Strong's Lexicon to Him who rides לָ֭רֹכֵב (lā·rō·ḵêḇ) Preposition-l, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7392: 1) to mount and ride, ride 1a) (Qal) 1a1) to mount, mount and sit or ride 1a2) to ride, be riding 1a3) rider (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to ride, cause to (mount and) ride 1b2) to cause to draw (plough, etc) 1b3) to cause to ride upon (fig) upon the highest בִּשְׁמֵ֣י (biš·mê) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) heavens שְׁמֵי־ (šə·mê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) of old; קֶ֑דֶם (qe·ḏem) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6924: n m 1) east, antiquity, front, that which is before, aforetime 1a) front, from the front or east, in front, mount of the East 1b) ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time 1c) anciently, of old (adverb) 1d) beginning 1e) east adv 2) eastward, to or toward the East behold, הֵ֥ן (hên) Interjection Strong's Hebrew 2005: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if {His} mighty עֹֽז׃ (‘ōz) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political voice בְּ֝קוֹלוֹ (bə·qō·w·lōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity ק֣וֹל (qō·wl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity resounds. יִתֵּ֥ן (yit·tên) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon Parallel Strong's Berean Study Bibleto Him who rides upon the highest heavens of old; behold, His mighty voice resounds. Young's Literal Translation To him who is riding on the heavens of the heavens of old, Lo, He giveth with His voice a strong voice. Holman Christian Standard Bible to Him who rides in the ancient, highest heavens . Look, He thunders with His powerful voice! New American Standard Bible To Him who rides upon the highest heavens, which are from ancient times; Behold, He speaks forth with His voice, a mighty voice. King James Bible To him that rideth upon the heavens of heavens, [which were] of old; lo, he doth send out his voice, [and that] a mighty voice. Parallel Verses New International Version to him who rides across the highest heavens, the ancient heavens, who thunders with mighty voice. New Living Translation Sing to the one who rides across the ancient heavens, his mighty voice thundering from the sky. English Standard Version to him who rides in the heavens, the ancient heavens; behold, he sends out his voice, his mighty voice. New American Standard Bible To Him who rides upon the highest heavens, which are from ancient times; Behold, He speaks forth with His voice, a mighty voice. King James Bible To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice. Holman Christian Standard Bible to Him who rides in the ancient, highest heavens. Look, He thunders with His powerful voice! International Standard Version to the one who rides the heavens, the ancient heavens. Behold! He thunders with a mighty voice. NET Bible to the one who rides through the sky from ancient times! Look! He thunders loudly. American Standard Version To him that rideth upon the heaven of heavens, which are of old; Lo, he uttereth his voice, a mighty voice. English Revised Version To him that rideth upon the heavens of heavens, which are of old; lo, he uttereth his voice, and that a mighty voice. Young's Literal Translation To him who is riding on the heavens of the heavens of old, Lo, He giveth with His voice a strong voice. Cross References Deuteronomy 10:14 Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD'S thy God, the earth also, with all that therein is. Deuteronomy 33:26 There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky. 1 Kings 8:27 But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded? Psalm 18:10 And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind. Psalm 29:4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. Psalm 46:6 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted. Psalm 68:4 Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him. Psalm 77:17 The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad. Psalm 104:3 Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind: Psalm 148:4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Ancient Clouds Earliest Forth Goes Heaven Heavens Highest Mighty Power Rides Rideth Riding Sends Skies Speaks Strong Thunders Times Uttereth Utters VoiceJump to Next Ancient Clouds Earliest Forth Goes Heaven Heavens Highest Mighty Power Rides Rideth Riding Sends Skies Speaks Strong Thunders Times Uttereth Utters VoiceLinks Psalm 68:33 NIVPsalm 68:33 NLT Psalm 68:33 ESV Psalm 68:33 NASB Psalm 68:33 KJV Psalm 68:33 Bible Apps Psalm 68:33 Parallel Psalm 68:33 Biblia Paralela Psalm 68:33 Chinese Bible Psalm 68:33 French Bible Psalm 68:33 German Bible Psalm 68:33 Commentaries Bible Hub |
    |