Psalm 22:4
Strong's Lexicon
In You
בְּ֭ךָ (bə·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew :

our fathers
אֲבֹתֵ֑ינוּ (’ă·ḇō·ṯê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)

trusted;
בָּטְח֣וּ (bā·ṭə·ḥū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 982: 1) to trust 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless

they trusted
בָּ֝טְח֗וּ (bā·ṭə·ḥū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 982: 1) to trust 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless

and You delivered them.
וַֽתְּפַלְּטֵֽמוֹ׃ (wat·tə·p̄al·lə·ṭê·mōw)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6403: 1) to escape, save, deliver, slip away 1a) (Qal) to escape 1b) (Piel) 1b1) to bring into security, deliver 1b2) to cause to escape, cast forth 1b3) to be delivered 1b4) to slip away 1c) (Hiphil) to bring into security, bring to safety

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In You our fathers trusted; they trusted and You delivered them.

Young's Literal Translation
In Thee did our fathers trust—they trusted, And Thou dost deliver them.

Holman Christian Standard Bible
Our fathers trusted in You; they trusted, and You rescued them.

New American Standard Bible
In You our fathers trusted; They trusted and You delivered them.

King James Bible
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
Parallel Verses
New International Version
In you our ancestors put their trust; they trusted and you delivered them.

New Living Translation
Our ancestors trusted in you, and you rescued them.

English Standard Version
In you our fathers trusted; they trusted, and you delivered them.

New American Standard Bible
In You our fathers trusted; They trusted and You delivered them.

King James Bible
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.

Holman Christian Standard Bible
Our fathers trusted in You; they trusted, and You rescued them.

International Standard Version
Our ancestors trusted in you; they trusted and you delivered them.

NET Bible
In you our ancestors trusted; they trusted in you and you rescued them.

American Standard Version
Our fathers trusted in thee: They trusted, and thou didst deliver them.

English Revised Version
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.

Young's Literal Translation
In Thee did our fathers trust -- they trusted, And Thou dost deliver them.
















Cross References
1 Chronicles 5:20
And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.

Psalm 37:40
And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.

Psalm 78:53
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.

Psalm 99:6
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

Psalm 107:6
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.

Jeremiah 50:7
All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.

Daniel 3:28
Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king's word, and yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god, except their own God.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 22:3
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.

Psalm 22:2
O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent.

Psalm 22:1
My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
Jump to Previous
Confided Deliver Delivered Faith Fathers Saviour Trust Trusted
Jump to Next
Confided Deliver Delivered Faith Fathers Saviour Trust Trusted
Links
Psalm 22:4 NIV
Psalm 22:4 NLT
Psalm 22:4 ESV
Psalm 22:4 NASB
Psalm 22:4 KJV

Psalm 22:4 Bible Apps
Psalm 22:4 Parallel
Psalm 22:4 Biblia Paralela
Psalm 22:4 Chinese Bible
Psalm 22:4 French Bible
Psalm 22:4 German Bible

Psalm 22:4 Commentaries

Bible Hub
Psalm 22:3
Top of Page
Top of Page