Strong's Lexicon Surely כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore he will never לְעוֹלָ֥ם (lə·‘ō·w·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) be shaken. יִמּ֑וֹט (yim·mō·wṭ) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4131: 1) to totter, shake, slip 1a) (Qal) to totter, shake, slip 1b) (Niphal) to be shaken, be moved, be overthrown 1c) (Hiphil) to dislodge, let fall, drop 1d) (Hithpael) to be greatly shaken The righteous man צַדִּֽיק׃ (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6662: 1) just, lawful, righteous 1a) just, righteous (in government) 1b) just, right (in one's cause) 1c) just, righteous (in conduct and character) 1d) righteous (as justified and vindicated by God) 1e) right, correct, lawful will be יִהְיֶ֥ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone remembered לְזֵ֥כֶר (lə·zê·ḵer) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 2143: 1) memorial, remembrance 1a) remembrance, memory 1b) memorial forever. ע֝וֹלָ֗ם (‘ō·w·lām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity Parallel Strong's Berean Study BibleSurely he will never be shaken; the righteous man will be remembered forever. Young's Literal Translation For—to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous. Holman Christian Standard Bible He will never be shaken. The righteous man will be remembered forever. New American Standard Bible For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever. King James Bible Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. Parallel Verses New International Version Surely the righteous will never be shaken; they will be remembered forever. New Living Translation Such people will not be overcome by evil. Those who are righteous will be long remembered. English Standard Version For the righteous will never be moved; he will be remembered forever. New American Standard Bible For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever. King James Bible Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance. Holman Christian Standard Bible He will never be shaken. The righteous man will be remembered forever. International Standard Version He will never be shaken; the one who is just will always be remembered. NET Bible For he will never be upended; others will always remember one who is just. American Standard Version For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance. English Revised Version For he shall never be moved; the righteous shall be had in everlasting remembrance. Young's Literal Translation For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous. Cross References 2 Chronicles 32:33 And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchres of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his stead. Psalm 15:5 He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved. Psalm 16:8 I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved. Psalm 21:7 For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved. Psalm 55:22 Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved. Proverbs 10:7 The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 112:5 A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion. Psalm 112:4 Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous. Psalm 112:3 Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever. Psalm 112:7 He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD. Jump to Previous Age Age-During Everlasting Forever Memorial Memory Moved Remembered Remembrance Righteous Shaken Surely UprightJump to Next Age Age-During Everlasting Forever Memorial Memory Moved Remembered Remembrance Righteous Shaken Surely UprightLinks Psalm 112:6 NIVPsalm 112:6 NLT Psalm 112:6 ESV Psalm 112:6 NASB Psalm 112:6 KJV Psalm 112:6 Bible Apps Psalm 112:6 Parallel Psalm 112:6 Biblia Paralela Psalm 112:6 Chinese Bible Psalm 112:6 French Bible Psalm 112:6 German Bible Psalm 112:6 Commentaries Bible Hub |
    |