Psalm 21:7
Strong's Lexicon
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

the king
הַ֭מֶּלֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: 1) king

trusts
בֹּטֵ֣חַ (bō·ṭê·aḥ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 982: 1) to trust 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless

in the LORD;
בַּיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

through the loving devotion
וּבְחֶ֥סֶד (ū·ḇə·ḥe·seḏ)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame

of the Most High,
עֶ֝לְי֗וֹן (‘el·yō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 5945: adj 1) high, upper 1a) of Davidic king exalted above monarchs n m 2) Highest, Most High 2a) name of God 2b) of rulers, either monarchs or angel-princes

he will not
בַּל־ (bal-)
Adverb
Strong's Hebrew 1077: 1) not, hardly, else

be shaken.
יִמּֽוֹט׃ (yim·mō·wṭ)
Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4131: 1) to totter, shake, slip 1a) (Qal) to totter, shake, slip 1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown 1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop 1d) (Hithpael) to be greatly shaken

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the king trusts in the LORD; through the loving devotion of the Most High, he will not be shaken.

Young's Literal Translation
For the king is trusting in Jehovah, And in the kindness of the Most High He is not moved.

Holman Christian Standard Bible
For the king relies on the LORD; through the faithful love of the Most High he is not shaken.

New American Standard Bible
For the king trusts in the LORD, And through the lovingkindness of the Most High he will not be shaken.

King James Bible
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
Parallel Verses
New International Version
For the king trusts in the LORD; through the unfailing love of the Most High he will not be shaken.

New Living Translation
For the king trusts in the LORD. The unfailing love of the Most High will keep him from stumbling.

English Standard Version
For the king trusts in the LORD, and through the steadfast love of the Most High he shall not be moved.

New American Standard Bible
For the king trusts in the LORD, And through the lovingkindness of the Most High he will not be shaken.

King James Bible
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.

Holman Christian Standard Bible
For the king relies on the LORD; through the faithful love of the Most High he is not shaken.

International Standard Version
The king trusts in the LORD; because of the gracious love of the Most High, he will stand firm.

NET Bible
For the king trusts in the LORD, and because of the sovereign LORD's faithfulness he is not upended.

American Standard Version
For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.

English Revised Version
For the king trusteth in the LORD, and through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.

Young's Literal Translation
For the king is trusting in Jehovah, And in the kindness of the Most High He is not moved.
















Cross References
1 Samuel 2:10
The adversaries of the LORD shall be broken to pieces; out of heaven shall he thunder upon them: the LORD shall judge the ends of the earth; and he shall give strength unto his king, and exalt the horn of his anointed.

Psalm 112:6
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

Psalm 125:1
They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot be removed, but abideth for ever.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 21:6
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

Psalm 21:5
His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.

Psalm 21:4
He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

Psalm 21:8
Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

Psalm 21:9
Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.

Psalm 21:10
Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.
Jump to Previous
Confideth Faith High Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Moved Shaken Steadfast Trusteth Trusting Trusts Unfailing
Jump to Next
Confideth Faith High Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Moved Shaken Steadfast Trusteth Trusting Trusts Unfailing
Links
Psalm 21:7 NIV
Psalm 21:7 NLT
Psalm 21:7 ESV
Psalm 21:7 NASB
Psalm 21:7 KJV

Psalm 21:7 Bible Apps
Psalm 21:7 Parallel
Psalm 21:7 Biblia Paralela
Psalm 21:7 Chinese Bible
Psalm 21:7 French Bible
Psalm 21:7 German Bible

Psalm 21:7 Commentaries

Bible Hub
Psalm 21:6
Top of Page
Top of Page