter 5:2
Top of Page
Top of Page