Psalm 4:3
Strong's Lexicon
Know
וּדְע֗וּ (ū·ḏə·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself

that
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

the LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

has set apart
הִפְלָ֣ה (hip̄·lāh)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6395: 1) to be distinct, marked out, be separated, be distinguished 1a) (Niphal) 1a1) to be distinct, be separated, be distinguished 1a2) to be wonderful 1b) (Hiphil) to make separate, set apart

the godly
חָסִ֣יד (ḥā·sîḏ)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 2623: 1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious 1a) kind 1b) pious, godly 1c) faithful ones (subst)

for Himself;
ל֑וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew :

the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

will hear
יִ֝שְׁמַ֗ע (yiš·ma‘)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

when I call
בְּקָרְאִ֥י (bə·qā·rə·’î)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

to Him.
אֵלָֽיו׃ (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Know that the LORD has set apart the godly for Himself; the LORD hears when I call to Him.

Young's Literal Translation
And know ye that Jehovah Hath separated a saintly one to Himself. Jehovah heareth in my calling to Him.

Holman Christian Standard Bible
Know that the LORD has set apart the faithful for Himself; the LORD will hear when I call to Him.

New American Standard Bible
But know that the LORD has set apart the godly man for Himself; The LORD hears when I call to Him.

King James Bible
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
Parallel Verses
New International Version
Know that the LORD has set apart his faithful servant for himself; the LORD hears when I call to him.

New Living Translation
You can be sure of this: The LORD set apart the godly for himself. The LORD will answer when I call to him.

English Standard Version
But know that the LORD has set apart the godly for himself; the LORD hears when I call to him.

New American Standard Bible
But know that the LORD has set apart the godly man for Himself; The LORD hears when I call to Him.

King James Bible
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.

Holman Christian Standard Bible
Know that the LORD has set apart the faithful for Himself; the LORD will hear when I call to Him.

International Standard Version
But understand this: the LORD has set apart the godly for himself! The LORD will hear me when I cry out to him!

NET Bible
Realize that the LORD shows the godly special favor; the LORD responds when I cry out to him.

American Standard Version
But know that Jehovah hath set apart for himself him that is godly: Jehovah will hear when I call unto him.

English Revised Version
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.

Young's Literal Translation
And know ye that Jehovah Hath separated a saintly one to Himself. Jehovah heareth in my calling to Him.
















Cross References
Psalm 3:4
I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.

Psalm 6:8
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.

Psalm 6:9
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

Psalm 17:6
I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.

Psalm 27:7
Hear, O LORD, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.

Psalm 31:23
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.

Psalm 50:5
Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice.

Psalm 65:4
Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.

Psalm 79:2
The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth.

Psalm 86:2
Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee.

Psalm 135:4
For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.
Jump to Previous
Apart Ear Godly Great Hear Heareth Hears Mercy Pious Saintly Separated
Jump to Next
Apart Ear Godly Great Hear Heareth Hears Mercy Pious Saintly Separated
Links
Psalm 4:3 NIV
Psalm 4:3 NLT
Psalm 4:3 ESV
Psalm 4:3 NASB
Psalm 4:3 KJV

Psalm 4:3 Bible Apps
Psalm 4:3 Parallel
Psalm 4:3 Biblia Paralela
Psalm 4:3 Chinese Bible
Psalm 4:3 French Bible
Psalm 4:3 German Bible

Psalm 4:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 4:2
Top of Page
Top of Page