Strong's Lexicon You withheld אָסַ֥פְתָּ (’ā·sap̄·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 622: 1) to gather, receive, remove, gather in 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves all כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Your fury; עֶבְרָתֶ֑ךָ (‘eḇ·rā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5678: 1) outpouring, overflow, excess, fury, wrath, arrogance 1a) overflow, excess, outburst 1b) arrogance 1c) overflowing rage or fury You turned from הֱ֝שִׁיב֗וֹתָ (hĕ·šî·ḇō·w·ṯā) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back Your burning anger מֵחֲר֥וֹן (mê·ḥă·rō·wn) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2740: 1) anger, heat, burning (of anger) 1a) always used of God's anger אַפֶּֽךָ׃ (’ap·pe·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face 2) anger Parallel Strong's Berean Study BibleYou withheld all Your fury; You turned from Your burning anger. Young's Literal Translation Thou hast gathered up all Thy wrath, Thou hast turned back from the fierceness of Thine anger. Holman Christian Standard Bible You withdrew all Your fury; You turned from Your burning anger . New American Standard Bible You withdrew all Your fury; You turned away from Your burning anger. King James Bible Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned [thyself] from the fierceness of thine anger. Parallel Verses New International Version You set aside all your wrath and turned from your fierce anger. New Living Translation You held back your fury. You kept back your blazing anger. English Standard Version You withdrew all your wrath; you turned from your hot anger. New American Standard Bible You withdrew all Your fury; You turned away from Your burning anger. King James Bible Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger. Holman Christian Standard Bible You withdrew all Your fury; You turned from Your burning anger. International Standard Version You withdrew all your wrath and turned away from your burning anger. NET Bible You withdrew all your fury; you turned back from your raging anger. American Standard Version Thou hast taken away all thy wrath; Thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger. English Revised Version Thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger. Young's Literal Translation Thou hast gathered up all Thy wrath, Thou hast turned back from the fierceness of Thine anger. Cross References Exodus 32:12 Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people. Deuteronomy 13:17 And there shall cleave nought of the cursed thing to thine hand: that the LORD may turn from the fierceness of his anger, and shew thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers; Psalm 78:38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath. Psalm 106:23 Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them. Jonah 3:9 Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 85:2 Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah. Psalm 85:1 LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob. Psalm 84:12 O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee. Psalm 85:4 Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease. Psalm 85:5 Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations? Jump to Previous Anger Angry Burning Fierce Fierceness Fury Gathered Heat Hot Longer Thyself Turn Turned Withdraw Withdrawn Withdrew WrathJump to Next Anger Angry Burning Fierce Fierceness Fury Gathered Heat Hot Longer Thyself Turn Turned Withdraw Withdrawn Withdrew WrathLinks Psalm 85:3 NIVPsalm 85:3 NLT Psalm 85:3 ESV Psalm 85:3 NASB Psalm 85:3 KJV Psalm 85:3 Bible Apps Psalm 85:3 Parallel Psalm 85:3 Biblia Paralela Psalm 85:3 Chinese Bible Psalm 85:3 French Bible Psalm 85:3 German Bible Psalm 85:3 Commentaries Bible Hub |
    |